Machine Translated by Google Inhaltsverzeichnis Beschreibung Ein- und Ausschalten des Empfängerhalsbandes Anbringen des Halsbandes am Hund Überprüfung des Kragenkontakts Koppeln des Empfängerhalsbands mit einem Sender Entkoppeln des Empfängerhalsbands Koppeln des Empfängerhalsbands über Bluetooth Aufladen des Empfängerhalsbandes Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch Fehlerbehebung Überprüfung des Stimulationsvorgangs Recycling...
ÿ Der Empfängerhalsband Chameleon III B ist wasserdicht. ÿ Es verfügt über eine Anzeige für entladenen Akku. ÿ Die Kontaktstellen bestehen aus hochwertigem Edelstahl. ÿ Es ist mit allen Sendern von Martin System® kompatibel. ÿ Das Ein- und Ausschalten ist einfach. Spezifikationen ÿ...
Seite 4
Machine Translated by Google Der kleine Kragen (20 cm - 8 Zoll) ÿ Abmessungen: 195 x 28 x 18 mm (8 x 11 x 7 Zoll) + elastischer perfekter Sitz ÿ Gewicht: 104 g (3,67 oz) ÿ 2 Inseln auf jeder Seite für Kontaktpunkte. Der mittlere Kragen (26 cm –...
Seite 5
Machine Translated by Google Die Kontaktpunkte ÿ Alle Sets werden mit 4 × 15 mm (0,59 Zoll) Kontaktpunkten geliefert, 2 roten und 2 schwarzen (19 mm (0,75 Zoll) Kontaktpunkte sind separat erhältlich). ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ Schrauben Sie die roten Kontaktpunkte auf die roten Inseln (mit rotem Punkt). ÿ...
Seite 6
Machine Translated by Google ÿ Der Halsbandempfänger Chameleon III B ist ausgestattet mit: • Einem Summer. • Ein Vibrator. • Ein Stimulationssystem. ÿ Der Chameleon III B-Halsbandempfänger funktioniert in 4 verschiedenen Standardeinstellungen Modi: • Clicker (Stufe 0). • Stimulation (Blitz / Nick / kurzzeitig, kontinuierlich und ansteigend). • Ton mit Vibration und Stimulation (Blitz / Nick / kurzzeitig, kontinuierlich und steigend).
Seite 7
• Eine einfache Verwendung von Feathers Contact für einen 100 % hochwertigen Hautkontakt. • Unsichtbarkeit am Hals Ihres Hundes, wenn Sie Diskretion benötigen. Der kleinste Empfänger mit der längsten Akkulaufzeit ÿ Der patentierte NHT-Transformator von Martin System® ist etwa 1/8 der Größe eines Standardtransformators, mit der gleichen Stimulationskapazität und gleichbleibend zuverlässiger Stimulation.
Seite 8
Machine Translated by Google Sichere und faire Stimulation Der Halsbandempfänger Chameleon III B ist mit der patentierten SSC-Stimulation ausgestattet: ÿ Es misst 20 Mal pro Sekunde den Zustand der Haut des Hundes. ÿ Es passt das Ausgangsstimulationsniveau an, um eine konstante und zuverlässige Leistung zu gewährleisten Gefühl, das der Hund verspürt.
Machine Translated by Google Ein- und Ausschalten des Empfängerhalsbandes Einschalten des Halsbandempfängers Schieben Sie den Magneten (eigenständig oder im Sender) neben den EIN-/AUS-/ Synchronisationspunkt des Empfängers. ÿSie hören einen aufsteigenden Ton. ÿDie LEDs beginnen abwechselnd zu blinken. ÿDas Halsband ist angelegt und einsatzbereit. WARNUNG: Wenn der Ton nicht beim ersten Blinken der LEDs oder kurz danach ertönt, bedeutet dies, dass der Akku fast leer ist und Sie ihn so bald wie möglich aufladen...
Machine Translated by Google Anbringen des Halsbandes am Hund 1. Reinigen und bürsten Sie das Fell. Entfernen Sie das restliche Unterfell. 2. Positionieren Sie den Halsbandempfänger Chameleon III B unter dem Hals des Hundes. 3. Passen Sie den Riemen richtig an. •...
Machine Translated by Google Koppeln des Empfängerhalsbands mit einem Sender Wenn Ihr Chameleon III B-Empfänger über einen Sender verfügt, ist dieser bereits mit diesem gekoppelt. Sie können Ihren Chameleon III B-Empfänger mit bis zu 4 Sendern oder 4 ID-Codes koppeln. Positionieren und halten Sie den Magneten (eigenständig oder im Sender) neben dem EIN-/ AUS-/Synchronisationspunkt des Empfängers.
Machine Translated by Google Entkoppeln des Empfängerhalsbands 1. Positionieren und halten Sie den Magneten (eigenständig oder im Sender) neben dem EIN-/AUS-/Synchronisationspunkt des Empfängers. 2. Warten Sie, bis die LEDs schnell und gleichzeitig blinken. 3. Bewegen Sie den Magneten etwa 3 Sekunden lang weg. 4.
Machine Translated by Google Koppeln des Empfängerhalsbands über Bluetooth Installieren der Anwendung ÿ Suchen und installieren Sie die Anwendung Doggify auf Ihrem Smartphone. ÿ Oder scannen Sie den QR-Code: ÿAndroid iOS ÿ Erste Paarung: 1. Schalten Sie den Halsbandempfänger ein. 2.
Machine Translated by Google Aufladen des Empfängerhalsbandes Kabelloses Laden 1. Schließen Sie das Netzteil an eine Stromquelle an. 2. Legen Sie die mittlere Insel des Halsbandes mit der Vorderseite nach unten auf das Ladegerät. 3. Überprüfen Sie die LED am Halsbandempfänger: •...
Seite 15
Machine Translated by Google Laden mit den Krokodilklemmen Schließen Sie das Netzteil an das Lademodul an. Schließen Sie das Netzteil an eine Stromquelle an (Netz, 12-V-Zigarettenanzünderbuchse, USB- Anschluss eines Computers...). ÿEine LED am Lademodul leuchtet dauerhaft. Befestigen Sie die rote Krokodilklemme an einem roten Kontaktpunkt auf einer roten Insel. Befestigen Sie die schwarze Krokodilklemme an einem schwarzen Kontaktpunkt in einer schwarzen Insel (nicht am Kunststoff).
Seite 16
Machine Translated by Google Stecken Sie den roten Anschluss Ihres Ladekabels in die Buchse über der Erhebung und dem roten Punkt. Stecken Sie den schwarzen Anschluss in die andere Buchse der Ladestation. ÿWenn der Empfänger richtig angeschlossen ist, lädt sich der Akku automatisch auf. Überprüfen des Ladestatus ÿ...
Machine Translated by Google Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch Martin System® folgt den ECMA-Regeln. ÿ Lassen Sie das Halsband nicht für längere Zeit um den Hals des Hundes hängen. • Niemals länger als 8 aufeinanderfolgende Stunden. • Der Druck und die Reibung der Kontaktpunkte können zu Reizungen führen Haut.
Machine Translated by Google Fehlerbehebung Beim Einschalten des am Lademodul angeschlossenen Halsbandempfängers hören Sie einen aufsteigenden Ton. ÿ Möglicherweise sind die Krokodilklemmen an den Kontaktpunkten vertauscht. • Entfernen und lagerichtig wieder anschließen. ÿ Das Lademodul ist möglicherweise nicht mit Strom versorgt. •...
Machine Translated by Google Überprüfung des Stimulationsvorgangs Um die korrekte Funktion des Halsbandempfängers zu überprüfen, benötigen Sie die Kontrollleuchte. Befestigen Sie die Krokodilklemmen an den Kontaktpunkten. Senden Sie eine oder mehrere Stimulationen mit Ihrer Fernbedienung. ÿWenn der Empfänger ordnungsgemäß funktioniert, leuchtet die Kontrollleuchte bei jedem Impuls auf (je höher der Pegel, desto heller die Beleuchtung).
Sie es nicht in den normalen Hausmüll. Geben Sie es an den Händler zurück oder wenden Sie sich für weitere Informationen an den Kundendienst von Martin System®. 20 | Chameleon III B-Empfängerhalsband – Benutzerhandbuch – DE – 1.0...
Personen. • Die Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen b ein Zusammenbruch. Im Falle eines Defekts wird das Gerät nach Wahl von Martin System® repariert oder ausgetauscht. Um von dieser Garantie zu profitieren, müssen Sie innerhalb von zehn Tagen das dem Gerät beiliegende Garantiezertifikat an Martin System®...
Machine Translated by Google Konformität „CE“-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Konformitätserklärung (DoC) Richtlinie R&TTE 1999/5/CE MARTIN SYSTEM™ erklärt, dass die Chameleon III B-Empfängerhalsband entspricht allen Bestimmungen der europäischen Richtlinie Nr. 1999/5/EG vom 07.04.99 Und entspricht den folgenden Normen: SICHERHEIT (Art. 3.1.a): EN 60950 EMV (Art.
Seite 24
Machine Translated by Google Rue Joseph Martin, 35 – B-4450 Lantin – Belgien +32(0)4 263 96 05 – info@martinsystem.com www.martinsystem.com...