EINRICHTUNG:
• Installieren Sie wie nachstehend dargestellt das Einwegset. Schließen Sie die Heizeinheit und sichern Sie die
Verriegelung.
• Richten Sie den Ausrichtungspunkt am Einwegset auf die Kerbe in der Heizeinheit aus (ROT auf ROT). Wenn sie
nicht aufeinander ausgerichtet sind, kann die Heizeinheit nicht geschlossen werden.
Roter Anschluss
Bettlakenklemme
buddy lite
Komplettsystem
®
VERABREICHUNGSSET
ANSCHLIESSEN (NICHT IM
LIEFERUMFANG ENTHALTEN)
• Flüssigkeitsbeutel aufhängen
• Verabreichungsset anschließen
und darauf achten, die
Rollklemme zu schließen
• Verabreichungsset unter
Anwendung aseptischer
Techniken mit dem buddy Lite
Einwegset (BLAUER Luer-
Anschluss) verbinden
Der buddy lite® wärmt Kristalloide bei 20 °C und Durchflussraten von bis zu 4,8 l/h (80 ml/min) auf Körpertemperatur
auf. Es wärmt antikoaguliertes Blutkonzentrat bei 10 °C und Durchflussraten von bis zu 50 ml/min auf Körpertemperatur
auf. HINWEIS: Bei hohen Durchflüssen kann die Flüssigkeit nicht auf die Temperatur der Normothermie aufgewärmt
werden
ENDE DES VERFAHRENS:
• Rollklemme schließen
• Das verschlossene Einwegset mit der blauen Schiebeklemme abklemmen
• Einwegset von dem/der Patienten/Patientin trennen
• EIN/AUS-Schalter drücken, um das Gerät abzuschalten. Ggf. Netzadapter trennen
• Heizeinheit öffnen und Einwegset entfernen
• Einwegset/Verabreichungsset gemäß den Krankenhausrichtlinien entsorgen
• Akku aus dem Akkufach nehmen und aufladen
buddy lite
Flüssigkeitswärmer
®
KURZANLEITUNG
Wenden Sie keinen Druck an und verwenden Sie das System nicht,
wenn sich das Einwegset außerhalb der Heizeinheit befindet.
Tauchen Sie das System zur Reinigung nicht ein.
Die Einwegsets sind nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt.
Beim Entnehmen von Flüssigkeit vom distalen Ende des Einwegsets
mit einer Spritze dürfen 100 ml/min nicht überschritten werden.
EINWEGSET VORFÜLLEN
(Heizeinheit darf nicht
geöffnet werden)
• Die Rollklemme am
Verabreichungsset
öffnen
• Die Heizungseinheit
antippen, um
eingeschlossene Luft zu
entfernen
• Rollklemme schließen
• Den patientenseitigen
Verlängerungsschlauch
an das Einwegset
anschließen
VORSICHT:
Heizeinheit
Einwegset
INFUSION EINLEITEN
• Für die vorgesehene Durchflussrate eine
geeignete Kathetergröße auswählen
• Die Heizeinheit auf einer ebenen Oberfläche
an oder unterhalb der intravenösen
Zugangsstelle platzieren
• Einwegset an den/die Patienten/Patientin
anschießen
• Durchfluss mit der Rollklemme einstellen
• Den EIN/AUS-Schalter am Akkufach drücken,
um die Heizeinheit mit Strom zu versorgen
• Wenn Netzstrom benötigt wird, das Netzkabel
an den Netzadapter anschließen
• Wenn die Heizeinheit normal funktioniert,
leuchtet die blaue LED auf und die rote LED
blinkt einmal. Anderenfalls das Gerät zur
Wartung an den Kundendienst zurückschicken