Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens S6 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Telefone
  5. S6
  6. Bedienungsanleitung
Siemens S6 Bedienungsanleitung

Siemens S6 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S6:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens S6

Inhaltszusammenfassung für Siemens S6

  • Seite 2 Clignotement, recherche de Lampeggia quando viene network connection connexion au reseau cercata Ia rete Incoming Signal strength Intensita del segnale di ricezione Keys locked Verrouillage du clavier Tastiera bloccata Scrolling in menus/lists Scorrere nei menu/liste, evidenzrare Battery Charge level Niveau de Charge de Ia batterie Stato di carica della batteria (5 niveaux) 5 livelli...
  • Seite 3 blinkt bei Netzsuche Antenne Antenna Stärke des Empfangssignals Antenne Hörkapsel Antenna Tastatur gesperrt Earpiece Capsule receptrice blättern in Menüs/Listen, markieren Akku-Ladezustand in 5 Stufen Akku-Ladezustand bei ange- schlossenem LadegerWKfz- Einbausatz ,,Standard” Rufumleitung für alle Anrufe Anrufton aus Anrufton aus bei allen an- kommenden Anrufen, deren Rufnummern nicht im Telefon- buch gespeichert sind...
  • Seite 4 S c h r i t t w e i s e I n b e t r i e b n a h m e ‘. Bitte lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise (Seite 5). Schieben Sie die UM-Karte ein (Seite 6). Legen Sie den Akku ein und laden Sie ihn (Seite 7).
  • Seite 5 Enter emergency cal1 number 112, drucken. Press. drucken, Notruf wird gewählt Press, Emergency cal1 is made. Telefon ist eingeschaltet; Bereitschaftsanzeige. Press Ie%hand soft key linke Dialogtaste drücken. auswählen oder adrücken Select or press QJ. Select language. Sprache auswahlen. kurz drucken Ioscht das letzte Zeichen; Press bnefly to delete last Character.
  • Seite 6 Display IIst of last five Liste der letzten numbers. 5 Rufnummern anzelgen Select number. Rufnummer auswählen. Number is dialled. Rufnummer wird gewählt Number is dialled several times Rufnummer wird für 15 Min automatically for 15 mins. mehrfach autom. gewählt. Reminder (after 15 mins.) to dial the Erinnerung nach 15 Min.
  • Seite 7 Premere il tasto di dialogo destro 0 Premere. Viene selezionata Ia chiamata di emergenza. Viene selezionata Ia chiamata di emerg. Issued by Private Communication Systems Group All rights reserved.Subject to availability. Hofmannstr. 51 D-81359 München Siemens Aktiengesellschaft Ref. No.: A24859-N2600-A100-1-4E19 Printed in Germany...
  • Seite 8 deutsch mm7...

  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    Haupt-Menü: Übersicht ..4 Mikrofon aus- und einschalten (Stummschaltung) ... . Funk Notizbuchfunktion ... . Fahrzeugbetrieb Zeit, Kosten ermitteln .
  • Seite 11 MELDUNGEN ....Sprachmeldung ... . Reserveakku ....Textnachrichten .

  • Seite 12: Haupt-Menü: Übersicht

    Nähere Erläuterungen finden Sie ab Seite 20 Lautstärke SPERREN MELDUNGEN GEBÜHR Netz-Neuwahl -ZEIT, Netz1 EINSTELLUNGEN 9 - PIN-Benutzung f i l t e r n Karten-Eindung Netzsperren Standardwerte Geräte Info...
  • Seite 13 Labors sollte das Mobiltelefon grundsätz- lich nicht eingeschaltet sein. Medizinisch- elektronische Geräte könnten sonst in ihrer Funk- Bitte verwenden Sie nur Siemens Original -Zube- tion beeinträchtigt werden. hör. Die Benutzung anderen Zubehörs ist gefährlich Trägern von Hörhilfen oder Herzschrittmachern und führt zum Erlöschen der Garantie und der...

  • Seite 14: Zubehör

    Willkommen im GSM-Netz Symbole (Global System for Mobile communication)! Die Darstellung der Tasten und Displaysymbole in Ihr Telefon entspricht dem GSM-Standard, derzeit der Bedienungsanleitung entspricht den Tasten in mehr als 87 Ländern realisiert. GSM-Netze wer- bzw. den Displayanzeigen auf Ihrem Telefon. Eine den ständig erweitert.

  • Seite 15: Akku Einlegen L Entfernen

    SIM-Karte einschieben 3. Akku laden Schieben Sie die SIM-Karte mit der Kontaktseite Der Akku ist bei der Lieferung nicht vollständig nach unten und dem Eckenabschnitt voran bis geladen. Laden Sie ihn deshalb zunächst auf: zum Anschlag in die Halterung ein. Beachten Sie, daß...

  • Seite 16: Pin Eingeben

    Sobald der Name des Netzbetreibers im Display 5. PIN eingeben erscheint, ist Ihr Telefon betriebsbereit, d.h. Sie Gegen Mißbrauch wird die SIM-Karte in der Regel können jemanden anrufen oder angerufen werden: durch eine persönliche Kennzahl (PIN = Personal Bereitschaftsanzeige Karte erhalten. des Empfangssignals hin: Je mehr breite Pfeilsymbole angezeigt werden, desto stär- PIN eingeben...

  • Seite 17: Abgehende Gespräche

    Gespräch beenden drücken. Das aktuelle Gespräch wird been- Um anrufen zu können, muß Ihr Telefon betriebsbe- det, der Name des Netzbetreibers wird im reit sein, d.h. der Name des Netzbetreibers muß im Display angezeigt. Display stehen: Auslandsgespräche Von jedem beliebigen Land aus erreichen Sie einen automatischen Netzzugang, wenn Sie zunächst lange drücken, bis im Display ein + erscheint.

  • Seite 18: Gespräch Annehmen

    Wahlwiederholung bei ,,Besetzt” oder Wenn eine Verbindung nicht zustande kommt, weil der Anschluß des angerufenen Teilnehmers besetzt ist, wird dies im Display angezeigt: Besetzt Sie können Ihr Telefon auch so einstellen, daß Sie Gespräche mit einer beliebigen Taste annehmen können (siehe Seite 35). Sie können entscheiden, ob die besetzte Rufnum- mer gleich oder später erneut angewählt werden soll:...

  • Seite 19: Speichern Von Rufnummern Und Namen

    Nur wenn Sie keinen Namen eingeben wollen: Lange Telefonnummern zu finden und zu wählen kann ziemlich zeitaufwendig sein. Lästig ist es Sie werden dann nach der Platznummer gefragt: auch, häufig benutzte Rufnummern immer wieder eingeben zu müssen. Hier hilft das persönliche Geben Sie die gewünschte Speicherplatz- ,,elektronische”...

  • Seite 20: Eigene Rufnummern Speichern / Prüfen

    Eigene Rufnummern speichern / prüfen Beispiel für die Eingabe eines Namens: Der erste Eintrag im Telefonbuch ist Ihre eigene Am Beispiel des Namens gezeigt Rufnummer. Diese wird von Ihrem Diensteanbieter werden, wie Sie über die (numerische) Tastatur auf der Karte gespeichert. Sollte dies nicht der Fall sein, können Sie diese Rufnummer auch selbst ein- geben.

  • Seite 21: Speicherplatznummer Festlegen

    Speicherplatznummer festlegen DTMF-Nummer speichern Sie können die Rufnummer auf einem bestimmten Im Telefonbuch können auch Steuercodes gespei- Speicherplatz im Telefonbuch ablegen. Zunächst chert werden, die den Zugang zu Netzdiensten wird die Rufnummer automatisch auf dem näch- ermöglichen oder Kommunikationseinrichtungen sten freien Platz Ihres Telefonbuchs gespeichert. steuern (z.B.

  • Seite 22: Einträge Ändern / Löschen

    Einträge andern /löschen Speicherkapazität prüfen Sie können sich Ihre Telefonbucheinträge ansehen, Die Speicherkapazität der SIM-Karte ist begrenzt. sie ändern und löschen. Beim Ändern von Einträ- Sie können sich den freien Speicherplatz anzeigen gen im Spezialtelefonbuch werden Sie nach der lassen: PIN2 gefragt.

  • Seite 23: Aus Dem Telefonbuch Wählen

    Sie können die gewünschte Rufnummer auch über Mit Namen wählen die entsprechende Speicherplatznummer wählen, sofern Ihnen diese bekannt ist. drücken, um das Telefonbuch zu öff- nen: Speicherplatznummer eingeben und drücken. drücken, um die Rufnummer zu wäh- len. oder Taste mit dem Anfangsbuchstaben des gewünschten Teilnehmernamens drük- ruc en, um zunächst die Rufnummer ken, um den ersten Namen mit diesem...

  • Seite 24: Schnellwahl-Rufnummer Einstellen

    Eine einzige Rufnummer können Sie so einstellen, daß sie mit einem Tastendruck (Schnellwahltaste) Bereitschaftsanzeige Netzbetreiber gewählt werden kann. Dieser Rufnummer geben Sie einen Namen, der dann in der Bereitschaftsan- zeige rechts unten im Display steht. Schnellwahltaste (Beispiel) lang drücken, um die SchnellwahILRuf- Bereitschaftsanzeige nummer zu wählen.

  • Seite 25: Mikrofon Aus- Und Einschalten (Stummschaltung)

    Einige Funktionen des Telefons und des Mobilfunk- Netzes können Sie nur während eines Gesprächs ein- und ausschalten. Während eines Gesprächs wird Ihnen mit einem Anrufer merkt nichts von diesem Vorgang; er hört nur den normalen Rufton. Eventuell müssen Sie sich für diesen Dienst regi- strieren lassen und Ihr Telefon entsprechend ein- Sie können das Mikrofon Ihres Telefons aus- und stellen (,,Anklopfen:‘...

  • Seite 26: Dreierkonferenz Herstellen

    Lautstärke Nachdem Sie die Funktion ausgewählt haben, kön- Während eines Gesprächs können Sie eine Konfe- nen Sie die Lautstärke des Hörers während des renzverbindung aufbauen. Gesprächs verändern: Während des Gesprächs die linke Dialogtaste ggf. mehrmals gewünschte Rufnummer wählen, drücken; lauter: obere Taste, drücken, leiser: untere Taste.

  • Seite 27: Weitere Verbindung (Makeln / Dreierkonferenz)

    oder Zeit, Kosten Makeln drücken, um zwischen den Gesprä- Sie können sich die Gesprächsdauer anzeigen las- chen hin und herzuschalten. sen. Wenn Sie einen Gebührenfaktor eingestellt haben (siehe Abschnitt ,,ZEIT, GEBÜHR” auf oder Seite 331, werden auch die Kosten angezeigt. Verbund drücken, um eine Dreierkonferenz herzustellen.

  • Seite 28: Uberblick

    Noch schneller wählen Sie eine Funktion aus, wenn Sie die jeweils rechts stehende Positionsnummer eingeben, z.B. mit Im (Haupt-)Menü können Sie bestimmte Funktio- nen Ihres Telefons und des Mobilfunk-Netzes ein- wählen Sie die Funktion und ausschalten und Einstellungen vornehmen. Ob Sie alle Netzfunktionen nutzen können, hangt von Nach der Funktionsauswahl erscheint ein weiteres Ihrem Diensteanbieter und von den für Sie regi-...

  • Seite 29: Anrufton

    Die Rufumleitung - auch ,,Anrufumleitung” Mit dieser Funktion können Sie den Anrufton Ihres Telefons ein- und ausschalten sowie die Lautstärke genannt ~ ist ein Netzleistungsmerkmal. Ankom- mende Gespräche werden unter bestimmten Vor- und die Melodie des Anruftons einstellen. aussetzungen an eine andere Rufnummer drücken.

  • Seite 30: Wenn Unerreichbar

    Nach kurzer Wartezeit quittiert das Netz die Einstel- Wenn unerreichbar lung. Anrufe werden umgeleitet, wenn Ihr Telefon ausge- schaltet ist oder sich außerhalb des GSM-Versor- gungsbereichs befindet (dies ist z.B. eine Die eingeschaltete Rufumleitung bleibt Umleitung für den Sprachmeldungen-Dienst siehe auch beim Ausschalten des Telefons ,,MELDUNGEN”...

  • Seite 31: Sperren

    Sperre prüfen Netzgesteuerte Sperren sind durch den Netz- bzw. Sie können unterschiedliche Funktionen Ihres Tele- Diensteanbieter-CODE geschützt. Sie können auch fons sperren bzw. gegen unbefugten Gebrauch mit einem anderen Telefon gesetzt worden sein, da schützen. sie sich immer auf die SM-Karte beziehen. Menü...

  • Seite 32: Pin-Benutzung

    Tastensperre ausschalten im A u s g e n o m m e n Cl2 (Telefcgbgch! Bereitschaftszustand des Telefons: Diese Sperre für abgehende Anrufe bewirkt, daß lang drücken, um die Tastensperre nur Rufnummern gewählt werden können, die im auszuschalten. Telefonbuch eingetragen sind. Zum Ein- und Ausschalten der Sperre wird der Geräte-CODE abgefragt.

  • Seite 33: Außer Letzte 5

    Zum Ein- und Ausschalten der Sperre wird der Außer letzte 5 Geräte-CODE abgefragt. Diesen CODE legen Sie Die Sperre bewirkt, daß nur die letzten 5 Ruf- selbst fest. Wenn er noch nicht gespeichert ist, nummern der Wiederwahl-Liste (,,Wahlwieder- geben Sie ihn beim erstmaligen Aufruf dieser Funk- tion neu ein (siehe auch ,,Diebstahlschutz”...

  • Seite 34: Verleih-Telefon

    Der bereits gespeicherte Geräte-CODE ist auch Netzsperren Voraussetzung für den Modus ,,Verleih-Telefon: Seite 26. .* Hinweis Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nicht Ihre PIN für den Geräte-CODE, son- dern eine andere Nummer. Würden Sie Ihr Telefon an eine Person verleihen, die Ihre PIN kennt (z.B.
  • Seite 35 Sprachmeldungen anhören Wenn für Sie im Service-Zentrum eine Sprachmelf Mit Ihrem Telefon können Sie sowohl Hinweise auf dung vorliegt, kann Ihnen dies durch eine Textnach- eingegangene Sprachmeldungen empfangen als richt oder durch einen Anruf mit automatischer auch Textnachrichten empfangen und senden, Ansage mitgeteilt werden.
  • Seite 36 oder geben Sie Ihre persönliche Ken- nung für den Anrufbeantworter im Letzte Seite der Nachricht Service-Zentrum gleich mit der Ruf- nummer ein drücken und gegebenenfalls wie- WEITERE drücken, um weitere Nachrichten derholen (um 3 Sekunden Pause anzuhängen), Nachrichten löschen Ihre persönliche Kennung eingeben In einigen Fällen, z.B.
  • Seite 37 Bearbeiten der empfangenen Nachricht für die Nachrichtenliste Antwort In der Nachrichtenliste können Sie direkt aufältere Es kann sein, daß Sie den Inhalt einer Nachricht Nachrichten zugreifen, sie lesen oder löschen. andern möchten, ehe Sie diese als Antwort zurück- Sie rufen diese Liste im Bereitschaftszustand fol- senden oder weiterleiten.
  • Seite 38 Leerzeichen und Sonderzeichen eingeben: Das Versenden ist in diesem Fall besonders schnell möglich: drücken, um die folgende Liste für die Sonderzeicheneingabe anzuzeigen. Nummer) Die Sonderzeichen geben Sie genauso wie Buch- staben durch wiederholtes Drücken der jeweiligen drücken. Sie werden nach der feh- lenden Nummer gefragt, bevor die Taste ein.
  • Seite 39 Sie können dies folgendermaßen nachprüfen: Parameter einstellen Wenn Sie einen Anruf verpaßt haben, erhalten Sie Sie können bestimmte Parameterändern: eine Meldung im Display. Menü drücken, drücken, um eine Lrste der Anrufer, MELDUNGEN auswählen, von denen der Netzbetreiber die anzu- Rufnummer mitgeliefert hat, zeigen.
  • Seite 40 Netz Info Inkognito Sie erhalten eine Liste der zum gegenwärtigen Zeit- Bei einem abgehenden Gespräch wird im Display punkt verfügbaren GSM-Netze. Netzbetreiber, die des angerufenen Teilnehmers Ihre Rufnummer von Ihrer SIM-Karte nicht zugelassen werden, sind angezeigt, unter der Voraussetzung, daß dieses Leistungsmerkmal von Ihrem Netzbetreiber und durch das Symbol )c gekennzeichnet.
  • Seite 41 Minutenton Diese Option können Sie ein- und ausschalten. Ihr Telefon bietet verschiedene Funktionen zur Wenn sie eingeschaltet ist, ertönt während eines Ermittlung der Gesprächskosten. Sie können z.B. Gespräches jede Minute ein Hinweiston. die Gesprächsdauer und die angefallenen Gebüh- ren überwachen und ein EinheitenLimit für abge- hende Gespräche auf der SIM-Karte setzen.
  • Seite 42 Sie können für die Displaytexte eine bestimmte Das Telefon wird mit Standardeinstellungen gelie- fert, die Sie ändern und auch wieder zurücksetzen Sprache einstellen. Bei Einstellung ,,Automatik” wird automatisch die Sprache eingestellt, die Ihr können. Heimat-Netzbetreiber benutzt. drücken drücken, auswählen. Tastenquittuns Ensl die gewünschte Sprache auswäh- len.
  • Seite 43 Standardwerte Anruf annehmen mit ,,Jeder Taste” Sie können das Telefon auf die Standardwerte Wenn Sie diese Funktion einschalten, können Sie zurücksetzen. ankommende Gespräche mit einer beliebigen Taste annehmen (ausgenommen @ und 0, siehe auch ,,Ankommende Gespräche:‘ Seite 10). ** Hinweis Die Einstellungen im Netz oder auf der Beleuchtung SIM-Karte werden nicht verändert.
  • Seite 44 Inbetriebnahme der Tischladestation Stecken Sie das Ladegerät in eine Steckdose Bitte verwenden Sie nur Siemens oder verbinden Sie das KFZ-Ladekabel (Seite 37) mit dem Zigarettenanzünder des Fahrzeuges, Stecken Sie den Rundstecker des Ladegerätes in die Rundbuchse an der Rückseite der Tischlade- station.
  • Seite 45 Halterung KFZ-Ladekabel Wenn Sie Ihr Telefon auch im Auto benutzen wol- len, sollten Sie aus Sicherheitsgründen und aus funktechnischen Gründen einen Fahrzeugeinbau- satz (,,Standard” oder ,,Komfort” ) in Ihrem Fahr- zeug installieren lassen. Beachten Sie bitte auch die entsprechenden Sicherheitshinweise auf Seite 5. Die KFZ-Einbausätze dienen auch als Ladegeräte für den im Telefon eingesetzten Akku.
  • Seite 46 Benutzung der Freisprecheinrichtung Wenn Sie das Telefon aus der Halterung entnom- men haben, können Sie das Ladekabel an der Ihr Telefon befindet sich nach dem Anschluß auto- Unterseite der Halterung einhängen. matisch in der Betriebsart ,,Freisprechen? Sichern Sie das Telefon in der Halterung mit der seitlichen Stecken Sie den Verriegelung (siehe Seite 37).
  • Seite 47 Schützen Sie Ihr Telefon vor starken Erschütterungen und Nässe. Die folgende Liste soll helfen, Probleme zu erkennen und zu beseitigen. Bei Problemen mit der SIM-Karte oder dem Netz kann es notwendig sein, die Kundendienst-Hotline des Diensteanbieters anzurufen. Mögliche Abhilfemaßnahmen Problem Mögliche Ursachen Akku laden.
  • Seite 48 Problem Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Bestimmte Anrufe Anrufsperren sind wirksam Sperren können vom Netzbetreiber festgelegt nicht möglich werden. Sperren auf Seite 23 überprüfen. Rufnummer hat mehr als 20 Ziffern Rufnummer prüfen. Einträge in Telefon- Anrufsperre ist wirksam Sperre ,,Außer Telefonbuch” überprüfen (siehe buch nicht möglich Seite 24).
  • Seite 49 Netzfunktionen steuern Sie über das Menü Ihres Telefons. Wenn Ihnen Ihr Netzbetreiber die Ver- wendung von Standard-Kommandos empfiehlt, Sie können die Art des Übertragungsdienstes ein- können Sie diese ebenfalls benutzen. Die Komman- stellen, für den die Funktionseinstellung gelten soll, dos sind nachstehend aufgeführt. so daß...
  • Seite 50 Legende zu den folgenden Funktionen: Rufnummer Verzögerung (,,Wenn keine Antwort:‘ Seite 22) Funktion Einstellen Aufheben Abfragen Anzeige der Rufnummer (,,Inkognito” auf Seite 32) Rufnr. für den nächsten Anruf unterdrücken Rufumleitung (Seite 21) Bedingte Rufumleitg. (Funktion ist abhängig v. Realisierungszustand im Netz)
  • Seite 51 Legende zu den folgenden Funktionen: Funktion Einstellen Aufheben Abfragen Sperren (Seite 23)
  • Seite 52 Ihren ortsansässigen Fachhändler. Das Telefon ist mit seiner IMEI-Nummer zum Bitte haben Sie Verständnis dafür, daß Ihnen der Siemens-Service nur bei Störungen am Gerät zur -Betrieb in GSM-Netzen zugelassen. Außerdem erfüllt dieses Gerät die EU-Richtlinien Verfügung steht. Fragen zur Bedienung beantwor- tet Ihnen gerne Ihr Fachhändler.
  • Seite 53 Ä g y p t e n ......+ 2 0 Malaysia .
  • Seite 54 Anrufsperre Funkschatten Servicedienst, mit dem unterschiedliche Anruf- Funkfeldlücke, bedingt durch Geländestruktu- sperren vorgenommen werden können, wie ren oder Bebauung in einem ansonsten funk- z.B. Sperren aller abgehender Anrufe, Sperren mäßig versorgten Bereich. Es kann dort aller abgehenden internationalen Anrufe außer Probleme beim Aufbau und Halten einer Ver- zum Heimat-Netz, Sperren aller eingehenden bindung geben.
  • Seite 55 SIM-Karte Subscriber Identification Module; Zugangsbe- Häufig benutzte Rufnummern werden im +Te- lefonbuch gespeichert und lassen sich dann rechtigungskarte für das GSM-Netz in Scheck- durch Eingabe einer kurzen Zahlenkombination kartengröße (Full-size) oder im Kleinformat zum Betrieb Ihres Telefons. Die SIM-Karte ent- Mailbox-System hält alle zur Identifizierung des Teilnehmers und Vom Netzbetreiber verwalteter ,,persönlicher”...
  • Seite 56 Abgehende Gespräche ......... 9 Einlegen Abschalten, automatisch ........38 Akku ............. 7 A k k u SIM-Karte ............. 6 einlegen ............7 Einschalten Gebrauchszeit ..........7 Telefon ............7 laden ............. 7 Einstellen Anklopfen ..........17, 32, 41 Lautstärke Anrufton ........21 Anruf Sprache ..
  • Seite 57 Nachrichtenliste ..........29 Nachrichtenzentrum ........... 27 Namen eingeben ..........12 Inbetriebnahme ..........6, 7 Netzbetreiber ............8 Inkognito ............. 32 Netz-Bindung ............26 Internationale Vorwahlkennzahlen ...... 45 Netz-CODE ............25 Netzinformation ..........32 Netzliste .............. 32 Karten-Bindung ........... 25 Netz-Neuwahl ............
  • Seite 58 Töne ............35 Einträge bearbeiten ........14 Zentrum ............3 1 erstellen ............1 1 Sicherheitshinweise ..........5 wählen ............15 Siemens-Service ..........44 Texteingabe (Beispiel) ........12 SIM-Fehler ............39 Textnachrichten ..........28 SIM-Karte ............. 6 Tischladestation ..........36 einlegen ............

Inhaltsverzeichnis