Werbung
Quicklinks
Anweisung Nr.
Anweisung Nr.
Version
Version
8685867
8685867
1.1
1.1
D8600444
D8600444
© Volvo Car Corporation
Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Art.- Nr.
Art.- Nr.
31470480
31470480
Backvarningssystem
Backvarningssystem
Backvarningssystem- 8685867 - V1.1
Seite 1 / 18
Werbung
Verwandte Anleitungen für Volvo 31470480
Inhaltszusammenfassung für Volvo 31470480
- Seite 1 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Anweisung Nr. Anweisung Nr. Version Version Art.- Nr. Art.- Nr. 8685867 8685867 31470480 31470480 Backvarningssystem Backvarningssystem D8600444 D8600444 © Volvo Car Corporation Backvarningssystem- 8685867 - V1.1 Seite 1 / 18...
- Seite 2 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ausrüstung A0000162 A0000163 A0000161 A0000192 A0000172 A0000176 A0801178 M3602350 © Volvo Car Corporation Backvarningssystem- 8685867 - V1.1 Seite 2 / 18...
- Seite 3 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden A3602179 © Volvo Car Corporation Backvarningssystem- 8685867 - V1.1 Seite 3 / 18...
- Seite 4 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Rückfahrwarnsystem Hinweis! Die Unterlage muss während des Einbaus auf einer Temperatur von mindestens +15°C (60°F) gehalten werden. Hinweis! Die Unterlage muss während des Einbaus auf einer Temperatur von mindestens +15°C (60°F) gehalten werden.
- Seite 5 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Die zwei Muttern von der Vorderkante des Batteriehalters entfernen. Die Abdeckung über der Batterie entfernen. Dann die Schraube an der Hinterkante ein paar Umdrehungen herausschrauben. Den Halter entfernen Die Abdeckung entfernen. Das Massekabel von der Batterie abklemmen.
- Seite 6 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden M8503007 Die linke Seitenverkleidung entfernen. Die Abdeckung und die Schraube von der Vorderkante entfernen Die Oberseite der Verkleidung nach außen ziehen, bis die Clips entriegelt werden. Die Verkleidung nach innen falten. Die Verkleidung herausheben.
- Seite 7 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden M8600578 Die vier Clips (1) an der Unterkante der Stoßstangenverkleidung durch Eindrücken der Mitte des Clips, bis ein Klickgeräusch zu hören ist, entfernen. Die Stoßstange ein wenig zurückziehen. Die Seiten (2) herausbiegen, so dass sie von der Befestigung (3) gelöst werden.
- Seite 8 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Den Schaumstoff und den Stoßstangenträger von der Stoßstangenverkleidung abnehmen. Hinweis! Die Antenne nicht vom Schaumgummi entfernen. M8600851 Die Innenseite der Stoßstange reinigen. Die Mitte der Stoßstange ausfindig machen, sie ist mit zwei "+"- Markierungen gekennzeichnet, eine pro Seite der Prägung in der...
- Seite 9 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Durch Stoßstangenverkleidung, Schaum und Stoßstangenträger mit Ø3 mm (1/8") in den bereits vorgebohrten Löchern bohren, um eine Markierung für das Bohren der Löcher für Sensor, Sensorhalter und Steckverbinder zu erhalten. Stoßstangenträger und Schaumstoff vom Stoßstangenverkleidung entfernen.
- Seite 10 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Die Befestigungsfläche der Sensorhalter mit Reinigungstüchern (Artikelnr. 9192678) reinigen. Trocknen lassen. Grundierung (Artikelnr. 9192679) auf die gereinigten Flächen der Sensorhalter auftragen. Trocknen lassen. A3601751 Den gelben Schutzfilm von einer Seite des Klebebands entfernen...
- Seite 11 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Die Innenseite der Stoßstange an der Stelle, an der der Kabelbaum befestigt werden soll, mit Grundierung (Artikelnr. 9192679) reinigen. Den Kabelbaum mit Butylklebeband befestigen. M8600429 Das Schaumstück vom Stoßstangenträger entfernen. Eine Lochsäge 50 mm (2") verwenden, um die vorgebohrten Löcher im Schaumstoff durchzubohren.
- Seite 12 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden M8600507 Die Kabelstecker an die Sensoren anschließen. Hinweis! Beim Anschließen sollte ein Klicken zu hören sein. Das Geräusch bestätigt, dass die Verriegelung eingerastet ist. Die Sensoren in den Haltern anbringen. M8600428 Den Stoßstangenträger so drehen, dass die Stiftschrauben nach unten zeigen.
- Seite 13 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden M8600560 Den Stoßstangenträger im Schaum und in der Stoßstangenverkleidung festdrücken. Das Kabel (1) wie abgebildet von den Sensoren verlegen. Sicherstellen, dass alle Befestigungshaken greifen. M8600509 Die Gummibuchse auf dem Kabelbaum abschneiden. Die Stoßstange in die richtige Position heben Den Kabelbaum durch das vorhandene Loch in der Hecktraverse und anschließend im Zwischenraum in der Hecktraverse nach...
- Seite 14 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Stoßstangenseiten links und rechts in der richtigen Position befinden. Die Stoßstange wieder einbauen. Die Enden der Stoßstange (1) in den Schienen (2) positionieren. Hineinschieben Die 4 Muttern wieder anbringen. Die Muttern anziehen. Mit 18 Nm (13 lbf.ft.) anziehen.
- Seite 15 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Hinweis! Das Schutzpapier auf der Stoßstange belassen, es wird später beim Lackieren von Sensorhaltern und Sensoren benötigt. Die Flächen für die Anordnung der Klettbänder auf dem Steuergerät und im hinteren Bereich des Luftauslasses hinter dem rechten Radhaus markieren.
- Seite 16 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden M3702204 Die Verriegelungen am Steckverbinder öffnen, indem: 1. Die Sperre gedrückt und die orangefarbene Verriegelung bis zum Anschlag herausgezogen wird. 2. Der Steckverbinder vorsichtig auseinandergehebelt wird, so dass die verbleibende Verriegelungsnase der orangefarbenen Verriegelung frei ist.
- Seite 17 Sensor und Sensorhalter streichen. Für mindestens 10 Minuten trocknen lassen. Sensoren und Sensorhalter im selben Farbton wie das Fahrzeug lackieren. Hinweis! Die von Volvo empfohlene Farbe verwenden. Maximal zwei Lackschichten auftragen. Vorsicht! Zu viele Lackschichten können zu einer teilweisen oder vollständigen Fehlfunktion führen. Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, müssen die Sensoren lackiert...
- Seite 18 Installation instructions, accessories Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Batterieabdeckung und Halter wieder anbringen. Die linke Seitenverkleidung wieder anbringen. Sicherstellen, dass das Kabel zum Summer nicht eingeklemmt wird. Die hintere kleine Dämmung wieder anbringen. Die klappbaren Verkleidungen wieder anbringen. Das Ablegefach wieder montieren.