r
I
Ausgabe Januar
1972
Dual
1216
Service-Anleitung
I
t
T
Technische Daten
S
t
romart
Netzspannung
Antrieb
Leistungsaufnahme
St
r omau
fn
ah
me
Plattenteller
Plattenteller-Drehzahlen
Ton
h
öh en
abst
immun
g
Gesamt
gleichlauf
f
ehler
nach DIN 45
507
5t
ör
sp
annun
g s
ab
st
an
d
Tonarm
Tangentialer
$purf
ehl-
uin
k
e1
Ton
arm"-L
ag
e
rre
ibu
n
g
Tonabnehmerkopf
GeLJi
c h
t.
lrJechsel-strom
50 oder
6O
Hz,
umrüstbar durch Austausch
der Antriebs-
ro
1l-
e
11O/11?
V und zZo/Z+o
V,
umschaltbar
4-PoI-Asynchronmotor
mit radial elastischer
Aufhängung
64
mA
115
mA
27o nn f,
min.
Ton
(6 %), auf aIle drei PlattentelLer-Dreh-
(
0r
1
2 /' nit
1
,9 kg Plattenteller
( 0,15 fr mit 1,45 kg Plattentel-ler
Rumpelgeräuschspannung
>
55
dB
Rumpelfremdspannung
>
35
dB
nach DIN 45
500
veruindungssteifer
Alu-Rohrt,onarm,
vertikal spitzengelagert,
horizontaL 2-f
ach prä.zisionsku gelgelagert
vertikal
<
0101
p
horizontal
<
0104
p
abnehmbar,
geeignet
zur
Aufnahme
a1le_r
Tonabnehmersysteme
mit
einem
Eigenger,licht von
'l - I g
und
1/2"
Bef
estigungsstandard
ca.419 k9 mit Plattenteller 1r9
kg
<
10 Uatt
bei
22O
V,
50 Hz
ca.
bei
117
V,
6U
Hz ca.
1r45 .kq
oder
1
,9
kqr.
33
1/3,
45 und 78 u/
Regelbereich
ca, l/2
zahlen
ullrkend
Sbhallplattenradien 55
und 146
mm
bezogen
auf die
Abtastspitze
I
r
ca.
414
ke mit Plattenteller 1r45
kg
Abmessungen
und
erforderlicher
trJerkbrettausschnitt
sind der
Einbauanleitung zu
entnehmen
Dual
Gebrüder Steidinger .
7742
St.Georgen./Schwarzwald