Herunterladen Diese Seite drucken
Toro 414000000 Bedienungsanleitung
Toro 414000000 Bedienungsanleitung

Toro 414000000 Bedienungsanleitung

Vertikutierer serie greensmaster 3000 zugmaschine

Werbung

Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
Originaldokuments (DE)
Vertikutierer
Serie Greensmaster
Modellnr. 04479—Seriennr. 414000000 und höher
Form No. 3466-251 Rev A
®
3000 Zugmaschine
*3466-251*

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Toro 414000000

  • Seite 1 Form No. 3466-251 Rev A Vertikutierer Serie Greensmaster ® 3000 Zugmaschine Modellnr. 04479—Seriennr. 414000000 und höher *3466-251* Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
  • Seite 2 1. Position der Modell- und Seriennummern Verletzungen und eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Sie tragen die Verantwortung für einen ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz des Geräts. Modellnr. Besuchen Sie Toro.com, hinsichtlich Produktsicherheit und Schulungsunterlagen, Zubehörinformationen, Seriennr. Standort eines Händlers, oder Registrierung des Produkts.
  • Seite 3 Sicherheit Sicherheitshinweise zum Messer ....... 4 Sicherheits- und Bedienungsschilder ....5 Einrichtung ..............6 Diese Maschine wurde in Übereinstimmung mit EN 1 Einbauen der Frontrolle ........6 ISO 5395 und ANSI B71.4:2017 entwickelt, nachdem 2 Neupositionierung der Gegengewichte .... 6 die Einrichtungsverfahren abgeschlossen sind.
  • Seite 4 Verwenden Sie, um die optimale Leistung und Anweisungen für den sicheren Gebrauch der Sicherheit zu gewährleisten, nur Originalersatzteile Maschine zu erhalten. und -zubehörteile von Toro. Ersatzteile und • Halten Sie die Maschine an, ziehen Sie den Zubehör anderer Hersteller können gefährlich Schlüssel ab (sofern vorhanden) und warten...
  • Seite 5 Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungs- aufkleber sind für den Bediener gut sichtbar und befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenberei- che. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. decal137-9706 137-9706 1. Verletzungsgefahr für Hände und Füße: Stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab, ziehen Sie den Zündkerzenstecker ab und warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind.
  • Seite 6 Einrichtung Einbauen der Frontrolle Keine Teile werden benötigt Verfahren Der Vertikutierer wird ohne Frontrolle geliefert. Montieren Sie die Rolle mit den losen Teilen, die dem Vertikutierer beiliegen, und den Installationsanweisungen für die Rolle. g016405 Bild 3 1. Gegengewicht Neupositionierung der Nehmen Sie die zwei Inbusschrauben ab, mit denen die Motorbefestigung links hinten am Gegengewichte...
  • Seite 7 Schmieren Sie links hinten am Vertikutierer etwas Öl auf den O-Ring und befestigen Sie das Gegengewicht mit den zwei vorher entfernten Schrauben. Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben mit 16-20 N·m an. Einbauen des Bügellenkers, des Versatzlenkers oder g011931 Bild 5 Kettenglieds 1.
  • Seite 8 können auch an der Zugmaschine Greensmaster 3250-D verwendet werden. Befestigen Sie das Kettenglied mit der Befestigungshalterung und zwei Kopfschrauben oben am Vertikutierer. Ziehen Sie die Kopfschrauben auf ein Drehmoment von 34-40 N·m an (Bild Hinweis: Haken Sie bei der Montage des Vertikutierers an der Zugmaschine das breitere Ende des Kettenglieds am Hubarm ein.
  • Seite 9 Hinweis: Achten Sie darauf, dass die achten, dass die Messerspindeln durch einen Vertikutiermesser die Messlehren nicht Kontakt mit Betonböden oder gepflasterten berühren. Oberflächen nicht beschädigt werden. Hinweis: Der Vertikutierer wird im Werk für Linksverkehr konfiguriert. Sie müssen ihn ggf. für den Rechtsverkehr konfigurieren. Siehe Neupositionierung der Gegengewichte (Seite g379284 Bild 9...
  • Seite 10 Betrieb Anbaugeräte/Zubehör Ein Sortiment an Originalanbaugeräten und -zubehör Schulungszeitraum von Toro wird für diese Maschine angeboten, um den Funktionsumfang des Geräts zu erhöhen und Vor dem Einsatz des Vertikutierers auf einem Grün zu erweitern. Wenden Sie sich an Ihren offiziellen sollten Sie die Leistung des Vertikutierers mit der Toro-Vertragshändler oder navigieren Sie auf...
  • Seite 11 Wartung Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Zerlegen der Vertikutiermesser-Baugruppe Eingesetzte Hartmetallmesser Zerlegen Sie die Vertikutiermesser-Baugruppe, wenn Sie ein Messer auswechseln oder die Lager austauschen müssen. Spannen Sie die Sicherungsmutter am Ende des Keilwelleneinsatzes mit Rechtsgewinde, der die Unterlegscheibe enthält, in einen Schraubstock ein.
  • Seite 12 g379283 Bild 11 1. Indexloch Ziehen Sie den Keilwelleneinsatz mit dem Gewinde, die Sechskantschraube und die Klemmmutter mit einem Drehmoment von 108 bis 135 N∙m an. Zerlegen der Vertikutiermesser-Baugruppe Installierte Federstahlmesser Zerlegen Sie die Vertikutiermesser-Baugruppe, wenn Sie ein Messer auswechseln oder die Lager austauschen müssen.
  • Seite 13 g423563 Bild 12 1. Keilwelleneinsatz mit Gewinde (Rechtsgewinde) 6. Scheibe (groß) 2. Lager 7. Welle 3. Flockdichtung 8. Distanzstück 4. Kontermutter 9. Messer (Federstahl) 5. Unterlegscheibe 10. Keilwelleneinsatz mit Gewinde (Linksgewinde) Tragen Sie mittelfestes Gewindesicherungsmittel (z. B. Blue Loctite 243) auf das Gewinde des Keilwelleneinsatzes auf, wenn Sie die Vertikutiermesser-Baugruppe zusammenbauen.
  • Seite 14 g346125 Bild 13 5. V-Ring 1. Grünsrollen-Kit zum Überholen der Grünsrolle (Bestellnummer 140-5552) 6. Lagersicherungsmutter 2. Werkzeugkit zum Überholen der Grünsrolle (Bestellnummer 140-5553) 3. Lager 7. Flachscheibe 4. Dichtung 8. Werkzeug für Lager bzw. äußere Dichtung...
  • Seite 15 Hinweise:...
  • Seite 16 Hinweise:...
  • Seite 17 Hinweise:...
  • Seite 18 Toro sendet auf Anfrage von Staatsbehörden relevante Informationen zu dieser teilweise fertiggestellten Maschine. Die Informationen werden elektronisch gesendet. Diese Maschine darf nicht in Betrieb genommen werden, bis sie in zugelassene Modelle von Toro eingebaut ist, wie in der zugehörigen Konformitätsbescheinigung angegeben und gemäß allen Anweisungen, wenn sie als konform mit allen relevanten Richtlinien erklärt werden kann.
  • Seite 19 UK Declaration of Incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Modellen von Toro montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben.
  • Seite 20 Länder außer USA oder Kanada Kunden, die Produkte von Toro kaufen, die von den USA oder Kanada exportiert wurden, sollten sich an den Toro-Vertragshändler wenden, um Garantiepolicen für das entsprechende Land oder die Region zu erhalten. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit dem Service des Händlers zufrieden sein oder Schwierigkeiten beim Erhalt der Garantieinformationen haben, wenden Sie sich an den Ihr offizielles Toro Service Center.

Diese Anleitung auch für:

04479