Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-388_V01_DEEN_FlipTable-084339.pdf
22102 – 22119
BEDIENUNGSANLEITUNG:
FlipTable,
Shift+ Base Klapptisch.
Bestimmung:
Klappbare mobile Tische für Schulen, Hochschulen, Seminare
und Weiterbildung. Für eine nicht bestimmungsgemäße
Benutzung wird keine Haftung übernommen.
Gültig für die Modelle 22102 – 22103, 22105 – 22119, 22125 –
22139, 22142 – 22143, 22145 – 22159 sowie 01451 bei
Verwen dung in geschlossenen Räumen.
Allgemeiner Hinweis zum Lesen und
Aufbewahren der Anleitung:
Lesen Sie diese Anleitung und vor allem die Sicherheits-
hinweise vor Benutzung der Produkte genau durch und
beachten Sie diese. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren
Nachlesen sorgfältig auf und geben Sie diese an andere
Benutzer weiter.
Allgemeiner Sicherheitshinweis:
In dieser Anleitung verwenden wir folgende Symbole und
Hinweise:
Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.
Im Internet:
Sie finden diese Anleitung im Internet (siehe Kopfleiste).
Normen:
Geprüft nach DIN EN 1729 Teil 1 und 2; Größenklassen:
Sitztische Gr. 4 bis 7 und Stehtische Gr. 4 und 6.
Lieferumfang:
Das Produkt wird montiert bzw. teilmontiert ausgeliefert.
22125 – 22139
70-388 V01 030621
22142 – 22159
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
FlipTable,
Shift+ Base folding table.
Intended use:
Folding, mobile table for schools, colleges, seminars and
further education establishments. No liability will be assumed
for any use other than that intended.
Valid for the models 22102 – 22103, 22105 – 22119, 22125 –
22139, 22142 – 22143, 22145 – 22159 and 01451 when
used in closed premises.
General note on reading and retaining
these Instructions:
Read these Instructions and, in particular, the safety in-
structions carefully before using the products and adhere
to these. Keep these Instructions in a safe place for future
consultation and communicate them to other users.
General note on safety:
The following symbols and notes are used in these
Instructions:
Caution!
This symbol indicates a very important note.
On the Web:
You can find these Instructions on the Web:
Standards:
Inspected in accor. with DIN EN 1729, Part 1 and 2; size classes:
Sitting tables sizes 4 to 7 and stand-at tables sizes 4 and 6.
Scope of delivery:
The product is supplied assembled or partially assembled.
1
01451
70-388 V01 030621

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken 22102

  • Seite 1 Benutzung wird keine Haftung übernommen. for any use other than that intended. Gültig für die Modelle 22102 – 22103, 22105 – 22119, 22125 – Valid for the models 22102 – 22103, 22105 – 22119, 22125 – 22139, 22142 – 22143, 22145 – 22159 sowie 01451 bei 22139, 22142 –...
  • Seite 2 Montage und Inbetriebnahme: Assembly and initial use: Vor Verwendung den Rollenschutz entfernen. Remove the castor protection before using. Betrieb: Use: Beachten Sie die Hinweise auf den folgenden Seiten. Please take account of the notes on the following pages. Fehlersuche und Service: Faults and service: Bei eventuell auftretenden Fehlern, wenden Sie sich bitte an If any faults occur, please contact our Customer Service:...
  • Seite 3 Für Lagerung / Transport kann die Tischplatte hochge- klappt werden. Zur platzsparenden Lagerung Tische ver- setzt aneinander schieben (4). Tischplatte waagerecht stellen: Mit beiden Händen die Verriegelungs-Griffe (5) gleichzeitig nach oben zie- hen und damit entriegeln. Die Tischplatte in die Waage- rechte klappen und sicherstellen, dass der Sicherungs- haken (6) in die Traverse einrastet.
  • Seite 4 Option Höhenverstellung: Zum Verstellen der Höhe die Sicherungsschraube SW5 (9) öffnen, das Tischbein anhand der Skala (10) auf die gewünschte Höhen- position einstellen und anschließend die Schraube wieder festziehen. Achtung! Es dürfen nur unbelastete Tische in der Höhe verstellt werden – die Tischfläche muss frei sein. Height-adjustment option: To adjust the height, (10) release the size-5 locking screw (9), adjust the table...

Diese Anleitung auch für:

221192212522139221422215901451