Werbung
MODUL-301C
24
Einstellung des Aufnahmepegels
Record Level A djustment
MeRaufbau :
Setting :
REC LEVEL: Standardaufnahme (Siehe S. 21).
REC LEVEL control : standard record (See page 27).
Vorgang:
Procedure :
1. Betriebsart : Aufnahme
1. Mode : record
NF-Oszillator
Leer-Cass.
af osc
blank tape
CS-10 -— CS-25
|
CS-30 -— CS-40
Dampfungsglied
10 kQ
O
attenuator
|
as
|
O—-——O
O
a
5! 1,0 OO
LINE IN
333 Hz, 0,25 V (- 10 dB)
2. Betriebsart : Wiedergabe
2. Mode : playback
Aufgenommener Teil
Millivoltmeter
recorded portion
k
LINE OUT
MeBwerte :
RV105 (LK) und RV205 (RK) einstellen, bis der LINE OUT-
Pegel folgende Werte hat :
Band
LINE OUT-Pegel
CS-10
0,41 - 0,46 V (-5,5 --4,5 dB
CS-25, CS-30, CS-40
0,37 - 0,52 V (-6,5 - -3,5 dB)
Specification :
Adjust
RV105
(L-CH)
and
RV205
(R-CH)
to obtain
the
specified LINE OUT level.
LINE OUT Level
0,41 - 0,46 V (-5,5 to -4,5 dB)
0,37 — 0,52 V (-65 to -3,5 dB)
CS-25, CS-30, CS-40
Einstellort :
~ Aufnahme/Wiedergabe — Platine
Adjustment Location:
— record/playback board —
RV 203
RK
(R-CH)
RV 103
LK
(L-CH)
LED-Anzeige-Eichung
Level Meter Calibration
MeRaufbau :
Setting :
REC LEVEL: Standardaufnahme (Siehe S. 21).
REC LEVEL control : standard record (See page 21).
Vorgang:
Procedure :
1. Betriebsart : Aufnahme
1. Mode : record
NF-Oszillator
'
af osc
Millivoltmeter
VIVM
Dampfungsglied
*,
attenuator
10 k&
LINE OUT
0.44 V (- 5 dB)
LINE IN
333 Hz, 0.25 V (-10 dB)
2.RV104
(LK) und RV204 (RK) so einstellen, da die LED
bei O dB
erlischt
(Zeichen
OC
), wonach
die LED
bei O VU (-4 dB) leuchtet.
3.Den
LINE IN-Pegel auf + 2 dB + 1 dB anheben, so da
die 4uerst rechtse LED (+ 8 dB) leuchtet.
4.Den LINE IN-Pegel auf -34 dB + 2 dB senken, so da
die zweite LED von links erlischt.
2.Adjust RV104
(L-CH) and RV204
(R-CH) so that the
element
at O dB (QC) symbol) goes
out and the O VU
(— 4 dB) element illuminates.
3. Increase the LINE IN level to+ 2 dB + 7 dB. The right-end
element at + 8 dB should light on.
4. Decrease the LINE IN level to— 34 dB + 2 dB. The second
element from the left end should go out.
Einstellort :
— Aufnahme/Wiedergabe - Platine
Adjustment Location:
— record/playback board —
RV 204
RV 104
RK
LK
(R-CH)
(L-CH)
TEIL5
Spannungen
und Ozillogramme an Anschlu8pins der IS 801 |
SECTION
5
SCHALTBILDER
Voltages and Waveforms at the Terminals of IC 807
DIAGRAMS
Pin
Terminal
Pin
Terminal
Oszillogramm
oder Spannung
Waveform
or Voltage
Oszillogramm
oder Spannung
Waveform
or Voltage
Oszillogramm oder Spannung
Waveform
or Voltage
Pin
Terminal
Betrieb Wiedergabe
| Forward Mode
——10V
a
Betrieb Aufnahme
| Record Mode
0.7 sec.
@ Betrieb Schellvorlauf
Fast Forward Mode
Betrieb Wiedergabe
| Forward Mode
Schnellvorlauftaste gedriickt
Fast Forward button is pushed
pede
20 msec
@ Wenn
Pausentaste
im Vorlaufbetrieb ist:
10V=
When
pause
button
is pushed
in forward
mode:
10 Vdc
@ Bandende:
10 V =
Tape End: 10 Vdc
Betrieb Rucklauf
| Rewind Mode
0.5 sec
—
10V
Wiedergabe gedrtickt
Forward button is pushed
Betrieb Aufnahme/Wiedergabe
| Record/Forward Mode
OV
Rucklauftaste gedrickt
Rewind button is pushed
10V
Pause Mode
|
|
|
— ----——0v
jee
Rucklauftaste gedrickt
=
10V
—
OV
Rewind button is pushed
g
oe
ds
-
10 V=/10
Vdc
@2)
hats
eas
eee
Stoptaste gedriickt oder
| Aufnahme/
Wiedergabetast
g
ste
-OV
Betrieb Pause
10 V =/10 Vade
om 7)
SS
Bs
i)
—
2.5 sec. ——_$§<er|
S 17 (NETZ): EIN
S 17 (POWER): ON
Cassettendeckel gedffnet
Stop button is pushed or the cassette lid is open
a
Wiedergabe gedrickt
Forward button is pushed
Schnellvorlauftaste gedruckt
Fast Forward button is pushed
Aufnahmedamptung
oder Pausentaste
gedrickt.
Record Muting or Pause button is pushed.
S 17 (NETZ): EIN
S 17(POWER) : ON
|e
NO
®
S
<
Il
>
0) <
>
Betrieb Wiedergabe oder Aufnahme.
Forward or Record Mode
10V
Aufnahmetaste
gedrickt
Record button is pushed
10 V =/10 Vdc
10 V =/10 Vde
10 V =/10 Vde
Ist die Aufnahmelasche
ausgebrochen:
O V.
Ist die Aufnahmelasche
nicht ausgebrochen :
10V=
When
the accidental erasure prevention
tab is
broken: OV
When
the accidental erasure prevention tab is
not broken: 10 V
Wiedergabe oder Aufnahmetaste
gedrickt
Pausentaste gedrickt
:
Forward or Record button is pushed
Pause button is pushed
i. oes a
Kh —+|
Aufnahmetaste gedrtickt
Record button is pushed
10 V =/ 10 Vdc
a
a)
Betrieb Schnellvorlauf oder Rucklauf oder
Betrieb Aufnahme/Wiedergabe/Pause
Fast Forward or Rewind Mode
or Record/Forward/Pause Mode
——10V
| pee ee
tee
OY
Betrieb Wiedergabe
| Forward Mode
10V
OV
8)
©)
—10V
OV
Betrieb Schnellvorlauf oder Rucklauf
Fast Forward or Rewind Mode
—— OV
Wiedergabe — Schnellvorlauf oder
Rucklauftaste gedrtickt
Forward or Fast Forward or Rewind button
is pushed.
ee
—10V
Pa
oes
25
Werbung
