Seite 1
Einbauteile Kunststoff Montage- und Betriebsanleitung Pflegetipps LED MINI Kunstoff / Edelstahl plastic / stainless steel plastico/inox...
Seite 2
Montage und Betriebsanleitung: Die lose mitgelieferte PG 9 Verschraubung in das dafür vorgesehene Gewinde drehen. Achten Sie darauf, dass die Flachdichtung auf der PG Verschraubung sitzt. Den Kabelschutzschlauch mittels Ü-Muffennippel und Schlauchklemme montieren. Ebenfalls auf den ordnungsgemäBen Sitz der Dichtung achten. (s. Einbauskizze Punkt 1) Um ein Verschmutzen der EdelstahIgewinde bzw.
7 Dichtung groß zu Ü-Nippel 8 Verschraubung PG 9 9 Dichtung klein zu PG 9 10 Schlauchklemme 11 Schrauben A4 5,5 x 32 (2 Stk.) zu Einsatz LED MINI 12 Schrauben (6 Stk.) zur Flanschbefestigung 13 Verpackung 14 Bauschutz 15 Montage- u. Betriebsanleitung 16 Kontrollnummer (ohne Abb.)
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E L’UTILIZZO Avvitare il pressa cavo PG 9 (n°8), fornito non ass emblato, al foro filettato predisposto sul corpo dell’apparecchio. Fare attenzione al posizionamento della guarnizione piana. Montare la guaina di protezione cavo (n°3) sul racc ordo porta guaina (n°6) e la fascetta stringi guaina (n°10).
MANUTENZIONE: Per pulire il suo Faretto sommerso NEPTUN in modo corretto e per mantenerlo in stato ottimale non si devono utilizzare detergenti abrasivi o aggressivi. Le istruzioni e le direttive di questo documento corrispondono allo stato attuale della tecnica e non sono da considerarsi sostitutivi di necessaria consulenza ossia montaggio da parte di per- sone qualificato ad eseguire impianti elettrici.
Installation- and operating instructions: Turn the loose included PG9 gland into the, for this purpose provided, thread. Be careful that the flat gasket fits to the PG gland. Install the cable protection hose with the help of an (Ü-) bushing nipple and a hose clip. Further- more pay attention to the properly fit of the seal.
Seite 7
15 installation- and operating instructions 16 check number (without illustration) The Neptun underwater spotlight 50 W guarantees a long life span because of the use of high quality ABS in connection with specifically manufactured stainless steel bushes. The additional nozzle function enables in usually low-flow areas like for example Roman steps an excellent flow.
Seite 12
Ihr Neptun Fachhändler: Your Neptun specialist supplier: www.neptun int.com Diese Anleitung ist sorfgfältig zu lesen und für spätere Bezugnahme aufzubewahren. These instructions must be read carefully and kept for future reference. Queste istruzioni devono essere lette con cura e conservati per riferimento futuro.