Werbung
Clack !
FR Avant chaque trajet, vérifier attentivement le montage correct des porte-skis.
ES Antes de cada utilización, comprobar su correcta instalación.
IT Prima di ogni utilizzo verificare la corretta installazione .
GB Before each use, verify correct mounting of ski carrier .
DE Vor jeder Benutzung muss die richtige Montage des Skiaufsatzen geprüft werden.
FR Appuyer sur le bouton pour déverrouiller les porte-skis.
Pour réduire la consommation de carburant, les porte-skis doivent être démontés du véhicule après
utilisation
ES Pulse el botón para quitar el producto. Al final de cada utilización, retire el soporte de esquí, con
el fin de reducir el consumo de combustible.
IT Premere il bottone per togliere il portascì . Alla fine di ogni utilizzo , rimuovere il portascì al fine di
ridurre il consumo di carburante.
GB Press the button to unlock the ski rack. To reduce fuel consumption, ski racks must be remo-
ved from the vehicle after use
DE Für die Demontage des Skiaufsatzes muss die Taste gedrückt werden. Um Kraftstoffverbrauch
zu reduzieren muss der Skiaufsatz nach jeder Verwendung demontiert werden
Check !
Push!
x2
x2
Werbung
