Herunterladen Diese Seite drucken

SVC GROUP VTZ 004-020 Montageanleitung Seite 8

Werbung

1. Odmontujte zadní nárazník včetně jeho výztuhy-tuto již nebudete potřebovat. Z nosníků odstraňte gumové záslepky.
2. Pouze pro model XL
vyvrtejte otvory na průměr 13mm, dle náčrtu, na vnější a vnitřní straně nosníku
3.Přichyťte hlavní nosník tažného zařízení k zadnímu čelu vozidla, šesti šrouby
POZOR!!! dle typu vozidla jsou použité 3 druhy spojovacích šroubů a to M10x1,25x35 nebo M10x35 nebo M8x25.
Na některých modelech není na každé straně zadního čela zhotoven venkovní otvor pro přichycení viz obr.
Tento otvor se musí se musí dovrtat.
a/ přiložte tažné na zadní čelo přichyťte jej pomocí dvou šroubů na každé straně. Označte si chybějící otvor pro třetí šroub. Demontujte zadní nosník tažného zařízení a zhotovte
otvor pro tento šroub.
POZOR!! vrtejte jen vrchní plech, ze zadu je již připravená matice od výrobce vozidla.
4.Přichyťte pravý a levý bok tažného zařízení k nosníkům pomocí dvou šroubů M12x130 a distančních trubek L=93mm. Následně oba boky sešroubujte s hlavním nosníkem tažného
zařízení dvěma šrouby M12x35 a dvěma šrouby M12x50-tyto včetně držáku výztuhy nárazníku, viz. obrázek montážního návodu.
5.Vložte do čtvercových otvorů v nosníku pásek s matkou M12. Přichyťte příložky tvaru L dvěma šrouby M12x60. Mezi nosník a přiložte vložte na každou stranu dvě vymezující kostky
tloušťky 8mm.
Příložky L spojte s bokem tažného zařízení dvěma šrouby M10x35. Nyní vše vyrovnejte a řádně dotáhněte dle utahovacích momentů.
6.Našroubujte podložku nárazníku k tažnému zařízení, zhotovte výřezy nárazníku dle obrázku (viz. montážní návod) a nárazník namontujte zpět na vozidlo.
1. Odmontujte zadný nárazník vrátane jeho výstuhy-túto už nebudete potrebovať. Z nosníkov odstráňte gumové záslepky.
2. Len pre model XL
         vyvŕtajte otvory na priemer 13mm, podľa náčrtu, na vonkajšej a vnútornej strane nosníka
3.Přichyťte hlavný nosník ťažného zariadenia k zadnému čelu vozidla, šiestimi skrutkami
   POZOR !!! podľa typu vozidla sú použité 3 druhy spojovacích skrutiek a to M10x1,25x35 alebo M10x35 alebo M8x25.
   Na niektorých modeloch nie je na každej strane zadného čela zhotovený vonkajší otvor pre prichytenie viď obr.
   Tento otvor sa musí sa musí dovŕtať.
   a / priložte ťažné na zadné čelo prichyťte ho pomocou dvoch skrutiek na každej strane. Označte si chýbajúce otvor pre tretiu skrutku. Demontujte zadný nosník ťažného zariadenia
a zhotovte otvor pre túto skrutku.
   POZOR !! vŕtajte len vrchný plech, zo zadu je už pripravená matica od výrobcu vozidla.
4.Přichyťte pravý a ľavý bok ťažného zariadenia k nosníkom pomocou dvoch skrutiek M12x130 a dištančných rúrok L = 93mm. Následne obaja boky zoskrutkujte s hlavným nosníkom
ťažného zariadenie dvoma skrutkami M12x35 a dvoma skrutkami M12x50-tieto vrátane držiaku výstuhy nárazníka, viď. obrázok montážneho návodu.
5.Vložte do štvorcových otvorov v nosníku opasok s matkou M12. Prichyťte príložky tvaru L dvoma skrutkami M12x60. Medzi nosník a priložte vložte na každú stranu dve
vymedzujúce kocky hrúbky 8mm.
  Príložky L spojte s bokom ťažného zariadenia dvoma skrutkami M10x35. Teraz všetko vyrovnajte a riadne dotiahnite podľa uťahovacích momentov.
6.Našroubujte podložku nárazníka k ťažnému zariadeniu, zhotovte výrezy nárazníka podľa obrázku (viď. Montážny návod) a nárazník namontujte späť na vozidlo. .
QR kódem si stáhnete si rozšířeny montážní návod / With QR code you can download the extended assembly instruc ons
Citroën Jumper / Fiat Ducato Peugeot Boxer
L4 + XL
i pro vozidla s couvací senzory
I+II+III
04/2006 -
N-1
.
05/19

Werbung

loading