Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

AUDIOropa cross:talk Bedienungsanleitung

Sprachübertragungssystem
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanleitung
Sprachübertragungssystem
Instruction manual
EN
Speech transfer system
FR
Mode d'emploi
Système de transfert de la parole
NL
Gebruiksaanwijzing
Spraakoverdrachtsysteem
Seite 2
Page 8
Page 14
Pagina 20
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AUDIOropa cross:talk

  • Seite 1 Seite 2 Bedienungsanleitung Sprachübertragungssystem Page 8 Instruction manual Speech transfer system Mode d’emploi Page 14 Système de transfert de la parole Gebruiksaanwijzing Pagina 20 Spraakoverdrachtsysteem...
  • Seite 2 - Externe Kommunikationseinheit - 1 Anschlussklemme - 3 x Kabelhalter - 3 x Kabelbinder - Zugentlastung - Klebestreifen für Zugentlastung - Bedienungsanleitung - Garantiekarte Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte direkt an AUDIOropa. Ansicht oben      ...
  • Seite 3  Statusanzeige. Diese leuchtet rot bei Betriebsbereitschaft.  Mikrofonsockel: Stecken Sie den Mikrofonhals ein und drehen Sie die Rändel- schraube zur Fixierung fest.  Lautsprecher: Gibt die Übertragung der externen Kommunikationseinheit wieder.  Ohne relevante Funktion.  Übertragungstaste: Drücken Sie die Taste, um die Sprachübertragung über die externe Kommunikationseinheit zu starten.
  • Seite 4: Externe Kommunikationseinheit

      Stromversorgung: Zur Verbindung mit dem Netzteil.  RJ45-Anschluss: Ohne relevante Funktion.  Audio-Ausgang: Zum Anschluss an Ringschleifenverstärker, z.B AUDIOropa LA-70 und sonstige Audioanlagen. Verwenden Sie zum Anschluss die mitgelieferte Anschlussklemme.  Anschluss für die externe Kommunikationseinheit. Externe Kommunikationseinheit ...
  • Seite 5: Anschlussdiagramm

    Anschlussdiagramm Externe Kommunikationseinheit Gegebenenfalls: Ringschleifen- ohne relev. verstärker und Funktion Thekenringschleife oder sonstige Audiogeräte Mikrofonbasis Stromversorgung Abmessungen, in mm Deutsch 5...
  • Seite 6 Installationshinweise 1. Platzieren Sie die Mikrofonbasis an einem geeigneten Ort. 2. Befestigen Sie die externe Kommunikationeinheit an einer Scheibe oder einer sonstigen glatten und sauberen Unterfläche. Ziehen Sie hierzu das Schutzpapier der Klebefläche ab und kleben Sie die Kommunikationseinheit an der gewünschten Stelle auf.
  • Seite 7 - 2014 / 30 / EU EMV-Richtlinie - 2014 / 35 / EU LVD-Richtlinie Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. CE Konformitätserklärungen stehen im Internet unter www.audioropa.com zur Verfü- gung. Technische Änderungen vorbehalten. Deutsch 7...

Diese Anleitung auch für:

Cross:talk comfort

Inhaltsverzeichnis