UWS 50W 3sprachig_Layout 1 A4 14.04.17 10:27 Seite 2 Inhaltsverzeichnis: Stückliste ............................3 Montage und Betriebsanleitung ....................... 4 Pflegehinweise ..........................4 Maß- Einbauskizze ........................... 7 Die in diesem Dokument gegebenen Hinweise und Richtlinien entsprechen dem Stand der Tech- nik und sind kein Ersatz für eine Beratung bzw. deren Ausführung durch den Schwimmbadfach- handel bzw.
UWS 50W 3sprachig_Layout 1 A4 14.04.17 10:27 Seite 3 Packungsinhalt / Componenti / inventory Siehe Bild 1 / Figura 1 / Picture 1 1 Einbautopf ABS / Corpo faretto in ABS / built-in pot ABS Einsatz inkl. Düsenfunktion u. 3 m Kabel Gruppo faretto con funzione bocchetta di carico e 3 m di cavo di alimentazione insert incl.
1 - 2 mm bleibt. Der Scheinwerfer darf nur unter Wasser betrieben werden. Pflegehinweise: Um lhren Neptun Unterwasserscheinwerfer in bestem Zustand zu halten verwenden Sie bitte keine scheuernden und scharfen Reinigungsmittel. Betriebsanleitung Scheinwerfer 50W / Mini / Eco V.20170414...
Il faretto deve essere azionato solamente completamente sommerso nell’acqua. MANUTENZIONE: Per pulire il suo Faretto sommerso NEPTUN in modo corretto e per mantenerlo in stato ottimale non si devono utilizzare detergenti abrasivi o aggressivi. Betriebsanleitung Scheinwerfer 50W / Mini / Eco V.20170414...
To be connected only by a certified electrician. The spotlight must only be operated underwater. Service instructions: To keep your Neptun underwater spotlight in good condition, don`t use abrasive and acute cleaning agents. Betriebsanleitung Scheinwerfer 50W / Mini / Eco V.20170414...
UWS 50W 3sprachig_Layout 1 A4 14.04.17 10:27 Seite 7 Bild 1 / Figura 1 / Picture 1 Maß- Einbauskizze Schema dimensionale per la muratura + di montaggio Dimensional + mounting sketch: Betriebsanleitung Scheinwerfer 50W / Mini / Eco V.20170414...
Seite 8
UWS 50W 3sprachig_Layout 1 A4 14.04.17 10:27 Seite 8 Ihr Neptun Fachhändler: Your Neptun specialist supplier: Diese Anleitung ist sorfgfältig zu lesen und für spätere Bezugnahme aufzubewahren. These instructions must be read carefully and kept for future reference. Queste istruzioni devono essere lette con cura e conservati per riferimento futuro.