Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
This symbol indicates that the
machine is in conformance with
the applicable European directive.
MANDATORY
WARNING
These signs give advice
concerning your safety
SPECIAL INSTRUCTIONS
The mixer is designed to operate safety and
reliaby when used according to the instruc-
tions. To avoid danger to the operator and
maintain the mixer in good working order,
regular inspections should be carried out on
site. Check :
• Perfect technical condition (use for the
purpose for which it is intended and
taking into account any risks, and cor-
rection of any malfunction detrimental
to safety).
• Competent staff (qualifications, age,
training) who have read and unders-
tood the manual in detail before star-
ting work : any electrical, mechanical
or other problem should be investiga-
ted by a qualified maintenance engi-
neer (electrician, maintenance mana-
ger, approved dealer, etc . . .).
• That the warnings and instructions
marked on the machine are followed
(adequate personal protection, correct
use, general safety instructions, etc).
• That no modification, transformation or
addition is detrimental to safety and
that it is carried out without prior
authorization from the manufacturer.
• Respect of the maintenance intervals
and periodical checks recommended.
• That only genuine spare parts are
used for repairs.
FAILURE TO
THESE
WARNINGS
RESULT IN DEATH OR SERIOUS
7
BODILY INJURY.
• Read the instructions carefully and ensure
INDICATION
that you have understood them before
INFORMATION
using the machine.
INSTRUCTION
• Always keep the safety devices in position.
PROHIBITION
• Always wear the approved ear and/or eye
protectors, helmet and breathing appara-
tus.
• Store the machine properly. The machine
must be stored in a dry, locked place, out
of the reach of children.
• Know how to stop the machine quickly in
an emergency.
• Check the machine, cable and plug before
use.
• Only have the machine repaired by a spe-
cialist.
• Use the appropriate machine. Do not use
machines that are not powerful enough
and do not use adapters for heavy work.
• Wear suitable clothing. Do not wear jewel-
lery : they might get caught in moving
parts.
• Wear gloves and non-slip shoes when
working outdoors.
• Use a dust extractor and wear a dust mask
(dust is a health hazard).
• Keep the handles dry and free of oil and
grease.
• Always take care. Watch what you are
doing. Act sensibly.
• Do not use equipment or tools that are
damaged.
• Do not operate the machine in areas
where there are combustible materials.
• Do not plug in if the switch is not off.
• Do not use the machine in wet conditions.
• Do not allow people under 16 years old to
operate the machine.
• Do not use tools for work for which they are
not designed.
• Do not carry the machine by the cable. Do
not pull the cable to unplug. Protect the
cable from heat, petrol and sharp edges.
• Do not leave the machine unattended
COMPLY WITH
while the motor is running.
COULD
• Do not use the machine if you are under
the influence of alcohol or drugs.
DO' S
• Application : the mixing of building pro-
• Tool : internally threaded mixer (M14),
• Rating : 960 W
• Nominal voltage : 230 V
• Frequency : 40-60 Hz
• Operating speed : 0 to 390 rpm
• Interference suppression : in accordance
• Electrical protection : Class II
• Environmental protection : IP 20
• Net weight : ca 3,1 kg
• Noise level : Based on DIN 45649 part 2 -
DON'TS
1
Use
ducts in quantities up to 20kg.
2
Technical specifications
with EN 55014 and EN 61000
DIN 45635 part 21 and DIN EN 27574
(ISO 7574)
¤ Noise level (LwAc) (94+3) dB rel 1pW
Operator noise level (LpA) 86 dB
Off load in accordance with DIN 45635 -
21 - KL2
¤ Noise level (LwAc) 88 dB rel 1pW
Operator noise level (LpA, cyclic) 79 dB
Under load (without working the part to
be machined) in accordance with DIN
45000 standards
3
Check before starting
Please read the instructions for
use prior to operating the machi-
ne for the first time.
Motor off.
The working area must be com-
pletely cleared, well lit and all
safety hazards removed (no
water or dangerous objects in the
vicinity).
The operator must wear
protective clothing appro-
priate to the work he is
doing. We
recommend
that this includes both eye
and ear protection.
The use of ear protection is man-
datory.
Any persons not involved in the
work should leave the working
area.
Werbung
