LDR Soffio f150 Bedienungsanleitung Seite 12

I Noi sottoscritti dichiariamo, sotto la nostra completa responsabilità, che i prodotti:
GB We hereby declare under our own responsibility, that the products listed here below:
Wir beglaubigen, daß die nachfolgend genannten Produkte:
D
F Nous certifions sous notre responsabilitè, que les produits mentionnés ci-dessous:
E Los que subscriben, declaran, bajo su responsabilidad, que los productos aquì listados:
10151080
10151081
10151082
I sono conformi alle seguenti norme ed ai requisiti delle seguenti direttive CEE:
GB conform to the following standards and to the requirements of following EEC directives:
den nachfolgend aufgeführten Normen und EEC-Vorschriften entsprechen:
D
F sont conformes aux normes et prescriptions CEE ci-aprés:
E cumplen de hecho con las siguientes normas y directivas CEE:
EN 60-598-2-17 1989 including amendments 1/2
Low voltage directive 73/23/EEC as amended by directive 93/98/EEC
EMC directive 89/336/EEC as amended by directive 91/263/EEC and 92/31/EEC
Luci della Ribalta srl
via berna 14, 46042 castel goffredo mn, italy - tel. +39 0376 771 777
Soffio ® f150 black
Soffio ® f150 white
Soffio ® f150 silver
EN 60-598-1 1992 including amendment 1
CE marking directive 93/68 EEC
fax +39 0376 772 140 - email info@ldr.it - web www.ldr.it
certificato di conformità
certificate of conformity
Konformitätserklärung
certificat de conformité
certificado de conformidad
Fabiano Besio