Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co.KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-255_V01_DEEN_FlexiPanel-160203.pdf
70-255 V01 001019
MONTAGEANLEITUNG:
FlexiPanel
Bestimmung:
Das vorliegende Medienschienen-System ist ausschließlich
für die Nutzung in geschlossenen Räumen konzipiert. Für
nicht bestimmungsgemäße Nutzung wird keine Haftung
übernommen.
Allgemeiner Hinweis:
Lesen Sie diese Anleitung vor Benutzung der Produkte
sorgfältig und beachten Sie insbesondere auch die Sicher-
heitshinweise. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren
Nachlesen auf bzw. geben Sie diese an andere Benutzer weiter.
Die Produktkennzeichnung befindet sich auf der Wandaus-
gleichs- bzw. Schrankschiene
Allgemeiner Sicherheitshinweis:
In dieser Anleitung verwenden wir folgende Symbole und
Hinweise:
Wichtig! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
wichtigen Montagehinweis.
Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
FlexiPanel
Intended use:
The current media rail system is exclusively designed for use
in closed premises. No liability will be assumed for any use
other than that intended.
General note:
Before using the products, read these instructions carefully
and pay special attention to the safety instructions. Keep
these Instructions for future consultation and communicate
them to other users.
The product identification is located on the wall equalization
or cabinet rail.
General note on safety:
The following symbols and notes are used in our Instructions
for Use:
Important! This symbol indicates an important
assembly note.
Caution! This symbol indicates a very
important note.
70-255 V01 001019

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken FlexiPanel

  • Seite 1 Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-255_V01_DEEN_FlexiPanel-160203.pdf 70-255 V01 001019 70-255 V01 001019 MONTAGEANLEITUNG: ASSEMBLY INSTRUCTIONS: FlexiPanel FlexiPanel Bestimmung: Intended use: Das vorliegende Medienschienen-System ist ausschließlich The current media rail system is exclusively designed for use für die Nutzung in geschlossenen Räumen konzipiert.
  • Seite 2: Betrieb

    wandmontiert 1 Ebene wandmontiert 2 Ebenen schrankmontiert 1 Ebene schrankmontiert 2 Ebenen wall-mounted, 1 level wall-mounted, 2 levels cabinet-mounted, 1 level cabinet-mounted, 2 levels On the Web: Im Internet: Diese Anleitung wird Ihnen auch online als Download bereit- These Instructions are also available online for download via gestellt über den in der Kopfleiste angegebenen Link.
  • Seite 3 1. FlexiPanel Wandmontage 07880 bis 07887 FlexiPanel – wall-mounting 07880 till 07887 Caution! Improper installation may result in serious Achtung! Bei nicht ordnunsgemäßer Montage besteht accidents. die Gefahr von schweren Unfällen. Wichtig! Die Montage ist nur von einer sachkundigen Important! The unit may only be mounted by specialist Person durchzuführen.
  • Seite 4 Bei Option Ebene 0 (2) werden die Wandausgleichs- schienen oben und unten bündig mit den Platten der Ebene 0 angebracht. Bei Montage ohne Ebene 0 ist auf einen Abstand von 1123 mm zu achten. Die empfohlene Montagehöhe ist 2150 mm Oberkante Schiene (indivi- duelle Kundenwünsche sind zu berücksichtigen).
  • Seite 5 Verkettung der Wandschienen: Beim Zusammenfügen mehrerer Profile zu einer langen Wandschiene (12) müssen diese stoßversetzt zu den Stößen der Wandaus- gleichschiene (1) angeordnet werden. Die Verkettung (12) der Wandschienen erfolgt mit zwei Ver bin dungs stücken (13), welche zur Hälfte (Markierung) in eines der Pro- file geschoben werden.
  • Seite 6 Zubehör Aufhängehaken: Führen Sie die Aufhänge- haken (18) vor der Montage der Abstoppbleche in die entsprechende Nut des oberen Profils ein. (18) Accessories - suspension hooks: Before mounting the limit plates, insert the suspension hooks (18) in the corresponding groove in the top profile. Schrauben Sie das Abstoppblech (21) mit einer Blech- 1.10 schraube (22) fest.
  • Seite 7 Montageanleitung der Serie S800 aus. Längen Sie die Schrank schiene auf das benötigte Maß ab. Schieben Sie anschließend die obere (24) und untere Schrank - schiene (25) in die Nut (26) der FlexiPanel-Elemente ein. (26) Wichtig! Beim Zusammenfügen mehrerer Profile zu einer langen Schiene müssen diese stoßversetzt zu den...
  • Seite 8 Opening limiters for adjacent doors Important! Cabinet doors that are adjacent to the FlexiPanel rails must be equipped with opening limiters. Hängen Sie abschließend die Boards (33) in die Schienen ein, indem Sie diese zunächst schräg nach oben einfädeln, dann parallel einschwenken und nach unten in die Schiene einstellen.
  • Seite 9: Overview Of Models

    44983 Abdeckplatte-19-FlexiPanel Aufsatzregal FlexiPanel BU-Kante | T = 580 T = 580 | B = 800 cover panel 19 FlexiPanel, BE Edge | D = 580 add-on shelf FlexiPanel D = 580 | W = 800 48517 44982 Abdeckplatte-19-FlexiPanel Aufsatzregal FlexiPanel...
  • Seite 10 44883 07889 Aufsatzregal FlexiPanel Schiene/Führung T = 425 | B = 800 FlexiPanel 2 Ebenen schrankmontiert add-on shelf FlexiPanel D = 425 | W = 800 Rail/Guide FlexiPanel, 2 levels, cabinet-mounted 44882 07888 Aufsatzregal FlexiPanel Schiene/Führung T = 425 | B = 600...