9 Dans le cas d'un montage direc-
tement au mur, fixer le socle à l'aide
de 4 vis. Respecter la position de
montage Haut/Top.
10 Dans le cas d'un montage sur
prise, utiliser les orifices pour vis
prévus au centre de l'appareil.
Respecter la position de montage
Haut/Top.
11 Effectuer l'installation confor-
mément au schéma de raccorde-
ment. Les fils du câble d'installation
doivent être regroupés dans la zone
d'installation libre du socle.
12 Introduire la prise mâle de cou-
leur du cordon spiralé dans la prise
femelle du boîtier, un clic devant
être perçu lorsque la prise mâle
s'emboîte.
13 Emboîter l'autre extrémité du
cordon spiralé dans le combiné,
jusqu'à l'encliquetage de la prise
mâle. Le raccordement ne peut plus
être défait.
14 Accrocher le boîtier en haut du
socle et fermer en exerçant une
légère pression.
Démontage
15 Pour déposer le boîtier à l'aide
d'un tournevis pour vis à tête fendue,
repousser le verrouillage vers le haut.
La carte de circuits imprimés et le
combiné restent sur la partie supé-
rieure du boîtier.
Installation
16 Effectuer le raccordement confor-
mément au schéma de raccordement.
17 Schéma de raccordement avec
CTÖ 6020.
18 Par touche d'appel, deux com-
binés intérieurs au maximum peuvent
être raccordés. Le raccordement
d'une touche d'appel d'étage (ERT)
n'est possible qu'avec l'accessoire
touche d'appel d'étage ZERT 811...
Implantation des bornes
CA 812-...
1, 7...
Câble du système 1+n
b, c
Tension d'alimentation
12 V AC
Tö
Contact de relais gâche
Li
Contact de relais lumière
D+, D-
Contrôleur CTÖ 602-.../
SFC 602-...
Implantation des bornes
HTS 811-...
1, 7
Câble du système 1+n
ERT
Touche d'appel d'étage
Implantation des bornes
TR 603-...
b, c
Tension d'alimentation
12 V AC
L1, N
Raccordement au secteur
Portée
Portée transformateur à platine de
rue max. 50 m, transformateur à
combiné intérieur 400 m, dans le cas
de câbles de 0,8 mm.
En exploitation parallèle de 2 com-
binés intérieurs, la portée est ramenée
à 200 m.
*) Avec la touche lumière dans les
combinés intérieurs HTS 811-..., le
contact lumière de la platine de rue
se ferme pendant 0,8 seconde. La
référence de ce contact est la borne c,
prise sur borne Li (lumière). Une fois
l'installation achevée, cette fonction
est active sans autre programmation.
Pour commander la lumière des esca-
liers et/ou la lumière extérieure, il faut
intercaler un relais à courant faible ou
un relais temporisé (p. ex. ZR 502-...),
conformément aux dispositions VDE.
Charge de contact max. 15 V AC,
30 V DC, temps de commutation
0,8 secondes.
Parallèlement à un combiné inté-
rieur, il est possible de raccorder le
contrôleur de signalisation auxiliaire
NSC 602-..., p. ex. pour commander
une sonnette sans fil. A titre d'appa-
reil de signalisation complémentaire,
il est possible d'utiliser le NS 711-...
parallèlement à un HTS 811-...
Le raccordement d'autres appareils
tels que DCA 612-... ou HTC 811-...
n'est pas possible.
Marquage
19 Ouvrir l'étiquette avec précautions
par le côté extérieur, p. ex. à l'aide
d'un tournevis pour vis à tête fendue,
et retirer l'insert de marquage. Pour
la mise en place de l'étiquette,
l'encliqueter en exerçant une légère
pression.
20 Ouvrir la plaquette d'information
par le côté intérieur, p. ex. à l'aide
d'un tournevis pour vis à tête fendue,
et retirer la zone de marquage. Pour
la mise en place, encliqueter la pla-
quette d'information en exerçant une
légère pression.
Caractéristiques techniques
CA 812-...
Type de contact : 2 contacts de
travail 15 V AC, 30 V DC, 2 A
Indice de protection : IP 54
Température ambiante :
–20 °C à +55 °C
Dimensions (mm) l x H x P :
82 x 226 x 29
Caractéristiques techniques
HTS 811-0
Dimensions (mm) l x H x P :
91 x 201 x 46
Caractéristiques techniques
TR 603-0
Tension d'entrée :
230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz
Courant de service : 100 mA
Tension de sortie : 12 V AC
Courant de sortie : max. 1,3 A
Protection : Primaire thermiquement
isolée, secondaire résistant aux
courts-circuits
Indice de protection : IP 20
Température ambiante :
0 °C à +40 °C
Unité de Division (UD) : 3
Dimensions (mm) l x H x P :
53,5 x 89 x 60
Elimination des anomalies
Le transformateur est protégé thermi-
quement côté primaire.
Après un court-circuit ou une sur-
charge
• Mettre l'appareil hors tension pen-
dant 1 mn environ.
• Eliminer le défaut.
• Remettre la tension secteur.
7