Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel 890D
Inhaltszusammenfassung für Alcatel 890D
- Seite 1 Ausführlichere Informationen zur Verwendung des Telefons finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch, das auf „www.alcatelonetouch.com“ heruntergeladen werden kann. Darüber hinaus können Sie auf dieser Webseite unter anderem häufig gestellte Fragen nachlesen sowie ein Softwareupgrade vornehmen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Internetverbindung ..............67 Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen zum Dual-SIM-Modell one Herstellen der Verbindung mit dem Internet ........... 67 touch 890D. Besitzer eines Mobiltelefons mit einzelner SIM-Karte oder Browser ........................70 eines anderen one-touch-Mobiltelefons schlagen bitte im entsprechenden Verbinden mit Bluetooth-Geräten ..............78 Handbuch zu ihrem Modell nach. -
Seite 3: Sicherheit Und Gebrauch
11.3 Einstellungen......................114 Sicherheit und Gebrauch ....11.4 Equalizer Musikdateien ..................116 11.5 Profile ........................117 11.6 Display ........................118 Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin 11.7 Standort und Sicherheit ..................119 enthaltenen Anweisungen entstehen. - Seite 4 Bei mehr als 55 °C wird möglicherweise die Lesbarkeit des Telefondisplays beeinträchtigt. Dies ist jedoch nur • DATENSCHUTZ: vorübergehend und nicht bedenklich. Halten Sie sich an die Gesetze und Bestimmungen hinsichtlich des Fotografierens und Aufzeichnens von Audio, Notrufnummern sind möglicherweise nicht über alle Mobiltelefonnetze erreichbar. Verlassen Sie sich in die in Ihrer Region oder in anderen Regionen gelten, in denen Sie Ihr Mobiltelefon verwenden.
- Seite 5 Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. die Sicherheit aller Personen unabhängig von Alter und Gesundheitszustand zu gewährleisten. one touch 890D Bluetooth QD ID In den Richtlinien zur Belastung durch Funkwellen wird die Maßeinheit SAR (spezifische Absorptionsrate) verwendet.
-
Seite 6: Allgemeine Informationen
Diebstahlschutz Allgemeine Informationen ....Ihr Telefon wird durch eine IMEI (Seriennummer) auf dem Verpackungsetikett und im Speicher des Telefons identifiziert. Es wird empfohlen, diese Nummer bei der • Internetadresse: www.alcatelonetouch.com ersten Verwendung des Telefons zu notieren. Geben Sie * # 0 6 # ein, und bewahren Sie die Nummer an einem sicheren Ort auf. -
Seite 7: Ihr Mobiltelefon
Dieses Gerät enthält möglicherweise Materialien (einschließlich Anwendungen und Software in ausführbarer Form oder als Quellcode), die von Drittanbietern Ihr Mobiltelefon ......zur Integration in dieses Gerät übergeben wurden („Drittanbietermaterialien“). Alle Drittanbietermaterialien auf diesem Gerät werden in der vorliegenden Form bereitgestellt, ohne Garantie jeglicher Art, weder ausdrücklich noch impliziert, einschließlich der implizierten Garantien der Marktgängigkeit, Eignung für einen Tasten und Anschlüsse bestimmten Zweck oder Nutzen für eine bestimmte Drittanbieteranwendung,... -
Seite 8: Erste Schritte
Erste Schritte • Anruf entgegennehmen/tätigen • Anrufprotokoll öffnen 1.2.1 Einrichtung • Zurück zum Bildschirm mit dem aktuellen Anruf, falls der Benutzer während eines Anrufs zu einer anderen Anwendung wechselt Abnehmen oder Aufsetzen der hinteren Abdeckung • Auf dem Startbildschirm: Schnellzugriff auf das Menü Einstellungen oder das Benachrichtigungsfeld;... - Seite 9 Einsetzen oder Entnehmen des Akkus Laden des Akkus Standardladegerät GB-Ladegerät • Setzen Sie den Akku ein, und lassen Sie ihn einrasten. Schließen Sie dann die Telefonabdeckung. • Lösen Sie die Abdeckung, und entnehmen Sie den Akku. Schließen Sie das Akkuladegerät an. Einsetzen oder Entnehmen der Speicherkarte (microSD-Karte) •...
-
Seite 10: Einschalten Des Telefons
1.2.2 Einschalten des Telefons Diese Ersteinrichtung kann übersprungen und über Einstellungen\ Halten Sie die Taste Beenden gedrückt, bis das Telefon eingeschaltet ist, geben Sie Konten und Synchronisierung aktiviert werden. den PIN-Code ein, falls dies erforderlich ist, und bestätigen Sie. Der Startbildschirm wird angezeigt. -
Seite 11: Verwendung Des Touchscreens
Der Startbildschirm besitzt mehrere Erweiterungsbildschirme, sodass Ihnen mehr Schnippen Platz für Anwendungen, Verknüpfungen und weitere Anwendungen zur Verfügung steht. Schieben Sie den Startbildschirm nach links und rechts, um ihn vollständig Diese Geste ist dem Schieben ähnlich, die Bewegung ist jedoch erheblich anzuzeigen. - Seite 12 Statussymbole Benachrichtigungssymbole Weitere Benachrichtigungen GPRS aktiv Freisprechen aktiv Neue Google E-Mail sind ausgeblendet GPRS in Verwendung Roaming Neue SMS oder MMS Anruf aktiv (grün) EDGE aktiv Kein Signal Problem beim Senden einer SMS Anruf mit Bluetooth-Headset oder MMS aktiv (blau) EDGE in Verwendung Vibrationsmodus Neue Google Talk-Nachricht...
-
Seite 13: Sperren/Entsperren Des Bildschirms
Benachrichtigungsfeld Berühren um den Bildschirm für Suchoptionen zu öffnen: Alle, Internet, Anwendungen, Kontakte, usw. Berühren Sie die Statusleiste, und ziehen Sie sie nach unten, oder drücken Sie die Berühren: Textbasierte Suche Berühren: Sprachgesteuerte Suche Menütaste, und berühren Sie Benachrichtigungen, um das Benachrichtigungsfeld Berühren: Vorgeschlagenen Text für Schnellsuche eingeben. -
Seite 14: Personalisieren Des Startbildschirms
Entsperrungsmuster zeichnen Berühren: durch erneutes Zeichnen des Musters bestätigen Bildschirmsperre mit PIN oder Passwort einrichten Nach rechts ziehen, um den Nach links ziehen, um den • Drücken Sie auf die Menütaste auf dem Startbildschirm, tippen Sie Bildschirm zu entsperren Lautlos-Modus oder normalen auf Einstellungen, dann tippen Sie auf Standort und Sicherheit\ Modus zu aktivieren Bildschirmsperre erstellen\PIN oder Passwort. -
Seite 15: Einstellen Der Lautstärke
Zur besseren Anordnung der Symbole auf dem Startbildschirm (Verknüpfungen, 1.3.6 Hauptmenü-Symbol Widgets) können Sie diese durch Berühren und Ziehen einem gewünschten Berühren Sie auf dem Startbildschirm, um die Anwendungsliste zu öffnen. Ordner hinzufügen. Zum Umbenennen eines Ordners öffnen Sie ihn, halten Sie die Titelleiste des Ordners gedrückt, um das Dialogfeld „Ordner umbenennen“... -
Seite 16: Texteingabe
Texteingabe ........ Telefongespräch, Anrufliste und Kontakte ......Verwenden der Bildschirmtastatur Die Bildschirmtastatur wird automatisch angezeigt, wenn in einem Programm eine Text- oder Zahleneingabe erforderlich ist. Telefongespräch ..........Berühren: Text oder Zahlen eingeben. Berühren für ein bis zwei Sekunden: Eingabemodus auswählen 3.1.1 Tätigen von Anrufen Zum einfachen Tätigen eines Anrufs berühren Sie Telefon. -
Seite 17: Entgegennehmen Oder Abweisen Eines Anrufs
3.1.3 Anrufen der Mailbox Falsch eingegebene Ziffern können durch Berühren von gelöscht werden. Die Mailbox wird von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt, damit Sie keine Anrufe Drücken Sie zum Beenden eines Anrufs die Ende-Taste. verpassen. Sie funktioniert wie ein Anrufbeantworter, den Sie jederzeit abhören können. Halten Sie das Symbol auf dem Telefon-Wählfeld gedrückt, um die Mailbox Internationaler Anruf... -
Seite 18: Verwalten Mehrerer Anrufe
3.1.5 Verwalten mehrerer Anrufe Anrufliste Mit diesem Telefon können Sie Konferenzgespräche führen. Greifen Sie auf die Ruflisten zu, indem Sie auf dem Startbildschirm berühren oder die Anruftaste drücken und die Registerkarte Anrufliste berühren. Wechseln Berühren Sie rechts neben dem Kontakt/der Nummer, um einen Anruf direkt zu tätigen. -
Seite 19: Kontakte
Folgende Aktionen sind möglich: Kontakte ............... • Suche Suchen Sie einen im Telefon gespeicherten Kontakt Kontakte ermöglicht den schnellen und einfachen Zugriff auf die Personen, die • Neuer Kontakt Hinzufügen eines neuen Kontakts zum Telefon Sie erreichen möchten. • Anzeigeoptionen Auswählen anzuzeigender Kontakte, z. -
Seite 20: Hinzufügen Eines Kontakts
3.3.2 Hinzufügen eines Kontakts 3.3.3 Kontakte bearbeiten Drücken Sie die Menütaste auf dem Bildschirm mit der Kontaktliste, und Halten Sie zum Bearbeiten von Kontaktinformationen den Kontakt gedrückt, berühren Sie Neuer Kontakt. dessen Informationen bearbeitet werden sollen, und berühren Sie dann Kontakt bearbeiten. -
Seite 21: Kommunizieren Mit Den Kontakten
3.3.4 Kommunizieren mit den Kontakten 3.3.5 Importieren, Exportieren und Weiterleiten von Kontakten Über die Kontakte können Sie Anrufe tätigen oder direkt Mitteilungen senden. Mit diesem Telefon können Sie Kontakte von einer SIM-Karte/MicroSD-Karte Suchen Sie zum Anrufen eines Kontakts den gewünschten Kontakt oder die importieren und Kontakte auf eine MicroSD-Karte exportieren, auf der die Nummer, und drücken Sie dann die Anruftaste, oder berühren Sie . -
Seite 22: Verknüpfen/Teilen Von Kontakten
3.3.7 Verknüpfen/Teilen von Kontakten Öffnen Sie das Display Einstellungen für Konten & Synchronisierung, tippen Sie auf das zu löschende Konto, drücken Sie die Menü-Taste, und tippen Sie zur Um Dopplungen zu vermeiden, können Sie in einer Aktion neue Kontaktinformationen Bestätigung auf Konto entfernen. vorhandenen Kontakten hinzufügen. -
Seite 23: Sms/Mms, Google Mail/E-Mail Und Google Talk
Senden einer Textmitteilung SMS/MMS, Google Mail/E-Mail Geben Sie die Mobiltelefonnummer des Empfängers in der Leiste An ein oder drücken Sie die Taste Menü und berühren Sie dann Kontakte, um Empfänger und Google Talk ......hinzuzufügen, und berühren Sie die Leiste Zum Schreiben eintippen, um den Text der Mitteilung einzugeben. -
Seite 24: Mitteilungen Verwalten
Folgende Dateien können eingefügt werden: • Bilder Öffnen Sie die Galerie oder den Dateimanager, um ein Bild als Anhang auszuwählen. Berühren: zu vorheriger oder nächster • Bild aufnehmen Öffnen Sie die Kamera, um ein neues Bild zum Folie wechseln. Anhängen aufzunehmen. Berühren: Vorschau der aktuellen Folie •... -
Seite 25: Mitteilungseinstellungen
Halten Sie eine Mitteilung auf dem Mitteilungsdetail-Bildschirm gedrückt. Die 4.1.3 Mitteilungseinstellungen folgenden Mitteilungsoptionen stehen zur Auswahl: Sie können eine Reihe von Mitteilungseinstellungen anpassen. Drücken Sie auf dem Bildschirm der SMS-/MMS-Anwendung die Menütaste, und berühren Sie Weiterleiten Berühren: die Mitteilung an einen anderen Empfänger Einstellungen. -
Seite 26: Vibrieren
Google Mail/E-Mail Einstellungen für Multimedia-Mitteilungen (MMS) Bei der Ersteinrichtung des Telefons können Sie auswählen, ob Sie ein vorhandenes • Sendeberichte Auswählen: einen Sendebericht für jede gesendete Google Mail-Konto verwenden oder ein neues E-Mail-Konto erstellen möchten. Multimedia-Mitteilung anfordern. 4.2.1 Google Mail .............. - Seite 27 Wenn Sie die Mail nicht senden oder speichern möchten, drücken Sie die Menü-Taste, und Verwalten von Google Mail-E-Mails nach Label tippen Sie auf Verwerfen. Zum einfachen Verwalten von Konversationen und E-Mails können Sie diese mithilfe Um den E-Mails eine Signatur hinzuzufügen, drücken Sie auf dem Bildschirm mit dem eines Labels ordnen.
-
Seite 28: E-Mail-Benachrichtigung
Google Mail-Einstellungen 4.2.2 E-Mail ................Drücken Sie zum Verwalten von Google Mail-Einstellungen auf dem Bildschirm mit Neben Ihrem Google Mail-Konto können Sie auf dem Telefon auch andere POP3- dem Posteingang die Menütaste, und berühren Sie Mehr\Einstellungen. oder IMAP-E-Mail-Konten einrichten. • Signatur Hinzufügen eines Signaturtexts am Ende jeder Wählen Sie im Hauptmenü... -
Seite 29: Google Talk
• Berühren Sie abschließend Senden. 4.3.1 Chatten mit Ihren Freunden • Wenn die E-Mail nicht sofort gesendet werden soll, können Sie Als Entwurf Berühren Sie zum Starten eines Chats den Namen eines Freundes in der Kontaktliste, speichern berühren oder die Zurück-Taste drücken, um eine Kopie zu geben Sie Ihre Mitteilung ein, und berühren Sie abschließend Senden. -
Seite 30: Schließen Eines Chats
4.3.3 Schließen eines Chats 4.3.5 Einstellungen Zum Beenden eines Chats stehen die beiden folgenden Methoden zur Verfügung: Sie können verschiedene Einstellungen aufrufen, indem Sie auf dem Bildschirm mit der Kontaktliste die Menütaste drücken und dann Mehr und Einstellungen • Halten Sie auf dem Bildschirm mit der Kontaktliste den Freund gedrückt, mit dem berühren. -
Seite 31: Google Kalender, Wecker Und Rechner
5.1.2 Erstellen neuer Termine Google Kalender, Wecker und Sie können neue Termine in jeder Kalenderansicht hinzufügen. • Drücken Sie auf dem Kalenderbildschirm die Mehr\Menütaste, und berühren Rechner ........Sie Neuer Termin, um den Bearbeitungsbildschirm für neue Termine zu öffnen. • Füllen Sie alle erforderlichen Informationen für diesen neuen Termin aus. -
Seite 32: Terminerinnerung
5.1.4 Terminerinnerung Wecker .............. Wenn für einen Termin eine Erinnerung festgelegt ist, wird auf der Statusleiste das Ihr Mobiltelefon verfügt über einen integrierten Wecker. Symbol für anstehende Termine als Benachrichtigung für die Erinnerungszeit Berühren Sie zum Aufrufen die Anwendung Wecker auf dem Startbildschirm, und angezeigt. -
Seite 33: Einstellen Einer Weckzeit
5.2.1 Einstellen einer Weckzeit Zum Wechseln zwischen den Feldern können Sie zwischen zwei Methoden wählen: Berühren Sie auf dem Weckerbildschirm eine vorhandene Weckzeit, oder • Berühren Sie den Bildschirm für Grundfunktionen, und ziehen Sie ihn nach links, drücken Sie die Menütaste, und berühren Sie Weckzeit hinzufügen, um den um die erweiterten Funktionen zu öffnen. -
Seite 34: Nachrichten Und Wetter
Nachrichteneinstellungen Nachrichten und Wetter ........• Nachrichtenthemen Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Nachrichtenkategorien, Verwenden Sie Nachrichten und Wetter, um Wetterinformationen und die neuesten auswählen die Sie am meisten interessieren, um diese der Liste mit Nachrichten zu erhalten. Nachrichten und Wetter-Registerkarten hinzuzufügen. Tippen Sie auf Benutzerdefiniertes Thema, um ein Um auf diese Funktion zuzugreifen, tippen Sie auf dem Startbildschirm auf eigenes Thema hinzuzufügen. -
Seite 35: Internetverbindung
Aktivieren/Deaktivieren von Daten-Roaming Internetverbindung ....Beim Roaming können Sie entscheiden, ob Sie eine Verbindung mit einem Datendienst herstellen oder trennen möchten. • Drücken Sie auf dem Startbildschirm die Menütaste. Dieses Telefon kann je nach Wunsch über GPRS/EDGE/Netzwerke oder WLAN • Berühren Sie Einstellungen\Drahtlos und Netzwerke\Mobile Netzwerke\ (Wi-Fi) eine Verbindung mit dem Internet herstellen. -
Seite 36: Browser
Aktivieren der Benachrichtigung, wenn ein neues Netzwerk erkannt wird So aktivieren Sie einen Proxy Bei aktivierter WLAN-Funktion und Netzwerkhinweis wird das WLAN-Symbol auf Sie können bei aktivierter WLAN-Funktion einen Proxy einrichten, um indirekte der Statusleiste angezeigt, wenn das Telefon ein verfügbares Drahtlosnetzwerk in Netzwerkverbindungen zu anderen Netzwerkdiensten herzustellen. -
Seite 37: Anzeigen Von Webseiten
6.2.1 Anzeigen von Webseiten • Der ausgewählte Text wird kopiert und farbig hervorgehoben. • Lassen Sie den Bildschirm wieder los. Beim Öffnen einer Internetseite können Sie auf dieser navigieren, indem Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm in eine beliebige Richtung bewegen, um die gewünschten Halten Sie zum Einfügen des kopierten Texts in eine E-Mail oder SMS-/MMS das Informationen zu suchen. -
Seite 38: Lesezeichen Verwalten
6.2.2 Links, Verlauf, Downloads verwalten Herunterladen einer Webanwendung/Anzeigen der Downloads Vor dem Herunterladen einer Webanwendung müssen Sie das Telefon für Verwalten eines auf einer Webseite angezeigten Links, einer das Herunterladen von Webanwendungen aktivieren (drücken Sie auf dem Telefonnummer oder Adresse Startbildschirm die Menütaste, berühren Sie Einstellungen\Anwendungen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Unbekannte Quellen, und berühren Sie zum •... -
Seite 39: Verknüpfung Zu Startbildschirm
Öffnen eines Lesezeichens 6.2.4 Einstellungen • Berühren Sie das Lesezeichensymbol oben auf dem Bildschirm, oder drücken Sie können verschiedene Einstellungen anpassen. Drücken Sie zum Öffnen der Sie die Menütaste, und berühren Sie Lesezeichen. Browser-Einstellungen auf dem Browser-Bildschirm die Menütaste, und berühren •... -
Seite 40: Verbinden Mit Bluetooth-Geräten
• Auf Standard Berühren: alle Browser-Daten löschen und Einstellungen bzw. deaktivieren. zurücksetzen zurücksetzen. Sie sollten Bluetooth-Headsets von Alcatel verwenden, die getestet wurden und sich als mit dem Telefon kompatibel erwiesen haben. Weitere Informationen zum Alcatel Bluetooth-Headset finden Sie unter www.alcatelonetouch.com. -
Seite 41: Anschließen Des Telefons An Einen Computer Über Usb
Koppeln/Verbinden des Telefons mit einem Bluetooth-Gerät • Mithilfe des im Lieferumfang des Telefons enthaltenen USB-Kabels kann das Telefon an den USB-Anschluss eines Computers angeschlossen werden. Sie Zum Austauschen von Daten mit einem anderen Gerät aktivieren Sie Bluetooth erhalten eine Benachrichtigung, dass das USB-Kabel angeschlossen ist. und koppeln das Telefon mit dem jeweiligen Bluetooth-Gerät. -
Seite 42: Erweiterte Mobilfunkanbindung Ihres Gerätes
Erweiterte Mobilfunkanbindung Ihres Gerätes Herstellen/Trennen der Verbindung mit einem VPN Verbindung mit einem VPN herstellen: Sie können Ihre mobile Datenverbindung an einen Computer mittels eines USB- • Drücken Sie die Menütaste auf dem Startbildschirm. Kabels (USB-Tethering) übertragen und den PC so mit dem Inernet verbinden. •... -
Seite 43: Android Market
Berühren Sie auf dem Android Market-Bildschirm Anwendungen oder Spiele, um den Inhalt zu durchsuchen, und wählen Sie eine Unterkategorie aus. In Android Market ....jeder Unterkategorie können Elemente nach Top-Bezahlangebote, Top- Gratisangebote oder Ganz neu angezeigt werden. Android Market ist ein Online-Software-Store, aus dem Sie Anwendungen und Berühren: in Android Market suchen. -
Seite 44: Verwalten Ihrer Downloads
• Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld, um den Verlauf des Downloads zu • Berühren Sie Downloads auf dem Startbildschirm von Android Market. überprüfen. Berühren Sie zum Beenden des Downloads die Verlaufsleiste und • Berühren Sie die Anwendung, die Sie deinstallieren möchten. Download abbrechen auf dem angezeigten Bildschirm. -
Seite 45: Multimedia-Anwendungen
Bewerten Multimedia-Anwendungen Öffnen Sie den Infobildschirm für eine Anwendung, berühren Sie die Sterne unter Meine Rezensionen, berühren Sie die Anzahl der Sterne, die zugewiesen werden soll, und bestätigen Sie mit OK. Kamera ..............Kennzeichnen Unangemessene Anwendungen können Android Market gemeldet werden. Öffnen Ihr Mobiltelefon ist mit einer Kamera und einer Videokamera zum Aufnehmen von Sie den Infobildschirm für eine Anwendung, blättern Sie zum Ende, berühren Sie Fotos und Videos ausgestattet. -
Seite 46: Einstellungen Im Aufnahme-Modus
Vergrößern/Verkleinern 8.1.1 Einstellungen im Aufnahme-Modus Tippen Sie auf das Zoom-Symbol, um die Zoom-Steuerung zu öffnen. Tippen Sie Vor dem Aufnehmen eines Fotos oder Videos können Sie mehrere Einstellungen auf das Plus- oder Minus-Symbol, um das Bild zu vergrößern oder zu verkleinern. anpassen, indem Sie die Menütaste im Aufnahmemodus drücken und Einstellungen Berühren Sie den Bildschirm zweimal, um maximal zu vergrößern oder zu berühren. -
Seite 47: Galerie
Video-/Camcorder-Einstellungen: Galerie ..............• Einstellungen Tippen Sie darauf, um Einstellungen wie Szenenmodus, Die Galerie enthält alle Ihre Fotos und Videos. Außer Anzeigen/Abspielen können Farbeffekt usw. festzulegen. Sie weitere Aktionen mit Fotos und Videos durchführen (siehe Seite 89). • Erweiterte Mikrofon Tippen Sie darauf, um das Mikrofon Berühren Sie zum Aufrufen der Galerie das Hauptmenü... -
Seite 48: Youtube
Verwenden von Bildern YouTube ............... Sie können Bilder verwenden, indem Sie sie drehen oder zuschneiden, an Freunde YouTube ist ein Online-Videoportal, auf dem Benutzer Videos herunterladen, weiterleiten oder als Kontakt-Bild bzw. Startbildschirm-Hintergrund festlegen. weiterleiten und anzeigen können. Dabei wird eine Streaming-Funktion unterstützt, Suchen Sie das zu verwendende Bild, und drücken Sie in der Vollbildansicht die die die Wiedergabe von Videos unmittelbar nach dem Beginn des Herunterladens Menütaste. -
Seite 49: Wiedergeben Von Videos
8.3.1 Wiedergeben von Videos 8.4.1 Musikwiedergabe Berühren Sie ein Video, um es wiederzugeben. Berühren Sie auf einem der vier Kategorie-Bildschirme einen Titel, um ihn wiederzugeben. Berühren Sie den Video-Wiedergabebildschirm, um die Wiedergabesteuerung anzuzeigen, mit der Sie Videos anhalten, schnell vor- oder zurückspulen können, Berühren: die aktuelle Playlist öffnen. -
Seite 50: Verwenden Von Playlists (Abspiellisten)
8.4.3 Verwenden von Playlists (Abspiellisten) Google Maps ......Mit Playlists können Sie alle auf der Karte gespeicherten Titel bequem organisieren. Sie können eine neue Playlist erstellen, einen Titel hinzufügen, die Reihenfolge Standort bestimmen ändern und eine Abspielliste löschen oder umbenennen. 9.1.1 Wählen Sie eine Datenquelle für die Erstellen einer Abspielliste... -
Seite 51: Suchen Nach Einem Standort
Berühren Sie zum Vergrößern und Verkleinern einer Karte die Plus- oder Minus- Markieren eines Standorts Schaltfläche , oder tippen Sie zweimal auf einen Standort auf dem Analog zum Festlegen eines Lesezeichens für eine Webadresse im Internet können Bildschirm. Sie eine Position auf der Karte zur späteren Verwendung markieren. Drücken Sie zum Löschen des Kartenverlaufs die Menütaste, und berühren Sie Mehr\Karte löschen. -
Seite 52: Abrufen Von Wegbeschreibungen Für Das Auto, Öffentliche Verkehrsmittel Oder Zu Fuß
Abrufen von Wegbeschreibungen für das Auto, 9.4.2 Vorschau vorgeschlagener Routen und Auswählen einer bevorzugten Route öffentliche Verkehrsmittel oder zu Fuß Sie können den Verlauf der Route in der Navigations-, Satelliten- und weiteren 9.4.1 Abrufen von vorgeschlagenen Routen Ansichten anzeigen. • Drücken Sie auf dem Maps-Bildschirm die Menütaste, und berühren Sie •... -
Seite 53: Anordnung Von Ebenen
9.4.5 Anzeigen der Verkehrsbedingungen auf der Route 9.5.2 Öffnen von Street View für einen Standort • Halten Sie einen Standort gedrückt, um ein Infofenster mit der Adresse und einer In der linken unteren Ecke der Navigationsansicht verweist ein Symbol auf die Street View-Miniaturansicht anzuzeigen. -
Seite 54: Latitude Beitreten
9.6.1 Latitude beitreten 9.6.4 Herstellen der Verbindung mit Ihren Freunden • Drücken Sie auf dem Maps-Bildschirm die Menütaste. Wählen Sie einen Kontakt aus, um mit Ihrem Freund zu kommunizieren und • Berühren Sie Latitude beitreten. Optionen für den Datenschutz festzulegen. Sobald Sie Google Latitude beigetreten sind, wird im Menü... -
Seite 55: Weitere Funktionen
9.6.5 Festlegen, welche Informationen freigegeben werden Weitere Funktionen ....Sie können bestimmen, welche Informationen Sie mit Ihren Freunden austauschen. Drücken Sie auf dem Maps-Bildschirm die Menütaste, berühren Sie Latitude, berühren Sie Ihren eigenen Namen und dann Datenschutz. 10.1 Sprachrekorder ............ Die folgenden Optionen stehen zur Auswahl zur Verfügung: Berühren Sie zum Aufrufen dieser Funktion das Hauptmenü... -
Seite 56: Ukw-Radio
Verfügbare Optionen: 10.3 UKW-Radio ............• Beenden Radio ausschalten Ihr Telefon ist mit einem Radio mit RDS-Funktion ausgestattet. Sie können die Anwendung als herkömmliches Radio mit gespeicherten Sendern oder mit • Suche Tippen Sie darauf, um automatisch nach allen parallelen visuellen Informationen auf dem Display im Zusammenhang mit dem verfügbaren Sendern zu suchen. -
Seite 57: Einstellungen
11.2.2 WLAN Einstellungen ..... Mit WLAN können Sie im Internet surfen, ohne die SIM-Karte zu verwenden, wenn sich das Telefon innerhalb eines Drahtlosnetzwerks befindet. Sie müssen dazu nur den Bildschirm WLAN-Einstellungen öffnen und einen Zugangspunkt für die Berühren Sie zum Aufrufen dieser Funktion das Hauptmenü auf dem Startbildschirm, Verbindung des Telefons mit dem Drahtlosnetzwerk konfigurieren. -
Seite 58: Vpn-Einstellungen
11.2.5 VPN-Einstellungen Netzbetreiber Berühren, um einen Netzbetreiber auszuwählen Ein mobiles Virtual Private Network (mobiles VPN oder mVPN) bietet mobilen Geräten Zugriff auf Netzwerkressourcen und Softwareanwendungen auf dem Datenverbindungs-SIM privaten Netzwerk, wenn sie eine Verbindung über andere Drahtlosnetzwerke oder verkabelte Netzwerke herstellen. Mobile VPNs werden in Umgebungen Sie können die Datenverbindung mittels SIM1/SIM2 einstellen oder Daten nicht verwendet, in denen Anwendungssitzungen an einem Arbeitstag ständig geöffnet verbinden auswählen, um zu verhindern, dass Ihr Telefon Daten in Mobilfunknetze... -
Seite 59: Andere Anrufeinstellungen
Aus Sicherheitsgründen werden Sie aufgefordert, die Anrufbegrenzung durch Weitere Einstellungen Eingeben der SIM-PIN2 zu aktivieren, die Sie in der Regel vom Dienstanbieter oder Hersteller der SIM-Karte erhalten. • Rufnummernanzeige Öffnet ein Dialogfeld, in dem Sie festlegen können, ob Ihre Telefonnummer beim Angerufenen angezeigt wird. 11.3.2 Mailbox •... -
Seite 60: Profile
11.5 Profile 11.5.2 Lautlos Konfigurieren Sie mit den Profileinstellungen Klingeltöne für verschiedene Ereignisse Bei diesem Profil werden bis auf Medien und Weckrufe alle akustischen Signale und Umgebungen. deaktiviert. Zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen drücken Sie die Menü-Taste, und 11.5.3 Treffen tippen Sie auf Standard wiederherstellen. Ist dieses Profil ausgewählt, klingelt das Telefon nur, falls der Wecker aktiviert 11.5.1 Allgemein... -
Seite 61: Standort Und Sicherheit
11.7 Standort und Sicherheit 11.7.2 Display entsperren Unter Standort und Sicherheit legen Sie die Einstellungen für das Verwenden Display-Sperre einrichten und Freigeben Ihres Standorts fest, wenn Sie nach Informationen suchen und Anwendungen mit Ortung verwenden, wie etwa Google Maps. Sie können auch •... -
Seite 62: Anmeldeinformationsspeicher
11.7.6 Anmeldeinformationsspeicher Anwendungen verwalten Berühren: installierte Anwendungen verwalten und entfernen. Sichere Anmeldeinformationen verwenden Ausgeführte Dienste Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Anwendungen den Zugriff auf den verschlüsselten Speicher sicherer Zertifikate und zugehöriger Passwörter Berühren: eine Liste mit Dienstanwendungen oder Teilen von Anwendungen sowie anderer Anmeldeinformationen des Telefons zu erlauben. -
Seite 63: Konten Und Synchronisierung
11.9 Konten und Synchronisierung 11.9.2 Konten verwalten Auf dem Rest dieses Bildschirms sind die Google-Konten und andere Konten Mit den Einstellungen unter Konten und Synchronisierung fügen Sie ein Google- aufgeführt, die Sie dem Telefon hinzugefügt haben. Falls Sie ein Konto auf diesem Konto und andere unterstützte Konten hinzu, und entfernen oder verwalten sie. -
Seite 64: Datenschutz
11.10 Datenschutz Wiederherstellen der Werkseinstellungen Löschen Sie sämtliche persönlichen Daten aus dem internen Telefonspeicher, Mit den Datenschutzeinstellungen verwalten Sie Ihre persönlichen Informationen. einschließlich der Daten über Ihr Google-Konto, sämtlicher anderer Konten, Ihrer System- und Anwendungseinstellungen und sämtlicher heruntergeladener Datensicherung Anwendungen. Durch Zurücksetzen des Telefons werden keine heruntergeladenen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen zum Sichern der Telefoneinstellungen auf System-Softwareupdates oder Dateien auf der microSD-Karte (beispielsweise Google-Servern in Ihrem Google-Konto. -
Seite 65: Sd-Karte Entnehmen
11.11.1 SD-Karte 11.12 Sprache und Tastatur Mit den Einstellungen unter Sprache und Tastatur wählen Sie die Sprache für Gesamtspeicher/Verfügbarer Speicherplatz den Text auf dem Telefon und für die Konfiguration der Bildschirmtastatur aus, Listet den Speicherplatz auf der eingesetzten MicroSD-Karte und den verwendeten einschließlich Wörter, die Sie dem Wörterbuch hinzugefügt haben. -
Seite 66: Spracheingabe & -Ausgabe
• Quick Fixes 11.13.2 Text-in-Sprache Einstellungen Häufig eingegebene Fehler beheben. Mit den Text-in-Sprache-Einstellungen konfigurieren Sie den Android-Text-in- • Vorschläge anzeigen Sprache-Generator für Anwendungen wie TalkBack, die diesen nutzen können. Vorgeschlagene Wörter während der Eingabe anzeigen. Falls Sie keine Sprachgeneratordaten installiert haben, ist nur die Einstellung zum •... -
Seite 67: Eingabehilfen
Sprache 11.15 Datum und Uhrzeit Automatisch Berühren: ein Dialogfeld öffnen, in dem Sie die Sprache des Texts auswählen können, den der Generator lesen soll. Dies ist besonders in Verbindung mit Immer Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um vom Netzwerk bereitgestellte Werte meine Einst. -
Seite 68: Telefoninfo
11.17 Telefoninfo Optimale Nutzung des Das Telefon enthält Informationen zu zahlreichen Themen, von rechtlichen Informationen, Modellnummer, Android-Version, Baseband-Version, Kernel-Version, Telefons........Build-Nummer bis zu Folgenden: Systemaktualisierungen 12.1 Android Manager Tippen Sie auf diese Option, um ein Display anzuzeigen, in dem auf Softwareaktualisierungen für das Android-System hingewiesen wird. -
Seite 69: One Touch Upgrade
(1) Garantie für den gleichen Defekt gewährt. Die Reparatur oder der Austausch kann unter Verwendung instandgesetzter Komponenten mit Laden Sie das One Touch-Upgrade von der ALCATEL-Webseite (www. gleichem Funktionsumfang erfolgen. alcatelonetouch.com) herunter, und installieren Sie es auf dem PC. Starten Sie das Tool, und führen Sie die einzelnen Schritte gemäß... -
Seite 70: Zubehör
1) Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung oder Installation beziehungsweise der technischen Standards und Sicherheitsstandards, die in der Die aktuelle Generation der Alcatel GSM-Mobiltelefone verfügt über eine Region gelten, in der das Telefon verwendet wird. integrierte Freisprecheinrichtung, mit der Sie das Telefon beispielsweise auf 2) Herstellung einer Verbindung mit Geräten, die nicht von TCT Mobile Limited... -
Seite 71: Fehlerbehebung
Mein Mobiltelefon wird nicht ordnungsgemäß geladen. • Prüfen Sie den Vertragsstatus bei Ihrem Betreiber (Guthaben, SIM-Karte aktiv usw.). • Verwenden Sie den Akku und das Ladegerät von Alcatel, die im Lieferumfang • Vergewissern Sie sich, dass Sie keine Rufumleitung für eingehende Anrufe eingerichtet enthalten sind. - Seite 72 Der Name oder die Nummer des Anrufers wird nicht angezeigt, wenn ein Ich kann mein Telefon nicht mit dem Computer verbinden. Anruf eingeht. • Installieren Sie zuerst Android Manager von Alcatel. • Der Anrufer hat seine Nummer unterdrückt. • Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld, um zu prüfen, ob der Android Manager-Agent aktiviert wurde.
-
Seite 73: Technische Daten
Unterstützte MPEG-4 (nur Wiedergabe), Technische Daten Videoformate H.263, H.264 (nur Wiedergabe) Akku • Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku • Kapazität: 1000 mAh Prozessor Plattform MTK6516 Erweiterungs- MicroSD™-Speicherkarte Plattform Android™ 2.2 Steckplatz Arbeitsspeicher ROM: 512 MB Besondere Features • Bewegungssensor RAM: 256 MB • Digitaler Kompass Abmessungen 110x58x12,55 mm... - Seite 74 ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird verwendet unter der Lizenz von TCT Mobile Limited. © Copyright 2011 TCT Mobile Limited Alle Rechte vorbehalten. TCT Mobile Limited behält sich das Recht vor, Material oder technische Daten ohne vorherige Ankündigung...