Seite 1
LIBRETTO D’USO USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE FOLOSIRE ARNO...
Seite 16
1. SICHERHEITSINFOR- entspricht. Das Typenschild ist im Inneren der Haube ange- MATIONEN bracht. Zu Ihrer eigenen Sicherheit • Trennvorrichtungen müssen und für die korrekte Funktion in der festen Anlage gemäß des Gerätes lesen Sie bitte Normen über Verkabelungssy- diese Betriebsanleitung aufmerk- steme installiert werden.
Seite 17
als Rauchabzug für Gasgeräte physischen oder sensorischen oder Geräte verwendet wird, Fähigkeiten oder mangels Er- die mit anderen Brennstoffen betrieben werden. sen benutzt werden, vorausge- • setzt, sie werden aufmerksam digt ist, muss es vom Hersteller beaufsichtigt oder über den oder von einem Kundendienst- sicheren Gebrauch des Geräts techniker ersetzt werden.
• • Fritteusen müssen während des Ge- brauchs ständig überwacht werden: zeitig mit Geräten verwendet überhitztes Öl könnte sich entzünden. wird, die Gas oder andere Brennstoffe benutzen, muss 3. REINIGUNG UND im Raum eine ausreichende WARTUNG Belüftung vorhanden sein (gilt nicht für Geräte, die nur Luft bar, noch regenerierbar und muss bei in den Raum ablassen).
4. BEDIENELEMENTE Taste Funktion Durch Drücken der Taste T1 wird die Bedienleiste Zeigt 0 an ein- und ausgeschaltet. wird, schaltet sich die Bedienleiste aus. Verringert die Motorgeschwindigkeit. Zeigt die eingestellte Geschwindigkeit an Erhöht die Motorgeschwindigkeit. Zeigt die eingestellte Geschwindigkeit an 1) Kurzes Drücken: Blinkend Aktiviert/deaktiviert die Delay-Funktion...
Seite 57
MANUALE DI INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION INSTALLATIONSANLEITUNG INSTRUKCJA INSTALACJI MANUAL DE INSTALARE LIBRETTO DI INSTALLAZIONE Attenzione! Prima di procedere all’instal- lazione, leggere le Avvertenze e Suggeri- menti contenute nel Libretto di Uso. INSTALLATION MANUAL Warning! Before proceeding with instal- lation, read the Recommendations and S u g g e s t i o n s in the User Manual.