Technische Hinweise - Dual 1216 Bedienungsanleitung

Technische Hinweise
Tonabnehmersystem
Die folgenden Anweisungen gelten nur fir den
Fall, da®S der Automatik-Plattenspieler ohne
Tonabnehmersystem geliefert wurde.
Fig. 11
Die nachtragliche Montage sollte zweckmafi-
gerweise von threm Fachhandler vorgenom-
men werden, Verwenden Sie dazu den einge-
bauten Tonabnehmerkopf (Systemtrager) oder
lassen Sie das Tonabnehmersystem auf einen
zusatzlichen Systemtrager (Dual TK 14, Be-
stell-Nr. 215 430) montieren.
In das Gerat k6nnen alle Tonabnehmersysteme
mit einem Eigengewicht von 1 - 8 Gramm und
1/2''-Befestigungsmak eingebaut werden.
1. Zum Auswechseln des Tonabnehmersy-
stems losen Sie den Systemtrager vom Ton-
arm, indem Sie den Tonarmgriff nach hinten
driicken. Halten Sie dabei den Systemtrager
fest, da er nach Offnen der Verriegelung
herunterfallt,
2. Befestigen Sie das Tonabnehmersystem
unter zuhilfenahme des dem Tonabnehmer-
kopf Dual TK 14 und dem Tonabnehmer-
system beigefiigten Zubehdrs und der System-
lehre auf dem Systemtrager.
Zu beachten ist, da& das Tonabnehmersystem
am geometrisch richtigen Ort im Systemtrager
montiert wird (Fig. 12).
Fig. 12
3. Die Anschlisse am Systemtrager sind ge-
kennzeichnet, die AnschluRlitzen sind farbig
(Fig. 13). Verbinden Sie die Anschluflitzen
des Systemtragers mit den entsprechenden
Anschlustiften des Tonabnehmersystems.
linker Kanal (weiB)
| tinker Kanal (blau)
| rechter Kanal (grun)
rechter Kanal (rot)
Pig: oo
4. Der Systemtrager wird von unten an den
Tonkopf angelegt und durch Verschwenken
des Tonarmgriffes mit dem Tonarm verriegelt.
Sjehe Abschnitt Tonarmlift auf Seite 6 und
Abschnitt Justierung des Tonarmaufsetzpunk-
tes auf Seite 7.
Abtastnadel
Verwenden Sie bei Ersatzbedarf nur die in den
technischen Daten des Tonabnehmersystems
empfohlene Nadeltype. Nachgeahmte Abtast-
nadeln verursachen horbare Qualitatsverluste
und erhohte Schallplattenabnutzung.
Denken Sie bitte daran, daf& der Nadeltrager
mit dem Abtaststift aus Saphir oder Diamant
aus physikalischen Griinden sehr grazil und
deshalb zwangslaufig empfindlich gegen Sto,
Schlag oder unkontrollierte Berithrung sein
mu. Versuchen Sie deshalb auch nicht die
Abtastnadel selbst auszubauen,. Nehmen Sie
zur Priifung der Nadelspitze den kompletten
Tonabnehmerkopf (das Abnehmen vom Ton-
arm ist oben beschrieben) zum Fachhiandler.
Ausbalancieren des Tonarmes
Der Tonarm wird durch Drehen des Ge-
wichtes ausbalanciert.
1, Auflagekraftskala auf ,,0' stellen.
2. Tonarm entriegeln und von der Tonarm-
stutze abnehmen.
3. Ausgleichsgewicht verdrehen, bis der
Tonarm in waagrechter Stellung bleibt.
Durch Drehen des Gewichtes nach links (bei
Betrachtung des Gerdtes von vorne) wira der
Tonarm angehoben (entlastet), durch Drehen
nach rechts senkt sich der Tonarm ab.
Be
Fig. 14
Fig. 15
Einstellung der Auflagekraft
Jedes Tonabnehmersystem erfordert eine be-
stimmte Auflagekraft, bei der optimale Wie-
dergabe erzielt wird.