Bosch 0.601.230.502 Originalbetriebsanleitung Seite 197

‫ﻓﺎ ﺳ‬
196 |
: ‫ﻪ ﺑﺎ ﺪ ﻗﻄﻌﻪ ﺎ ﺗﺮ ﺷ ﺪ ﺷﻮ ، ﺎﻏﺬ ﻫﺎ ﺳﻨﺒﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔ ﻋﺮﺿﻪ ﻣ ﺸﻮ‬
‫د ﺷﺘ د ﻧﻪ ﻫﺎ‬
‫ﺑﺮ/ ﺷﺖ‬
40
60
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
80
100
120
‫ﻇﺮ ﻒ‬
180
240
320
400
‫ﺑﺮ/ ﺷﺖ‬
40
60
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
80
100
120
‫ﻇﺮ ﻒ‬
180
240
320
400
‫ﻧﺤﻮ ﺗﺼﺎ دﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ ﮔﺮد ﻏﺒﺎ ) ﺟﻮ ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
( A
‫ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ ﮔﺮ ﻏﺒﺎ‬
‫)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت(، ﺑﺰ‬ ‫ﺑﺮ ﻧﺼﺐ ﺗﺼﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ ﮔﺮ ﻏﺒﺎ‬
18
‫ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻪ‬ ‫ﺻﻮ ت ﻟﺰ ﻣ ﺘﻮ ﻧ ﺪ ﻗﻄﻌﺎت ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ‬
18
‫ﺗﺼﻮ ﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﺳﺖ ﺑﻪ ﺪ ﮕﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ. ﻣ ﺶ ﮔﺮ‬
‫ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺰ ﺑﺮﻗ ﻧﺼﺐ ﻨ ﺪ. ﻣ ﺶ ﮔﺮ ﻏﺒﺎ‬
( ‫ﻫﺎﻧﻪ )ﻣﺎ ﮔ‬ ‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ ﺗﺎ ﻧﺪ ﻧﻪ ﻫﺎ ﻣ ﺶ ﮔﺮ ﻏﺒﺎ‬
‫ﺑﺪﻧﻪ ﺳﺘﮕﺎ ﺑﺨﻮﺑ ﺟﺎ ﺑﮕ ﺮ . ﻣ ﺶ ﮔﺮ ﻏﺒﺎ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﻨ ﺪ ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﮔ ﺮ ﻣﻬﺎ‬
16
‫ﺳ ﺐ ﺪﮔ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﺪ‬
‫ﻗﺮ ﺑﮕ ﺮ . ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺣﻠﻘﻪ‬
10
.‫ﳕﺪ ﭼﺎ ﺳ ﺐ ﺪﮔ ﺷﺪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﺮ ﺑ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻌﻮ ﺾ ﻨ ﺪ‬
‫)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻣﺪ ﺎ ﻣﺴﺘﻘ ﻤ ﺎ ً ﺑﺮ‬
‫ﺗﺼﺎ ﺑﻪ ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ ﻧﺼﺐ ﻨ ﺪ ﺎ ﻗﺴﻤﺖ ﻧﺘﻬﺎﺋ‬
‫ﺪ ﭼ ﺪ ، ﭘﺘﻮ ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ‬
20
‫)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﺑﻪ ﻧﺘﻬﺎ ﺷﻠﻨﮓ ﻧﺼﺐ ﻨ ﺪ، ﺳﭙﺲ ﻧﺮ ﻣﺴﺘﻘ ﻤ ﺎ ً ﺑﻪ‬
‫ﺗﺼﺎ ﺑﻪ ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ. ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ‬
19
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ. ﻓﻬﺮﺳﺘ‬
‫ﻦ ﺳﺘﻮ ﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻧﺘﻬﺎ‬
2 609 932 802 | (11.7.11)
gop250ce_fa_2609140769_002.indd 196 gop250ce_fa_2609140769_002.indd 196
‫ﺟﻤﻠﻪ ﺗ ﺮﻫﺎ ﭼﻮﺑ‬ ‫ﻟ ﻪ ﻗﻄﻌﺎﺗ‬
‫ﻮﭼ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺮ ﻧﺎﻫﻤﻮ‬
‫ﻇﺮ ﻒ ﭼﻮ‬
‫ﻧﮓ‬ ‫ﺑ ﻦ ﺑﺮ‬ ‫ﻟ ﻪ ﻧﮓ )ﺑﻌﻨﻮ ﻣﺜﺎ‬
( ‫ﻧﮓ ﭼ ﺪ ﺷﺪ‬
‫ﻧﻬﺎﺋ‬ ‫ﻧﮓ‬ ‫ﺮ ﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺎ ﻫﻤﻮ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎ ﺳﻨﺒﺎ‬
.‫ﻣﺘﺼﻞ ﻨ ﺪ‬
.‫ﺑﺮ ﺪ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺑﺰ ﮔ ﺮ‬ ‫ﻏﺒﺎ ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺷﺪ‬
4
‫ﻣﺸﺎﻫﺪ ﺳﺖ ﺑﺮ‬
‫ﮔﻮﻧﻪ‬
‫ﻣﺨﺼﻮ‬
‫ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻣ‬
.‫ﺑﺰ ﺑﺮﻗ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﺣﻠﻘﻪ ﳕﺪ‬
15
‫ﺑﻄﻮ ﻣﺤ ﻢ ﳑﺎ ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﺒﺎ‬
‫ﺷﻠﻨﮓ ﻣ ﺶ‬
19
‫ﻟﻮﻟﻪ‬
17
‫ﺳﺘﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺷﻠﻨﮕ‬
‫ﻟﻮﻟﻪ‬
17
‫ﺑﻪ‬
‫ﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﻣ ﺶ‬ ‫ﺗﺼﺎ ﺑﻪ ﻧﻮ‬
.‫ﻣ ﺎﺑ ﺪ‬
‫ﺎ ﺑﺮد‬
‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﻨﺒﺎ‬ ) ‫ﻠ ﻪ ﻗﻄﻌﺎت ﭼﻮﺑ‬
‫ﺗﺨﺘﻪ ﺑﺎ ﺳﻄﺢ ﻧﺎﺻﺎ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﭼﻮ ﺳﺨﺖ، ﭼﻮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺑﺮ ﺻﺎ‬
‫ﺎ ﻧﻬﺎﺋ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﻨﺒﺎ‬
‫ﻧﮓ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﻨﺒﺎ‬
‫ﻟ ﻞ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﻨﺒﺎ‬
‫)ﺑﺘﻮﻧﻪ( ﻣ ت، ﻣ ت‬
‫ﻗﻠﻢ ﻣﻮ، ﻗﻄﺮ ت ﻧﮓ‬
‫ﺎ ﻧﻬﺎﺋ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﻨﺒﺎ‬
،‫ﭼﻮ ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺮ ، ﺑﻌﻀ‬
‫ﻓﻠﺰ ت ﻣ ﺘﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﺮ ﺳ ﻣﺘ ﻣﻀﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺳﺖ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺗﻨﻔﺲ ﺮ ﮔﺮ ﻏﺒﺎ ﳑ ﻦ ﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮ ﻟﺮژ‬
‫ﺎ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺎ ﻓﺮ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬
‫ﺎ ﺧﺖ‬ ‫ﮔﺮ ﻏﺒﺎ ﻫﺎ ﻣﺨﺼﻮﺻ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﺮ ﻏﺒﺎ ﺧﺖ ﺑﻠﻮ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺗﺮ ﺐ ﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ ﻣﻮ‬
‫ﭼﻮ ) ﺮ ﻣﺎت، ﻣﻮ ﺑﺮ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﭼﻮ ( ﺑ ﺎ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﻣ ﺸﻮﻧﺪ. ﻓﻘﻂ ﻓﺮ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺠﺎ ﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﻮ‬
‫ﺧﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ ﻣ ﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺎﻓ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﻣﺤﻞ ﺎ ﺷﻤﺎ ﺗﻬﻮ ﻪ ﻫﻮ‬
‫ﻤﻨ ﺑﺎ ﺟﻪ ﻓ ﻠﺘﺮ‬
P2
‫ﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺸﻮ ﺧﻮ‬
‫ﺪ. ﮔﺮ‬ ‫ﲡﻤﻊ ﮔﺮد ﻏﺒﺎ د ﻣﺤﻞ ﺎ ﺧﻮد ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ‬
.‫ﻏﺒﺎ ﻣ ﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺳﺎﻧ ﻣﺸﺘﻌﻞ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺎﻏﺬ ﺳﻨﺒﺎد‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‬
‫ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﺎ ﻣﻘﺪ‬
‫ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﺎ‬ ‫ﺎﻏﺬ ﺳﻨﺒﺎد‬
–
‫ﻧﺮ ، ﻓ ﺒﺮ، ﺗﺨﺘﻪ ﻫﺎ‬
( ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ‬
‫ﻗﻄﻌﺎت ﻓﻠﺰ‬
–
‫ﻧﮓ‬
–
– ‫ﻧ ﺶ‬
–
‫ﻣﻮ ﭘﺮ ﻨﻨﺪ‬
–
–
‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧ‬
‫ﻣ ﺶ ﮔﺮد، ﺑﺮ د ﺗﺮ ﺷﻪ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﮓ ﻫﺎ‬ ‫ﮔﺮ ﻏﺒﺎ ﻣﻮ‬
‫ﻣﻮ ﻣﻌﺪﻧ‬
‫ﺑ ﻤﺎ ﻣﺠﺎ ﺗﻨﻔﺴ ﺷﺨﺺ ﺳﺘﻔﺎ‬
‫ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ، ﺑﺸﻮ‬
‫ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﺨﺼﻮ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎ‬
‫ﺎ ﺑﺮ‬
.‫ﺑﺴﺖ ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ ﺎ ﻨﻨﺪ‬
‫ﻣ ﺎ‬ ‫ﺣﺘ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫)ﻗﻄﻌﻪ ﺎ ( ﺳﺘﻔﺎ‬
‫ﺑﺮﺧﻮ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﺎﺳ ﺗﻨﻔﺴ‬ ‫ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺸﻮ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻗﻮ ﻧ ﻦ ﻣﻘﺮ ت ﻣﻌﺘﺒﺮ‬
.‫ﻗﻄﻌﺎت ﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬
Bosch Power Tools
11.07.2011 10:43:07 11.07.2011 10:43:07
‫ﻧﺰ‬
‫ﺑﺮ‬
–
–
–
‫ﻣﻮ‬