Werbung
N700
3
2
AKG_N700NC Wireless_ANC_QSG_CR_V25.indd 18
WIRELESS
NC
ANDROID / スマートフ ォンでAPP STOREからAKGヘッ ドホン専用アプリをダウンロードします IOS／ANDROID
バージョンをご用意しています / POBIERZ APLIKACJĘ DLA SŁUCHAWEK AKG Z APP STORE NA
SWOIM TELEFONIE. DOSTĘPNA DLA SYSTEMÓW IOS / ANDROID / 휴대폰 앱 스토어에서 AKG 헤드폰
앱을 다운로드 하십시오. IOS / 안드로이드 버전 사용 가능 / 在您手机的应用商店里下载 AKG HEADPHONE 应用。
提供 IOS / ANDROID 版本 / UNDUH APLIKASI PONSEL AKG DI APP STORE PONSEL ANDA. VERSI IOS
/ ANDROID TERSEDIA / PREUZMITE APLIKACIJU ZA AKG SLUŠALICE U TRGOVINI APLIKACIJAMA
S VAŠEG MOBILNOG TELEFONA. IOS / ANDROID DOSTUPNA VERZIJA / PREUZMITE APLIKACIJU
ZA AKG SLUŠALICE PUTEM APP STOREA NA VAŠEM MOBILNOM TELEFONU. DOSTUPNA JE
INAČICA ZA IOS / ANDROID / UČITAJTE APLIKACIJU „AKG HEADPHONES" U „APP STORE-U"
NA SVOM MOBILNOM TELEFONU. VERZIJA ZA IOS / ANDROID DOSTUPNA / LAADIGE ALLA
AKG KÕRVAKLAPPIDE ÄPP OMA MOBIILTELEFONI APP STORE'IS. IOS / ANDROID VERSIOON ON
KÄTTESAADAV / LEJUPIELĀDĒJIET AKG AUSTIŅU LIETOTNI (AKG HEADPHONE) SAVA MOBILĀ
TĀLRUŅA LIETOTŅU VEIKALĀ. PIEEJAMA IOS/ANDROID VERSIJA / ATSISIŲSKITE AKG AUSINIŲ
PROGRAMĖLĘ IŠ JŪSŲ TELEFONO PROGRAMĖLIŲ PARDUOTUVĖS. PRITAIKYTA IOS / ANDROID
VERSIJAI / STIAHNITE SI APLIKÁCIU AKG HEADPHONE DO SVOJHO MOBILU. VERZIA JE
1
DOSTUPNÁ PRE ANDROID / IOS. / PRENESITE APLIKACIJO ZA AKG SLUŠALKE IZ TRGOVINE PLAY
PREK SVOJEGA PAMETNEGA TELEFONA. NA VOLJO STA RAZLIČICI ZA IOS/ANDROID / CEP
TELEFONUNUZUN UYGULAMA MAĞAZASINDAN AKG KULAKLIK UYGULAMASINI İNDİRİN. IOS/
ANDROID SÜRÜMÜ MEVCUTTUR / SHKARKONI APLIKACIONIN E KUFJEVE AKG NË APP STORE
TË CELULARIT TUAJ. VERSION IOS / ANDROID I DISPONUESHËM / ПРЕЗЕМЕТЕ ЈА АПЛИКАЦИЈАТА
AKG HEADPHONES ВО APP STORE НА ВАШИОТ МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ДОСТАПНА Е ВЕРЗИЈА ЗА IOS / ANDROID
/ DESCĂRCAȚI APLICAȚIA AKG HEADPHONES ÎN APP STORE PENTRU TELEFONUL DVS. MOBIL
VERSIUNE IOS / ANDROID DISPONIBILĂ / STÁHNĚTE SI APLIKACI AKG HEADPHONE DO SVÉHO
TELEFONU. VERZE JE DOSTUPNÁ PRO ANDROID / IOS. / ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ
AKG ΑΠΟ ΤΟ APP STORE ΣΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ ΕΚΔΟΣΗ IOS / ANDROID / 在手機的應
用商店下載 AKG HEADPHONES 應用程式。 提供 IOS / ANDROID 版本 / ดาวน ์ โ หลดแอป AKG HEADPHONES ท ี ่ แ อ
ปสโตร ์ ใ นโทรศ ั พ ท ์ เ คล ื ่ อ นท ี ่ ข องค ุ ณ รอบร ั บ ท ั ้ ง เวอร ์ ช ั น IOS / ANDROID / TẢI VỀ ỨNG DỤNG TAI NGHE AKG TRONG
GIAN HÀNG ỨNG DỤNG ĐIỆN THOẠI DI ĐỘNG CỦA BẠN. CÓ PHIÊN BẢN DÀNH CHO IOS / ANDROID /
ANDROID- ולIOS- מחנות האפליקציות של הטלפון הנייד שלכם. קיימות גרסאות לAKG HEADPHONES הורידו את האפליקציה
IOS / ANDROID يف متجر التطبيقات عىل هاتفك. تت و افر نسخةAKG قم بتحميل تطبيق سامعات
APPAIREZ LE CASQUE SANS FIL N700NC AVEC VOTRE TÉLÉPHONE MOBILE POUR POUVOIR
UTILISER L'APPLICATION AKG / EMPAREJA LOS AURICULARES N700NC INALÁMBRICOS CON TU
TELÉFONO MÓVIL PARA USAR LA APLICACIÓN DE AURICULARES AKG / EMPARELHE OS FONES
DE OUVIDO SEM FIOS N700NC COM O CELULAR PARA USAR O APLICATIVO AKG HEADPHONES
/ KOPPELN SIE DEN KABELLOSEN KOPFHÖRER N700NC MIT IHREM SMARTPHONE, UM
DIE APP AKG HEADPHONES ZU VERWENDEN / PER USARE L'APP AKG HEADPHONES,
ASSOCIARE LE CUFFIE N700NC WIRELESS CON IL TELEFONO CELLULARE / KOPPEL DE
N700NC DRAADLOZE HOOFDTELEFOON MET JE MOBIELE TELEFOON OM DE APP VOOR AKG-
HOOFDTELEFOONS TE GEBRUIKEN / KOBLE SAMMEN N700NC TRÅDLØSE HODETELEFONER
MED MOBILTELEFONEN DIN VED Å BRUKE AKG-HODETELEFON-APPEN / LIITÄ LANGATTOMAT
NT700NC-KUULOKKEET
VARTEN / СВЯЖИТЕ БЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ N700NC С ВАШИМ МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНОМ, ЧТОБЫ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ AKG HEADPHONES / PARA IHOP DE TRÅDLÖSA HÖRLURARNA
N700NC MED MOBILTELEFONEN FÖR ATT ANVÄNDA AKG HEADPHONE-APPEN / PAR DE
TRÅDLØSE N700NC HOVEDTELEFONER MED DIN MOBILTELEFON FOR AT BRUGE AKG
HOVEDTELEFON-APP'EN
お使いのスマートフ ォンをペアリングします / SPARUJ BEZPRZEWODOWE SŁUCHAWKI N700NC
ZE SWOIM TELEFONEM, ABY KORZYSTAĆ Z APLIKACJI DLA SŁUCHAWEK AKG / N700NC 무선
헤드폰을 휴대폰과 페어링하여 AKG 헤드폰 앱을 사용하십시오 / 将 N700NC WIRELESS 耳机与您的手机配对以
使用 AKG HEADPHONE 应用 / PASANGKAN PONSEL NIRKABEL N700NC DENGAN PONSEL ANDA
UNTUK MENGGUNAKAN APLIKASI PONSEL AKG / UPARITE N700NC BEŽIČNE SLUŠALICE
SA SVOJIM MOBILNIM TELEFONOM DA BISTE KORISTILI APLIKACIJU ZA AKG SLUŠALICE /
UPARITE BEŽIČNE SLUŠALICE N700NC S VAŠIM MOBILNIM TELEFONOM KAKO BISTE KORISTILI
APLIKACIJU ZA AKG SLUŠALICE / UPARITE BEŽIČNE SLUŠALICE N700NC SA SVOJIM MOBILNIM
TELEFONOM DA BISTE KORISTILI APLIKACIJU „AKG HEADPHONES" / AKG KÕVAKLAPPIDE
ÄPI KASUTAMISEKS ÜHENDAGE N700NC KÕVAKLAPID KOKKU OMA MOBIILTELEFONIGA /
PĀROJIET N700NC BEZVADU AUSTIŅAS AR SAVU MOBILO TĀLRUNI, LAI IZMANTOTU AKG
HEADPHONE LIETOTNI / NORĖDAMI NAUDOTIS AUSINĖSE ĮDIEGTA AKG PROGRAMĖLĖ,
SUSIEKITE N700NC BEVIELES AUSINES SU MOBILIUOJU TELEFONU / ABY STE MOHLI POUŽÍVAŤ
APLIKÁCIU AKG HEADPHONE, SPÁRUJTE BEZDRÔTOVÉ SLÚCHADLÁ N700NC SO SVOJIM
MOBILOM / SEZNANITE BREZŽIČNE SLUŠALKE N700NC S SVOJIM MOBILNIM TELEFONOM,
DA BI LAHKO UPORABLJALI APLIKACIJO ZA AKG SLUŠALKE / AKG KULAKLIK UYGULAMASINI
KULLANMAK İÇİN CEP TELEFONU İLE N700NC KABLOSUZ KULAKLIKLARI EŞLEŞTİRİN / ÇIFTONI
KUFJET ME VALË N700NC ME CELULARIN TUAJ PËR TË PËRDORUR APLIKACIONIN E KUFJEVE
AKG / СПАРЕТЕ ГИ БЕЗЖИЧНИТЕ СЛУШАЛКИ N700NC СО МОБИЛНИОТ ТЕЛЕФОН ЗА ДА ЈА КОРИСТИТЕ
АПЛИКАЦИЈАТА АKG HEADPHONES / ASOCIAȚI CĂȘTILE WIRELESS N700NC CU TELEFONUL MOBIL
PENTRU A FOLOSI APLICAȚIA AKG HEADPHONES / ABYSTE MOHLI POUŽÍVAT APLIKACI AKG
HEADPHONE, SPÁRUJTE BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA N700NC SE SVÝM MOBILEM / ΚΑΝΤΕ
ΖΕΥΞΗ ΤΩΝ ΑΣΥΡΜΑΤΩΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΣΑΣ N700NC ΜΕ ΤΟ ΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ AKG / 將 N700NC 無線耳機與您的手機配對， 以使用 AKG HEADPHONES 應
用程式 / จ ั บ ค ู ่ ห ู ฟ ั ง ไร ้ ส ายร ุ ่ น N700C ก ั บ โทรศ ั พ ท ์ เ คล ื ่ อ นท ี ่ ข องค ุ ณ เพ ื ่ อ ใช ้ ง านแอป AKG HEADPHONES / GHÉP ĐÔI TAI
NGHE KHÔNG DÂY N700NC VỚI ĐIỆN THOẠI DI ĐỘNG CỦA BẠN ĐỂ SỬ DỤNG ỨNG DỤNG TAI NGHE
AKG / עם הטלפון הנייד שלכםN700NC , יש לזווג את האוזניות האלחוטיותAKG HEADPHONES / על מנת להשתמש באפליקציה
AKG بهاتفك لتستخدم تطبيق سامعةN700NC قارن السامعة الالسلكية
MATKAPUHELIMEESI
AKG-KUULOKESOVELLUKSEN
AKGヘッ ドホン専用アプリを使用するためN700NCワイヤレスヘッ ドホンと
/
/
KÄYTTÖÄ
6/25/2019 2:38:31 PM
Werbung
