Français ...................................................................................................................... 2
English ....................................................................................................................... 12
Deutsch ..................................................................................................................... 22
Español ...................................................................................................................... 32
Index
información general ..................................................................................................... 33
Descripción
Transporte y almacenamiento
Mantenimiento
Garantía
Devolución de la mercancía
Consejos de seguridad
Vista explosionada ...................................................................................................... 34
Dimensiones ................................................................................................................ 35
Mando manual de socorro ........................................................................................... 35
Conexiones eléctricas ................................................................................................. 36
Advertencias
instrucciones del cableado
Esquemas eléctricos
Datos técnicos .............................................................................................................. 40
32
ESPAÑOL
ES
DSBA3004 • Rév. 12/06/2023