Werbung
DEUTSCH
Bedienungselemente
1. Eingebaute Gleichstromleuchte (Seite
54) (fir VM-H765LE)
2. Objektivtiir (Seite 24)
Die Objektivtur 6ffnet automatisch, wenn
der Video-Kamerarecorder auf den
Kameramodus (CAM) eingestellt ist.
3. Regler fur motorbetriebenes
Zoomobjektiv (Seite 32)
4. Cassetten-Auswurfschalter (Seite 18)
5. Ose fiir Schultergurt (Seite 12)
6. Ladeanzeige (Seite 13)
7. Aufnahmeanzeige (Seite 24)
8. Infrarot-Empfanger (Seite 24)
9. Mikrofon
10. CAM/OFF/VIDEO-Stromschalter (Seite
24)
CAM:
Diese Position fur Aufnahmen
verwenden.
VIDEO: Diese Position fir Wiedergaben
verwenden.
11. Dioptrienregler (Seite 11)
Damit konnen Sie das Sucherokular
gemaf Ihrer SehschArfe einstellen.
12. Elektronischer Sucher (Seite 11)
13. Schalter fur Gleichstromleuchte (Seite
54) (fr VM-H765LE)
Mit diesem Schalter k6nnen Sie die
Gleichstromleuchte ein- (ON), aus- (OFF)
oder auf automatisch (AUTO) schalten.
11
12 13
14, Handgurt (Seite 12)
15. Cassettenhalter (Seite 18)
Hier ist die Cassette einzusetzen.
16. Mikrofonbuchse (fur VM-H765LE/VM-
H665LE/VM-E565LE)
SchlieRen Sie ein externes Mikrofon (im
Fachhandel erhaltlich) an diese Buchse an.
17, Audio/Video-Ausgangsbuchsen (unter
der Buchsenabdeckung) (Seite 49)
SchlieRen Sie das mitgelieferte AV-Kabel
an diese Buchse und die AV-
Eingangsbuchse Ihres Fernsehers oder
Videorecorders an. Die Buchsen an dem
Video-Kamerarecorder unterscheiden sich
in Abhangigkeit von dem Modell wie folgt:
Die Modelle VM-H765LE/VM-H665LE
weisen eine S-VIDEO-Buchse und Stereo-
Audio-Ausgangsbuchsen auf.
Das Modell VM-H660E weist eine S-VIDEO-
Buchse und eine Mono-Audio-
Ausgangsbuchse auf.
Die Modelle VM-E565LE/VM-E360E weisen
jeweils eine Mono-Audio-Ausgangsbuchse
auf.
VM-H765LE/
VM-H660E
VM-E565LE/
VM-E360E
VM-H665LE
Werbung
