AUDIOropa PRO IR-202 Bedienungsanleitung
Infrarot-sender, koppelbar
Verwandte Anleitungen für AUDIOropa PRO IR-202
Inhaltszusammenfassung für AUDIOropa PRO IR-202
- Seite 1 PRO IR-202 Seite 2 Bedienungsanleitung Infrarot-Sender, koppelbar Page 16 Operation Instructions Infrared transmitter, combinable Page 38 Mode d’emploi Émetteur infrarouge, combinable...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheit für den Zuhörer Batteriesicherheit und Entsorgung Sicherheitshinweise für Träger von Herzschrittmachern Sicherheitshinweise Sender Systemübersicht Installationsvorgang Sendefläche bestimmen »PRO IR-202« Zweitsender zur Erweiterung der Sendeleistung Bedienfeld Stromversorgung anschließen Audioquelle anschließen Audiolautstärke einstellen Kombinationsbetrieb Fehlerbehebung Montagemöglichkeiten Technische Daten »PRO IR-202«... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Warnhinweise Empfänger Sicherheit für den Zuhörer Achtung! Viele Humantechnik-Produkte sind entwickelt worden, um Töne in einem hohen Maß zu verstärken. Diese Verstärkungspegel können Hörschäden verursachen, falls unsachgemäß angewendet. Um Ihr Gehör und das an- derer Personen zu schützen, stellen Sie Folgendes sicher: 1. -
Seite 4: Sicherheitshinweise Sender
Sicherheitshinweise Sender Warnung! Um Unfälle und Verletzungen durch elektrischen Schlag zu vermeiden, stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, z.B. Vasen oder Getränke auf das Gerät. Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trockenes Tuch – niemals Chemikalien oder Wasser. Manipulationen oder unsachgemäße Wartungsversuche führen zum Erlöschen der Garantie! • Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Reparatur nur in eine Fach- werkstatt. -
Seite 5: Systemübersicht
Dies spart Zeit und Betriebskosten, es benötigt keinen Platz in Audio- Racks und ist einfach einzurichten. Der »PRO IR-202« ist ideal für hochqualitative Audioübertragungen wie zum Beispiel für Musik, Theater und Dokumentationen. Der »PRO IR-202« arbeitet mit jedem Eingangspegel, ebenso mit symmetrischen oder un- symmetrischen Eingangssignalen. -
Seite 6: Installationsvorgang
Bei Gebrauch des »PRO IR-202« im Einzelkanal-Modus zusammen mit dem PR-22+ Empfänger beträgt die Sendefläche über 186 m². Je nach Betrieb im Ein- oder Zweikanal-Modus stellt sich der »PRO IR-202« auto- matisch auf die bestmögliche Sendefläche ein. Abbildung 1 zeigt das typische Muster der versorgten Fläche. Diese kann durch direktes / indirektes Sonnenlicht, Reflektionen durch Wände und... -
Seite 7: Pro Ir-202« Zweitsender Zur Erweiterung Der Sendeleistung
» sender zur Erweiterung der Sendeleistung Zur Versorgung größerer Räumlichkeiten kann das System erweitert wer- den. Der »PRO IR-202« ist in der Lage einen weiteren »PRO IR-202« als Sekundärgerät zu betreiben. Durch Ausrichtung des zweiten Senders in gleicher Senderichtung, im Versatz oder in einem anderen Winkel zum Erstsender kann die Sendeflä-... -
Seite 8: Bedienfeld
Abbildung 4: Ansicht oben »PRO IR-202« Befestigungsschrauben der Frontblende Gewinde für Stativ / Verbinder Bedienfeld Abbildung 5: Rückansicht »PRO IR-202« Mikrofon- Stromversorgung Kanal 1 Audio- Kanal 2 Audio- eingangs- für Sekundärgerät pegel-Anzeige pegel-Anzeige buchse Netzteil- Mikrofon- Mikrofonkanal- Im Kombinations- buchse... -
Seite 9: Stromversorgung Anschließen
Signale gemischt gesendet. Wenn kein Audiosignal für länger als drei Minuten für einen Kanal vorhan- den ist, schaltet der »PRO IR-202« diesen Kanal aus. Der Betrieb des »PRO IR-202« im Einkanalmodus liefert eine 40%ige Reichweitenerhöhung im Vergleich zum Zweikanalmodus. -
Seite 10: Audiolautstärke Einstellen
IR-202« Line In-Eingangskabel (Cinch) Audiolautstärke einstellen Line-Pegelquelle Nachdem eine Audioquelle mit dem Sender verbunden wurde, stellen Sie die Lautstärke so ein, dass die »PRO IR-202« Audiopegelanzeige für die- sen Kanal periodisch blinkt. Mikrofonquelle Sprechen Sie aus einem normalen Abstand und in einer natürlichen Sprachlautstärke in das Mikrofon. -
Seite 11: Kombinationsbetrieb
Kombinationsbetrieb Zur Versorgung größerer Räumlichkeiten kann, wie bereits erwähnt, das System erweitert werden. Ein weiterer »PRO IR-202« wird hierzu als Sekun- därgerät betrieben, sodaß der Abdeckungsbereich oder die Reichweite der Sendefläche erhöht wird. Verbindung der zwei »PRO IR-202«: Versorgungsspannung: Verbinden Sie unter Verwendung des Stromverbindungskabels die „DC- Out“-Buchse des ersten »PRO IR-202«... -
Seite 12: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung »PRO IR-202« Audiopegel-Anzeige leuchtet nicht: - Stellen Sie sicher ob der »PRO IR-202« eingesteckt ist. - Prüfen Sie ob der Audio-Eingang richtig verbunden ist (Siehe Seite 9 bis 10). - Stellen Sie fest ob ein aktives und ausreichend starkes Audiosignal an den »PRO IR-202«... -
Seite 13: Technische Daten »Pro Ir-202
Technische Daten »PRO IR-202« Abmessungen, Gewicht L 25,2 cm x B 7,9 cm x H 3,8 cm ohne Frontblende (mit Frontblende H 6,4 cm) Gewicht 0,4 kg Farbe Anthrazit Stromversorgung Netzteil mit Kaltgerätestecker. Primär 230V~ 50-60 Hz / Sekundär 24V, 800 mA DC Gleichstrom-Eingang 2,5 mm Niederspannungstecker, Mitte ist „+“-Pol... -
Seite 14: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Der »PRO IR-202« ist wartungsfrei. Bei einer Verschmutzung sollten Sie das Gerät gelegentlich mit einem weichen, angefeuchteten Tuch reinigen. Niemals Alkohol, Verdünner oder andere Lösungsmittel verwenden! Das Gerät sollte nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausge- setzt und darüber hinaus vor großer Hitze, Feuchtigkeit oder starker me- chanischer Erschütterung geschützt werden. - Seite 15 Deutsch 15...
- Seite 29 English 29...
- Seite 43 Français 43...