Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fiat uconnect 10
Inhaltszusammenfassung für Fiat uconnect 10
- Seite 1 10” Radio...
- Seite 3 INHALT VORSTELLUNG ......3 BEDIENELEMENTE SMS ......... 30 IM MITTLEREN FUNKTION „NICHT STÖREN“ ... 30 EMPFEHLUNGEN, ARMATURENBRETT ....14 OPTION SMS- BEDIENUNGEN NACHRICHTEN ......31 UND ALLGEMEINE TOUCHSCREEN-FUNKTION .. 14 INFORMATIONEN ...... 4 BEENDEN EINES ANRUFS ..31 SCHNELLTASTEN ....15 NÜTZLICHE HINWEISE ....
- Seite 4 FAHRT ........67 ALLGEMEINE RECHTSHINWEISE ....90 RADARKAMERAS ..... 69 DIENSTE ........91 FAVORITEN ......73 DEAKTIVIERUNG DES EINSTELLUNGEN ..... 76 GEOLOKALISIERUNGS- ANHANG ........79 MODUS ........93 SO VERWENDET AKTUALISIEREN DES TomTom IHRE SYSTEMS ......... 93 INFORMATIONEN ..... 80 DEAKTIVIERUNG DER URHEBERRECH- UCONNECT-DIENSTE ....
- Seite 5 Viel Spaß also beim Lesen und gute Fahrt! Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Daten sind als richtungweisend zu betrachten. FCA Italy S.p.A. steht es frei, jederzeit technisch oder kommerziell bedingte Änderungen an den in dieser Veröffentlichung präsentierten Inhalten einzuführen. Für weitere Details bitte das Fiat-Servicenetz kontaktieren.
- Seite 6 EMPFEHLUNGEN, ANMERKUNG Die DAB-Frequenz Pflege und Wartung kann in Ländern verwendet werden, in BEDIENUNGEN 1) 2) denen es digitale Übertragungstechnik UND ALLGEMEINE Beachten Sie nachstehende gibt. Dort, wo sie nicht vorhanden ist INFORMATIONEN Vorsichtsmaßnahmen, um die volle und die DAB-Schaltfläche gewählt Funktionstüchtigkeit des Systems wird, wird der Benutzer auf keine NÜTZLICHE HINWEISE...
- Seite 7 Systems sofort unterbrechen. solcher Geräte mit Fahrzeug ist erhöht Andernfalls könnte das Systems das Risiko einer Beeinträchtigung der Schäden erleiden. elektrischen/elektronischen Systeme Wenden Sie sich in diesem Fall bitte des Fahrzeugs. sofort das Fiat-Servicenetz, um die Störung beseitigen zu lassen.
- Seite 8 Anschlusskabel an der Listen, die für Fahrzeugkomponenten Navigationssystems kann von Vorrichtung benutzen. verfügbar sind, finden sich unter eventuellen Änderungen beeinflusst folgendem Link: werden, die auf der Verfügbarkeit und http:// aftersales .fiat. com/ elum/ Präzision des GPS oder auf speziellen Umgebungsbedingungen beruhen.
- Seite 9 Beim ersten Einschalten Ihres ACHTUNG Navigationssystems kann es einige Minuten dauern, bis das System 1) Die Sicherheitsvorschriften sind Ihre GPS-Position ermittelt hat und strengstens zu beachten: Andernfalls Ihren aktuellen Standort auf der kann es zu schweren Verletzungen von Karte anzeigen kann. Danach erfolgt Personen oder Sachschäden am System die Ermittlung Ihres Standorts viel zu kommen.
- Seite 10 DISPLAY F1A0820...
- Seite 11 SCHALTFLÄCHEN AM DISPLAY (A) Schaltfläche Funktionen Modus Betätigung der grafischen Home Anzeige der Hauptbildschirmanzeige Schaltfläche Zugriff auf den Medienmodus zur Auswahl verfügbarer Quellen, Titel der Ordner Betätigung der grafischen Media und Interaktion mit Audio-Einstellungen Schaltfläche Einstellungen der Klimaanlage (Luftstrom, eingestellte Innentemperatur) und Betätigung der grafischen Comfort Sitzheizung (wo vorhanden)
- Seite 12 STATUSLEISTE Bereich Funktionen Modus Konfigurierbare Schnellzugriff auf die Funktionen: Profile (*), Benachrichtigungen, Betätigung der grafischen Leiste der Außentemperatur, Spracherkennung (*) Schaltfläche Schnelltasten Uhrzeit / Anzeige der aktuellen Zeit / Zugriff auf die Liste der Apps für die Betätigung der grafischen Personalisierung Anpassung der konfigurierbaren Leiste (**) Schaltfläche...
- Seite 13 LENKRADTASTEN Am Lenkrad, Abb. 2, befinden sich die Bedienelemente für die wichtigsten Funktionen des Systems, welche deren Steuerung erleichtern. F1A0729...
- Seite 14 ZUSAMMENFASSENDE TABELLE DER LENKRADBEDIENTASTEN Taste Interaktion Annahme des eingehenden Telefonanrufs Annahme des zweiten eingehenden Anrufs und Halten des laufenden Anrufs Aktivierung der Spracherkennung für die Telefon-Funktion (wo vorgesehen) Aktivieren der Spracherkennung (wo vorgesehen oder über CarPlay oder Android Auto) ...
- Seite 15 BEDIENELEMENTE HINTER DEM LENKRAD Tasten Interaktion Tasten A (linke Seite des Lenkrads) Kurzer Tastendruck: Suche des nächsten Radiosenders oder Anwahl des nächsten USB-Titels. Obere Taste Langer Tastendruck: Scannen der oberen Frequenzen bis zum Loslassen der Taste/ schnelles Vorlaufen des USB-Titels. Mit jedem Druck wird zwischen AM, FM-, DAB-, USB- und Bluetooth ®...
- Seite 16 BEDIENELEMENTE TOUCHSCREEN- Das Blättern zwischen den Listen und die Auswahl erfolgt durch Bewegen IM MITTLEREN FUNKTION des Fingers auf dem Display. Wenn ARMATURENBRETT Es handelt sich um ein „Touch Sie den Finger gedrückt halten Screen“-System: Die verschiedenen und oben bewegen, werden die Auf dem Armaturenbrett befindet sich Funktionen werden durch Drücken Listenpunkte unten angezeigt, wenn...
- Seite 17 SCHNELLTASTEN HAUPTBILDSCHIRMANZEIGE Untere Statusleiste („HOME PAGE“) In der Statusleiste am unteren Rand In der Statusleiste können Sie die des Displays (A) Abb. 1, werden die Schnellschalttasten (B) Abb. 1 folgenden grafischen Schaltflächen DISPLAY-ANZEIGEN einrichten. angezeigt: Die Taste unter der Uhrzeit (C) Abb. 1 Obere Statusleiste ...
- Seite 18 HOME Die Schaltfläche „Home“ drücken, um zur Hauptbildschirmanzeige zu gelangen. Diese Anzeige kann vom Fahrer angepasst werden. Er kann Seiten anzeigen, die die Funktionen des Uconnect™- Systems, so genannte „Widgets“ Abb. 4, zusammenfassen (siehe den entsprechenden Abschnitt). F1A0791 Die Widgets können durch Drücken der Taste angepasst und neu angeordnet werden (siehe die...
- Seite 19 MEDIA-MODUS F1A0792...
- Seite 20 Die Schaltfläche „Medien“ drücken, Mittlerer Bereich: Anzeige MENÜPUNKT um Musik zu hören und zu verwalten, von Informationen über den „QUELLEN“ die verfügbaren Listen anzuzeigen abgespielten Titel und Tasten zur Von dieser Bildschirmseite aus kann und die bevorzugten Audio- Wiedergabesteuerung: die Quelle ausgewählt werden, von Einstellungen zu wählen und, um je der der gewünschte Radiosender oder ...
- Seite 21 TITELAUSWAHL MENÜPUNKT Aus dem Untermenü „Alle Presets“: „DURCHSUCHEN“ drücken Sie „Zum Speichern Die Funktion „Durchsuchen“ öffnet ein Fenster mit der Liste der Titel, die Während eine der Radioquellen gedrückt halten“ um den abgespielt werden. läuft, können Sie durch Drücken eingestellten Radiosender zu Ihren der Taste „Durchsuchen“...
- Seite 22 TITELINFORMATIONEN MENÜPUNKT „AUDIO- Balance/Fade EINSTELLUNGEN“ Um die Informationen zum gespielten Die Schaltfläche „Balance/Fader“ Titel anzuzeigen, die Schaltfläche Abb. 10 drücken, um den Klang Das Menü „Audio-Einstellungen“ am Display drücken. Ein erneutes zwischen den Frontlautsprechern enthält die folgenden Punkte (je nach Drücken der Taste deaktiviert die (Versionen mit 4 Lautsprechern) Ausstattung des Fahrzeugs): Funktion.
- Seite 23 Equalizer Geschwindigkeitsabhängige Surround-Klang Lautstärke (wo vorhanden) Die Schaltfläche „Equalizer“ drücken, um die niedrigen, mittleren und hohen Die Schaltfläche Die Schaltfläche „On“ drücken, um Töne einzustellen, Abb. 11. „Geschwindigkeitsabhängige diese Funktion „Surround-Klang“ Lautstärkeregelung“ drücken, um die einzuschalten. Die Schaltfläche Anschließend die Schaltflächen Anzeige der Lautstärkenregulierung „Off“...
- Seite 24 AutoPlay Auto-On Radio Radioabschaltung bei Türöffnung Die grafische Taste „AutoPlay“ Ermöglicht das automatische drücken Abb. 13 um die Einschalten des Uconnect™- (Falls vorhanden) Bildschirmanzeige für die Systems beim Starten des Fahrzeugs Die Funktion „Radio aus beim automatische Wiedergabe zu zu aktivieren, zu deaktivieren oder Türöffnen“...
- Seite 25 Lautstärkeregelung BEVORZUGTE Wenn Sie eine Position auswählen, die RADIOSENDER bereits von einem Radiosender belegt Mit dieser Funktion können Sie die ist, wird der aktuell spielende Sender Lautstärke der Medienwiedergabe Während der Wiedergabe eines anstelle des bereits gespeicherten („Medien“), der Telefonanrufe („Telef.“), Radiosenders können Sie diesen als Senders gespeichert.
- Seite 26 KOMFORT-MODUS F1A0805...
- Seite 27 Aus der Bildschirmanzeige USB-QUELLE Abb. 18 (indikativ, der Inhalt ist Im Fahrzeug sind zwei USB- ausstattungsabhängig), sind folgende Steckbuchsen vorhanden: Optionen möglich: auf dem mittleren Armaturenbrett Einstellungen für die (A) Abb. 19, als Ladequelle für Luftstromverteilung: externe Geräte Windschutzscheibe, Gesicht ...
- Seite 28 TELEFON-MODUS F1A0806...
- Seite 29 drücken Sie die Schaltfläche Zum Aktivieren des Telefon-Modus die Koppeln des grafische Schaltfläche „Telefon“ auf „Letzte“ (B) Abb. 21, um Kontakte Mobiltelefons dem Display Abb. 21 drücken. aus den Verzeichnissen der zuletzt HINWEIS Diese Tätigkeit nur bei erhaltenen Anrufe anzuzeigen und ANMERKUNG Eine Auflistung der stehendem Fahrzeug und unter anzurufen...
- Seite 30 „Letzte“ (A) Abb. 23 „Kontakte“ AUSFÜHREN EINES ANRUFS Während eines Gesprächs kann eine Die im Folgenden beschrieben Nummer oder ein Kontakt (falls im Vorgänge sind nur möglich, wenn Telefonbuch vorhanden) der Liste der sie vom verwendeten Mobiltelefon Favoriten hinzugefügt werden, indem unterstützt werden.
- Seite 31 Halten / Einen zweiten Anruf mit Zusammenführen Wiederaufnahme eines laufendem Gespräch zweier Telefonanrufe gehaltenen Anrufs durchführen Wenn zwei Anrufe laufen (einer aktuell Während eines aktiven Anrufs die Sie können ein Gespräch halten, und einer in der Warteschleife), Schaltfläche „Halten“ (A) Abb. 25 indem Sie die Schaltfläche „Halten“...
- Seite 32 Im Fenster mit den Nachrichtendetails HINWEIS Bei einigen Mobiltelefonen können Sie eine der folgenden könnte beim Verbinden mit Zugriff auf die Liste der vom Aktionen auswählen: Uconnect™ die Einstellung Mobiltelefon erhaltenen SMS der Zustellungsbestätigung der „Lesen“: Vorlesen der Nachricht Kurzmitteilungen besteht durch SMS, die im Telefon konfiguriert Wählen der Seite „Mitteilungen“...
- Seite 33 OPTION SMS- ANMERKUNG Für Details zu BEENDEN EINES NACHRICHTEN den Zustellmodi einer SMS ANRUFS über Sprachsteuerung, siehe Im Systemspeicher sind vorgefertigte Um den Anruf zu beenden, die entsprechenden Abschnitt. SMS-Nachrichten enthalten, die als Schaltfläche (A) Abb. 28 auf dem Antwort auf eine erhaltene Nachricht Display oder die entsprechende Taste oder als neue Nachricht versandt der Bedienelemente am Lenkrad...
- Seite 34 ® TELEFONEINSTELLUNGEN Einstellungen, die vorhanden, aber BLUETOOTH ausgegraut sind, können nicht MODUS Um zu den Telefoneinstellungen zu ausgewählt werden. gelangen, die Schaltfläche „Geräte- Der Modus wird aktiviert, indem Als Standard einstellen Manager“ (A) Abb. 29 und danach ® ein Bluetooth -Audioträger mit „Einstellungen“...
- Seite 35 Koppelung eines Geräts: Wenn kein Gerät gekoppelt wurde, ANMERKUNG Wird der kann der „Geräte-Manager“ direkt Gerätename über die Bluetooth ® Bluetooth ® -Funktion am Gerät über die „Telefon-Funktion aufgerufen Einstellungen des Telefons (wo aktivieren werden. vorgesehen) geändert und das ...
- Seite 36 Apple CarPlay UND ANMERKUNG Das im Display des Konfiguration der App Uconnect™-Systems angezeigte Android Auto Android Auto Datum und die Uhrzeit müssen immer Vor der Verwendung muss die App (wo vorhanden) mit dem tatsächlichen Datum und der Android Auto aus dem Google Uhrzeit übereinstimmen, auch nach Apple CarPlay und Android Auto Play Store auf dem Smartphone...
- Seite 37 Wireless-Modus Interaktion Navigation Apple CarPlay und Android Auto Nach dem Konfigurationsvorgang Wenn der Navigationsmodus „Nav“ können auch im Wireless-Betrieb wird die App im Uconnect™-System des Systems aktiv ist und während benutzt werden (nur für damit beim Anschließen des eigenen einer laufenden Navigation ein Gerät kompatible Geräte), ohne dass Smartphones am USB-Port des an das Fahrzeug angeschlossen...
- Seite 38 NAVIGATION Die Schaltfläche “Nav” drücken, um am Display die die Navigationskarte anzuzeigen. F1A0816...
- Seite 39 NAVIGATION ANMERKUNG In einigen Ländern Tipp: Zum Öffnen eines Pop-up- ist die Verwendung der Tastatur Menüs für ein Element auf der Karte, Sie können die Kartenansicht auf nur bei stehendem Fahrzeug wie zum Beispiel eine Route oder die gleiche Weise nutzen wie eine erlaubt.
- Seite 40 1: Nächste Anweisung. Dadurch 6: Taste zum Wechseln der Ansicht. Ein in Meine Orte erhalten Sie Angaben zur Wählen Sie diese Taste zum gespeicherter Ort. nächsten Kreuzung, zum Namen Wechseln der Ansicht aus, um der nächsten Straße und zur zwischen „3D, Verkehrsrichtung Entfernung bis zur Kreuzung.
- Seite 41 11: Pop-up-Menü. Tippen Sie auf Folgende Tasten sind im Hauptmenü „Letzte Ziele“: Wählen Sie dieses Symbol, um das Pop- verfügbar: diese Taste aus, um eine up-Menü mit einer Liste der Liste Ihrer letzten Ziele „Suchen“: Wählen Sie verfügbaren Aktionen zu öffnen. zu öffnen.
- Seite 42 WEITERE TASTEN Wählen Sie diese Routenauswahl Schaltfläche, um In den verschiedenen Ansichten des Wenn Sie sich für ein Ziel entschieden zur vorherigen Seite Navigationssystems sind folgende haben und Fahren wählen, wird der zurückzukehren. grafischen Schaltflächen verfügbar: Bildschirm Routenauswahl angezeigt. Wählen Sie diese Hier können Sie Ihre bevorzugte Route Wählen Sie diese Taste Taste aus, um zur...
- Seite 43 4: Taste Fahren. Klicken Sie auf diese Routenansicht 2: Aktuelle Position. Dieses Symbol zeigt Ihre aktuelle Position an. Taste, um Ihre Route auszuwählen, Bei der Routenansicht handelt es Wählen Sie es aus, um die Position und gehen Sie zur Routenansicht. sich um die standardmäßige Anzeige zu Meine Orte hinzuzufügen oder Die Schattierung dieser Taste steht...
- Seite 44 Routenleiste Die Ankunftsinformationsanzeige Die Symbole auf der Leiste zeigen die enthält folgende Informationen: folgenden Informationen an: Die Routenleiste wird angezeigt, Geschätzte Uhrzeit, zu der Sie am Die Stopps auf Ihrer Route. wenn Sie eine Route geplant haben. Sie verfügt über eine Ziel eintreffen.
- Seite 45 Wenn keine Verbindung zu TomTom Doppeltippen Tippen oder auswählen Traffic Services besteht, wird dieses Tippen Sie mit dem Tippen Sie mit einem Symbol im oberen Bereich der Finger zwei Mal schnell Finger auf das Display. Routenleiste angezeigt: hintereinander auf das Verwendungsbeispiel: Display.
- Seite 46 Sofern über die Hauptanzeige die Eine Route an den Fahrer senden nötigen Berechtigungen erteilt werden, Wenn Sie eine Route von der kann der Beifahrer jederzeit mit Beifahreranzeige an die Hauptanzeige der Beifahreranzeige interagieren. senden möchten, planen Sie Damit jedoch die Route von der die Route zunächst auf der Beifahreranzeige an die Hauptanzeige Beifahreranzeige und klicken Sie...
- Seite 47 2: Wählen Sie den neuen Stopp TOMTOM TRAFFIC UND Über das Abonnement für TomTom entweder über die Suche oder REISEDIENSTE Traffic und Reisedienste durch Klicken auf die Karte aus. (wo vorhanden) Die mit Ihrem Fahrzeug kompatiblen So ändern Sie über die Onlineservices sind Teil des Über TomTom Traffic und Beifahreranzeige die Reihenfolge der...
- Seite 48 Wetterdienste VERKEHRSINFO Informationen zu TomTom Traffic Hinweis: Nur in Verbindung mit einem TomTom Traffic ist ein einzigartiger TomTom Traffic and Travel Services- Dienst von TomTom, der Ihnen Abonnement verfügbar. Verkehrsinformationen in Echtzeit zur Der TomTom-Wetterdienst bietet Verfügung stellt. detaillierte Wetterberichte und Zusammen mit dem Wettervorhersagen für die nächsten Straßennutzungsverlauf hilft...
- Seite 49 Verkehr auf der Route anzeigen Informationen zu Verkehrsstörungen auf Ihrer Route werden in der Routenleiste auf der rechten Seite der Karte angezeigt. Die Routenleiste informiert Sie während der Fahrt über verkehrsbedingte Verzögerungen, wobei jede Verkehrsstörung mit Symbolen auf der Route markiert wird. 9651216 9651217 1: Verkehrsstörungen, die Ihre Route...
- Seite 50 Verkehrsstörungen Verkehrsgeschwindigkeit Hinweis: Diese Funktion ist beträgt 0% bis Sperrung von Auf-/Ausfahrten standardmäßig deaktiviert. Wenn Sie 20% der zulässigen aktiviert ist, wird der Verkehrsfluss Geschwindigkeit auf der Karte angezeigt, unabhängig Verkehrsgeschwindigkeit Straßensperrung davon, ob es eine geplante Route gibt beträgt 20% bis oder nicht.
- Seite 51 Dynamischer Fahrspurassistent Zeitabhängige Tempolimits PLANUNG EINER ROUTE Einige Tempolimits ändern sich je nach Informationen zur Suche Anmerkung: Der Fahrspurassistent Tageszeit. Beispielsweise kann das ist nicht für alle Kreuzungspunkte und Mit der Suche können Sie eine große Tempolimit in Stadtgebieten zwischen nicht in allen Ländern verfügbar.
- Seite 52 Tipp: Um nach einer bestimmten Suchbegriffe eingeben 3: Suchtyp. Straße im Vereinigten Königreich Standardmäßig wird auf der Wählen Sie im Hauptmenü Suchen oder in den Niederlanden zu suchen, gesamten aktuellen Karte gesucht. aus, um mit der Suche nach einer geben Sie eine Postleitzahl ein, Wenn Sie die Suche bereits Adresse oder einem POI zu beginnen.
- Seite 53 Entlang der Route Tipp: Berühren Sie einmal die Tipp: Sie können zwischen der Umschalttaste, um den nächsten Anzeige der Ergebnisse auf der Karte Wenn Sie eine Route eingegeben Buchstaben groß und in einer Liste wechseln, indem Sie geplant haben, können Sie zu schreiben.
- Seite 54 Gehen Sie wie folgt vor, um mithilfe Anmerkung: Bei der Suche wird auf der gesamten Karte gesucht. Wenn der Suche eine Route zu einem Sie ändern möchten, wie die Suche Sonderzieltyp oder einem bestimmten ausgeführt wird, verwenden Sie die Taste Sonderziel zu planen: auf der rechten Seite des Suchfelds.
- Seite 55 4: Wählen Sie einen POI-Typ Anmerkung: Street View ist nicht oder einen bestimmten POI verfügbar, wenn Sie auf einer Route aus. Wenn Sie einen POI-Typ fahren. ausgewählt haben, wählen Sie den 7: Um eine Route zu diesem Ziel gewünschten POI aus. Das Ziel zu planen, wählen Sie die Taste wird auf der Karte angezeigt.
- Seite 56 Gehen Sie wie folgt vor, um eine 3: Um eine Route zu diesem Ziel zu Tipp: Sie können eine Route über Route über die Karte zu planen: planen, wählen Sie Fahren aus: Fahrten speichern. 1: Verschieben Sie die Karte Routen über die Favoriten planen Die Route wird geplant und Sie und vergrößern Sie den werden zu Ihrem Ziel geleitet.
- Seite 57 Fahrten planen Sie können eine Fahrt planen, bevor Sie losfahren. Sie können die Route als Teil Ihrer Fahrten speichern. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Fahrt zu planen: 1: Wählen Sie im Hauptmenü Suche 9651227 9651228 3: Um eine Route zu diesem Ziel 5: Wählen Sie Als Ausgangspunkt zu planen, wählen Sie die Taste verwenden.
- Seite 58 Ausgangspunkt in Stopp ändern 1: Wählen Sie den Ausgangspunkt der Route in der Kartenansicht aus. 2: Wählen Sie das Pop-up-Menü aus. Im Pop-up-Menü wird eine Liste mit Optionen angezeigt. 3: Wählen Sie Zu einem Stopp ändern. Ihre Route wird mit dem Ausgangspunkt als Stopp neu 9651230 9651231...
- Seite 59 Die Karte zeigt die Positionen von Die Route wird geplant und Sie erkannten Ladestationen an. werden zu Ihrem Ziel geleitet. Sobald die Fahrt beginnt, wird automatisch die Routenansicht angezeigt. Tipp: Sie können über das Pop-up- Menü eine Ladestation als Stopp auf Ihrer Route auswählen.
- Seite 60 Um eine Route zur ausgewählten Tankstelle zu planen, wählen Sie die Taste Fahren: Die Route wird geplant und Sie werden zu Ihrem Ziel geleitet. Sobald die Fahrt beginnt, wird automatisch die Routenansicht angezeigt. Tipp: Sie können über das Pop-up- Menü eine Tankstelle als Haltepunkt auf Ihrer Route auswählen.
- Seite 61 DRM-Netz Präzision Wenn der Reichweiten-Assistent Es kann Punkte geben, die erreichbar eingeschaltet und keine Route aktiv sind, aber außerhalb des DRM-Netzes ist, ist in der Kartenansicht eine liegen. Ebenso kann es Punkte geben, Reichweite markiert. Der markierte die nicht erreichbar sind, obwohl Bereich zeigt an, wie weit Sie bei sie sich innerhalb des DRM-Netzes Ihrem aktuellen Kraftstoffverbrauch...
- Seite 62 Routentypen Wenn auf Ihrer Fahrt eine unerwartete Menge an Kraftstoff oder Ladung Wenn im Menü Routenführung die verbraucht wurde und das Ziel Option Autobahnen vermeiden nun nicht mehr in Reichweite ist, aktiviert ist, werden Autobahnen wird dies auf der Kartenansicht bei der Berechnung nicht im hervorgehoben und, wenn möglich, Straßennetz berücksichtigt.
- Seite 63 Umweltzonen Wenn Sie eine Route planen, die durch Sie können die Benachrichtigung eine emissionsarme Zone - LEZ - entweder schließen, indem Sie das X In einigen Ländern dürfen Fahrzeuge führt, erhalten Sie eine entsprechende auswählen, oder die Funktion durch mit hohen Emissionswerten nicht Benachrichtigung.
- Seite 64 Hinweis: Bei Fahrzeugen in den Geländenavigation USA wird das angloamerikanische Wichtig: Die Maßsystem für das Gespann Geländenavigationsfunktion ist nur in genutzt. Bei Fahrzeugen außerhalb einigen Fahrzeugen verfügbar. der USA wird das metrische Einige Fahrzeuge sind mit der System verwendet. Dies kann Geländenavigationsfunktion sich von anderen Systemeinheiten ausgestattet.
- Seite 65 Dies geschieht nur, wenn die 3: Klicken Sie dann auf Kontakte, Hinweis: Wenn Ihre TomTom Entfernung von Ihrem geparkten um einen Kontakt aus der Navigation App bereits eine Route Fahrzeug zum endgültigen Ziel mehr Kontaktliste auszuwählen, oder verwendet, wird diese durch die Route als 91 m (300 ft) und weniger als wählen Sie das Tastatursymbol zum soeben ausgewählten Ziel ersetzt.
- Seite 66 Wenn mehrere Ereignisse ungefähr ROUTE ÄNDERN Turn-by-turn- zur gleichen Zeit stattfinden, kann Anweisungen Routenoptionen der Benutzer auswählen, zu welchem Diese Taste wählen, Wenn Sie eine Route geplant haben, Ereignis er navigieren möchte. um ein Verzeichnis wählen Sie unten rechts auf dem detaillierter Anweisungen Bildschirm die Taste Routenoptionen für die geplante Route...
- Seite 67 Straßentypen Ankunftsinfo teilen Teil einer Route vermeiden vermeiden Wählen Sie diese Wenn ein Teil einer Straße gesperrt Wählen Sie diese Schaltfläche aus, um Ihre ist oder Sie den Teil einer Route Taste aus, um einige Ankunftsinformationen vermeiden möchten, können Sie einen Routenoptionen zu (Ziel und voraussichtliche bestimmten Abschnitt auswählen, der...
- Seite 68 Sie werden nun unter Vermeidung Routenoptionen Einen Stopp aus der Route des ausgewählten Abschnitts wieder löschen Sie können einige Optionen zu Ihrem Ziel geleitet. Sobald die 1: Wählen Sie in der Routenleiste vermeiden, die sich auf Ihrer aktuell Fahrt beginnt, wird automatisch die den Stopp aus, den Sie löschen geplanten Route befinden.
- Seite 69 Im Urlaub: Sie fahren in den 2: Wählen Sie Stopps neu sortieren. Urlaub und möchten eine Fahrt Die Kartenansicht wird angezeigt. planen und speichern. Die Der Ausgangspunkt, das Ziel und Fahrt enthält Panoramastraßen, alle Zwischenstationen werden Stopps an verschiedenen angezeigt.
- Seite 70 2: Wählen Sie eine Fahrt aus der Wählen Sie den Ausgangspunkt der 4: Wählen Sie Stopps verwalten. Liste aus. Die Fahrt wird in der Fahrt aus. Wenn das Pop-up-Menü 5: Wählen Sie Stopps hinzufügen. Kartenansicht angezeigt. angezeigt wird, wählen Sie Zu einem 6: Wählen Sie den neuen Stopp auf Stopp ändern.
- Seite 71 RADARKAMERAS Wichtig: Der Radarkamera- In einigen Gebieten oder Ländern sind Dienst ist nicht in allen Ländern beschränkte Radarkamerawarnungen Info zu Radarkameras verfügbar. In Frankreich bietet zulässig, zum Beispiel nur Warnungen Der Radarkamera-Dienst warnt Sie vor TomTom beispielsweise nur einen für fest installierte Radarkameras den folgenden Kamerapositionen: Gefahrenstellen-Dienst und in oder Warnungen vor Risikobereichen.
- Seite 72 Während Sie sich einer Kamera nähern oder in einem Bereich mit Abschnittskontrollen fahren, wird Ihre Geschwindigkeit nachverfolgt. Wenn Sie mehr als 5 km/h (3 mph) über dem Tempolimit liegen, färbt sich die Routenleiste rot. Wenn Sie weniger als 5 km/h (3 mph) über dem Tempolimit liegen, färbt sich die Routenleiste orange.
- Seite 73 Auf der Karte In der Routenleiste Beschreibung angezeigtes Symbol angezeigtes Symbol Fest installierte Radarkamera: Dieser Radarkameratyp prüft ortsfest die Geschwindigkeit passierender Fahrzeuge. Mobile Kamera: Dieser Radarkameratyp prüft die Geschwindigkeit vorbeifahrender Fahrzeuge und kann an wechselnden Standorten eingesetzt werden. Standort mobiler Kameras: Dieser Warnungstyp zeigt Standorte an, an denen häufig mobile Kameras eingesetzt werden.
- Seite 74 Auf der Karte In der Routenleiste Beschreibung angezeigtes Symbol angezeigtes Symbol Ampelkamera: Dieser Radarkameratyp überwacht das Haltegebot an einer roten Ampel. Es gibt zwei Arten von Ampelkameras: solche, die überprüfen, ob Sie eine rote Ampel überfahren, und solche, die prüfen, ob Sie eine rote Ampel überfahren und gleichzeitig Ihre Geschwindigkeit prüfen.
- Seite 75 Art der Warnungen ändern Die folgenden Elemente sind immer in Favoriten enthalten: Um die Art der Warnung vor Heimatort: Als Heimatort können Radarkameras zu ändern, wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Sie Ihre Heimatadresse, aber Töne und Warnungen aus. auch einen Ort wählen, den Sie häufig aufsuchen.
- Seite 76 Heimat- und Arbeitsplatz-Adresse Ihre Heimat- oder Arbeitsadresse über die Karte festlegen festlegen 1: Verschieben Sie die Karte in der Sie können Ihre Heimat- oder Kartenansicht und vergrößern Arbeitsadresse wie folgt festlegen: Sie den Kartenausschnitt, bis Ihre Heimat- oder Arbeitsadresse Heimat- oder Arbeitsadresse über angezeigt wird.
- Seite 77 2: Wählen Sie den Ort aus, indem Sie • Suchen Sie nach einem Ort. 3: Wählen Sie das Pop-up-Menü ihn ca. eine Sekunde lang auf dem Wählen Sie Auf Karte zeigen aus. Display gedrückt halten. und dann das Symbol zum 4: Wählen Sie Zu Favoriten Hinzufügen eines Ortes.
- Seite 78 Eines der letzten Ziele aus den Hinweis: Die Funktion „Verkehrsfluss“ • Manuell ausblenden. Bei Favoriten löschen ist standardmäßig deaktiviert. Wenn Auswahl dieser Option Sie aktiviert ist, wird der Verkehrsfluss können Sie die Routenleiste 1: Wählen Sie im Hauptmenü auf der Karte angezeigt, unabhängig ausblenden, indem Sie auf Einstellungen aus.
- Seite 79 Fahrzeugbereich anzeigen Ankunftsinformationen • Zoom basierend auf Wählen Sie Fahrzeugreichweite anzeigen für Straßentyp. Die Kartenansicht anzeigen, um eine Darstellung Verwenden Sie diese wird vergrößert, wenn Sie der Fahrzeugreichweite in der Einstellung, um zu steuern, ob auf kleineren Straßen fahren, Kartenansicht aufzurufen.
- Seite 80 Kürzeste Route - Die kürzeste Neue Route berechnen, wenn Sie können festlegen, welche schnellere Route verfügbar ist Entfernung zwischen den Informationen Sie hören möchten, z. angegebenen Orten. Dies ist B. Ihre Ankunftszeit, Straßennamen Wenn während der Fahrt eine nicht notwendigerweise auch die schnellere Route gefunden wird, kann und frühzeitige Anweisungen.
- Seite 81 Sicherheitswarnungen Risikobereich Info Dieser Typ warnt Sie an einem Unfallschwerpunkt. Dieser Bildschirm gibt Ihnen Ort, an dem in der Vergangenheit Informationen zu Ihrem Sonstiges häufig Unfälle aufgetreten sind. Navigationssystem, darunter: Wählen Sie im Hauptmenü Warnungen vor Umweltzonen ...
- Seite 82 SO VERWENDET TomTom 4) Es liegt in Ihrer Verantwortung, die 5) Geräte ohne Lkw- oder Wohnmobil- IHRE INFORMATIONEN erforderliche Vorsicht und Sorgfalt Karte schlagen Ihnen keine geeigneten bei der Verwendung dieses Geräts Routen für übergroße Fahr- zeuge/ Informationen zur Verwendung von walten zu lassen.
- Seite 83 URHEBERRECHTSVERMERKE © 2006 - 2022 TomTom. Alle Rechte Folgender Urheberrechtsvermerk gilt vorbehalten. Dieses Material ist für die Verwendung der Post-FSA- © 1992 - 2022 TomTom. Alle Eigentum von TomTom und unterliegt Ebene und der sechsstelligen Ebene: Rechte vorbehalten. Dieses Material dem Copyright-Schutz und anderen ist firmeneigen und unterliegt ©...
- Seite 84 © 2022 Pitney Bowes. Alle Rechte © Shobunsha Publications, Inc. © Sie erklären sich damit einverstanden, vorbehalten. Zusätzlich gilt für Shobunsha so bald wie praktisch möglich, folgende Produktebenen Wire spätestens jedoch bei der ersten © Royal Jordanian Geographic center Center Boundaries, ILEC Boundaries neuen Version der autorisierten Urheberrechtsvermerke und Rate Center Boundaries auch...
- Seite 85 TomTom gewährt Ihnen hiermit Alle Rechte vorbehalten. Sie dürfen die Die sechsstelligen alphanumerischen eine nicht ausschließliche, nicht Ebene der kommunalen Begrenzung kanadischen Postleitzahlen, die übertragbare Lizenz zur Nutzung des Produkts „Verwaltungsgebiete“ in jedem Lizenzprodukt enthalten der lizenzierten Softwareprodukte nicht dazu verwenden, Anwendungen sind, können nicht für den zu dem einzigen Zweck, Sie bei der zu erstellen oder abzuleiten, die...
- Seite 86 Weder die Daten noch die Sie erklären sich insbesondere damit Karten-Aktualisierung Lizenzprodukte, beispielsweise einverstanden, Folgendes nicht zu tun: Das Navigationssystem erfordert, um die Geschwindigkeitsprofile oder (i) Daten für länger als vierundzwanzig optimale Leistungen zu garantieren, Enterprise Traffic oder jedwede (24) Stunden auf Ihren Servern zu eine regelmäßige Aktualisierung.
- Seite 87 3D-Ansicht Spracheingaben FAHRZEUGMODUS (wo vorhanden) Lautstärkeregelung Durch Drücken der Schaltfläche ANMERKUNG Die Spracheingabe Die Lautstärke des „Fahrzeug“ gelangt man zu von Adressen wird nur in dem Land Navigationssystems kann nur folgenden Seiten: unterstützt, in dem Sie sich befinden, eingestellt werden, wenn das ...
- Seite 88 Das Menü ist indikativ und besteht aus LETZTE folgenden Optionen: Das Untermenü „Letzte“ enthält Durch Drücken der Schaltfläche „App“ Mein Profil die zuletzt verwendeten oder werden die folgenden Untermenüs auf heruntergeladenen Apps. Apps Sprache dem Display angezeigt: werden in chronologischer Reihenfolge ...
- Seite 89 WIDGET Seiten können mit der Funktion VERSCHIEBEN DER „Seite löschen“ gelöscht oder mit der WIDGETS Auf der Hauptseite können Sie Funktion „Seiten neu anordnen“ neu Wählen Sie das gewünschte Widget Übersichtsseiten der Funktionen des geordnet werden. und anschließend: Uconnect™-Systems („Widgets“) aus einer Liste verfügbarer Widgets HINWEIS Die Personalisierung ist nur einsehen.
- Seite 90 SHORTCUTS WIDGET • „Benachrichtigungen“ • „Dienste aktivieren“ Shortcuts (die nur bei stehendem Fahrzeug hinzugefügt werden können) • „Assist“ ermöglichen einen „Schnellzugriff“ auf • „Eco Score“ die im System vorhandenen Inhalte • „Hinweise“ und können wie folgt lauten (für • „SOS“ Größenänderung des Widgets: Versionen/Märkte, sofern vorhanden): tippen Sie auf das Symbol für die...
- Seite 91 PROFILE Sie können das Profil vorübergehend ausschließen und den „Parken“- (wo vorhanden) Modus aufrufen, indem Sie Wenn Sie den Modus „Profile“ das entsprechende Symbol aufrufen, können Sie einen drücken. Der Modus bietet ein Avatar erstellen und Ihre eigenen temporäres Zurücksetzen auf die Personalisierungen eingeben.
- Seite 92 Fahrzeugs über die Dienste und Systemfunktionen und -grenzen zu Sie können auf die Uconnect informieren Dienste über die Mobile FIAT App für Wenn der SOS-Notdienst Smartphones, Smartwatches, ein aktiviert ist, wird der Webportal oder das Uconnect™- System Ihres Autos zugreifen.
- Seite 93 Gebrauch geheim Status und den Zustand des nutzen zu können, muss der zu halten und nicht an Dritte Fahrzeugs, die dem Kunden Nutzer sich auf der offiziellen Fiat- weiterzugeben über die „FIAT-App“ und Website unter das Web einen möglichen https://myuconnect.fiatprofessional.com...
- Seite 94 Navigationsdienst mit Echtzeit- abonniert werden, indem er auf seiner Die Qualität des integrierten Informationen zu Wetter, Verkehr persönlichen Seite der offiziellen Fiat- WLAN-Hotspots hängt von der und Radarkameras. Der Dienst Website den Katalog der für sein Auto Abdeckung des Netzes des umfasst auch die Funktion verfügbaren Dienste aufruft.
- Seite 95 Fahrzeugposition nur für Navigations-, Für weitere Informationen zu Sicherheits-, Versicherungs- und Diensten, Funktionen, Spezifikationen, Fahrerassistenzsysteme (wo Verfügbarkeit und Aktualisierungen vorgesehen) verfolgt. Um diese gehen Sie bitte auf die offizielle Fiat- Funktion zu deaktivieren, siehe Kapitel Website. „Einstellungen“ des Uconnect™- Systems.
- Seite 96 AKTUALISIEREN ANMERKUNG Die Rückfahrkamera, ACHTUNG das Uconnect™-System und andere DES SYSTEMS Fahrerassistenzsysteme sind während der Aktualisierung nicht verfügbar. Es 6) Immer die Verkehrsregeln des Landes, Das Uconnect™-System kann per wird empfohlen, die Aktualisierung bei in dem man unterwegs ist beachten, Fernzugriff mit Firmware Over The Air stehendem Fahrzeug durchzuführen.
- Seite 97 ANMERKUNG Die Option „Geplante Aktualisierung über externes Wi-Fi So wird die Aktualisierung der Aktualisierung" kann für jede Software gestartet: Wenn eine Aktualisierung der Software Aktualisierung 20 Mal verwendet Im Bildschirm „Wi-Fi-Einstellungen" über Wi-Fi verfügbar ist, erscheint ein werden. Nach der 20. Ablehnung Pop-up-Fenster auf dem Bildschirm, die Option „Software-Download wird die Aktualisierung beim ersten...
- Seite 98 Pop-up-Fenster auf dem Fehlercode: XXXX“ lässt sich nur die Schaltfläche „OK“ Bildschirm, das die Aktualisierung auf dem Pop-up drücken, um die In diesem Fall sich an das Fiat- entweder sofort oder zu einem Aktualisierung zu starten. Servicenetz wenden. späteren Zeitpunkt anbietet.
- Seite 99 Aktualisierungsvorgangs ist Siehe Abschnitt „Navigation“. ein Fehler aufgetreten. Bitte Zeigt die Liste der ausgehenden die Assistenz kontaktieren. Anrufe an Fehlercode: XXXX“ Verpasste Anrufe anzeigen: Zeigt In diesem Fall sich an das Fiat- die Liste der verpassten Anrufe an Servicenetz wenden.
- Seite 100 Empfangene Anrufe anzeigen: Media Radio Zeigt die Liste der empfangenen Diese Befehle können von jeder Diese Befehle können von jeder Anrufe an Bildschirmseite aus gegeben werden, Bildschirmseite aus gegeben werden, solange kein Telefonat geführt wird. solange kein Telefonat geführt wird. Text Ich möchte Musik hören: Starten der Ich möchte Radio hören: Starten der...
- Seite 101 Klima Diese Befehle können von jeder Bildschirmseite aus gegeben werden, solange kein Telefonat geführt wird. Die Temperatur auf <Wert> einstellen: Stellt die gewünschte Temperatur an der Klimaautomatik Mir ist kalt/ Wärmer machen: Erhöhen Sie die eingestellte Temperatur an der Klimaautomatik ...
- Seite 102 FCA Italy S.p.A. – MOPAR – Technical Service Operation Via Adige 7, 10040 Rivalta di Torino (TO) – Italien Druckschrift Nr. 603.53.968DE – 04/2022 – 2 Ausgabe...
- Seite 103 Ihnen fachmännisches, direkt von uns geschultes Personal für alle Wartungseingriffe, saisonale Inspektionen und nützliche Hinweise zur Verfügung. Der Einsatz von originalen Fiat Professional-Ersatzteilen gewährleistet auch auf Dauer absolute Zuverlässigkeit, höchsten Komfort und beste Performance: Diese Eigenschaften haben Sie auch zum Kauf Ihres neuen Fahrzeugs überzeugt.
- Seite 104 Es können jedoch von FCA Italy S.p.A. jederzeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Modellen vorgenommen werden. Der Kunde wird gebeten, sich für weitere Informationen an das Fiat-Kundendienstnetz zu wenden. Gedruckt auf umweltschonendem, chlorfreiem Papier.