Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ta de datos o el manual de instrucciones se
dañan o se pierden, solicite un duplicado al
centro de asistencia técnica autorizado.
►►2.ADVERTENCIAS
••2.1.
IMPORTANTE:
es responsable del cumplimiento de
su producto con las leyes, directivas o
normas de construcción vigentes en el
momento de la comercialización. El co-
nocimiento y el cumplimiento de las dis-
posiciones y normas legislativas rela-
cionadas con el diseño de los sistemas,
la instalación, la operación y el mante-
nimiento son responsabilidad exclusiva
del técnico autorizado, el centro de asis-
tencia técnica y el usuario.
••2.2.
IMPORTANTE: El fabricante no
es responsable por el incumplimiento
de las instrucciones contenidas en el
siguiente manual de instrucciones, por
las consecuencias de cualquier manio-
bra realizada no específicamente pre-
vista, o por cualquier traducción de la
que puedan derivarse interpretaciones
incorrectas.
••2.3.
IMPORTANTE:
de instrucciones es una parte integral
del calentador y, por lo tanto, siempre
debe mantenerse con cuidado y siem-
pre debe acompañar al equipo, incluso
en caso de transferencia a otro propie-
tario o usuario. En caso de que la placa
de datos o el manual de instrucciones
se dañen o se pierdan, solicite un dupli-
cado a un centro de asistencia técnica
autorizado.
••2.4.
IMPORTANTE: Este calentador
no es adecuado para su uso por perso-
nas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales y mentales reduci-
das o sin experiencia, a menos que sea
supervisado por una persona responsa-
ble de su seguridad. Se debe controlar
a los niños para asegurarse de que no
El
fabricante
Este
manual
jueguen con el calentador. Mantenga a
los animales a una distancia segura del
calentador.
••2.5IMPORTANTE: El uso incorrecto de
este calentador puede causar daños o
peligro a la vida, lesiones, quemadu-
ras, explosiones, descargas o envene-
namiento. Los primeros síntomas de la
asfixia por monóxido de carbono se pa-
recen a los de la gripe, con dolores de
cabeza, mareos y / o náuseas. Tales sín-
tomas pueden ser causados por un uso
incorrecto del calentador. SI SE PRE-
SENTAN ESTOS SÍNTOMAS SALGA IN-
MEDIATAMENTE AL AIRE LIBRE y haga
que un centro de asistencia técnica au-
torizado repare el calentador.
••2.6.
IMPORTANTE: Se excluye cual-
quier responsabilidad contractual y no
contractual del fabricante por daños
causados a personas, animales o co-
sas, por errores de instalación, ajuste y
mantenimiento o por uso indebido.
••2.7.
IMPORTANTE: Las referencias a
leyes, reglamentos, directivas y normas
técnicas que pueden mencionarse en
este manual de instrucciones deben te-
ner únicamente fines informativos y de-
ben considerarse válidas en la fecha de
impresión de las mismas. La entrada en
vigor de nuevas disposiciones o cam-
bios a los vigentes no constituirá una
razón para la obligación del fabricante
hacia terceros.
••2.8.
IMPORTANTE:
miento y fijación del calentador debe
ser realizado por personal calificado. La
conexión a la red de gas y electricidad
debe ser realizada por un técnico que, al
final del trabajo, emitirá al propietario la
declaración de conformidad de la insta-
lación realizada de manera profesional,
es decir, de conformidad con las normas
actuales y las instrucciones proporcio-
nadas por el fabricante. en este manual
de instrucciones. Las operaciones que
implican el acceso a piezas peligrosas
en
it
de
es
fr
nl
pt
da
fi
no
sv
pl
ru
cs
hu
sl
tr
hr
lt
lv
et
ro
sk
bg
El
posiciona-
uk
bs
el
zh
Werbung
