Werbung
Quicklinks
Machine Translated by Google
LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOLLSTÄNDIG UND SORGFÄLTIG
VOR DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS VOLLSTÄNDIG durchzulesen
Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf
LESEN SIE DIESES GESAMTE HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH
BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN
Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren
Ort auf.
LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOLLSTÄNDIG
UND SORGFÄLTIG, BEVOR SIE DIES VERWENDEN
PRODUKT
Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen an einem sicheren
Ort auf
Diese Infrarot-Wärmelampe ist ausschließlich zur Bestrahlung des menschlichen Körpers bestimmt. Durch Infrarotlicht wird Wärme an den menschlichen Körper transportiert. Die Durchblutung der
bestrahlten Haut wird verbessert und die Stoffwechselrate im Temperaturbereich erhöht. Die Infrarotlampe Modell IL50 soll Energie im Infrarotspektrum abgeben. Dabei wird eine topische Erwärmung zur
Erhöhung der Gewebetemperatur zur vorübergehenden Linderung geringfügiger Muskel- und Gelenkschmerzen und -steifheit oder von Muskelkrämpfen sowie zur vorübergehenden Steigerung der
Blutzirkulation bereitgestellt. Bitte decken Sie das Gerät nicht ab.
Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für medizinische oder kommerzielle Zwecke bestimmt.
Diese Infrarot-Wärmelampe dient ausschließlich der Bestrahlung des menschlichen Körpers. Infrarotlicht überträgt Wärme auf den menschlichen Körper. Es verbessert die Durchblutung der bestrahlten
Oberfläche und erhöht die Stoffwechselrate in dem Bereich, der die Wärme empfängt. Das Infrarotlampenmodell IL50 ist für die Emission von Energie im Infrarotspektrum ausgelegt. Dadurch wird lokale
Wärme erzeugt, die die Gewebetemperatur erhöht und vorübergehend leichte Schmerzen und Steifheit in Muskeln und Gelenken oder Muskelkrämpfe lindert sowie die Blutzirkulation vorübergehend
erhöht. Decken Sie es nicht ab.
Das Gerät ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und sollte nicht für medizinische oder kommerzielle Zwecke verwendet werden.
Diese Infrarot-Heizlampe ist ausschließlich für den menschlichen Körper bestimmt. Infrarotlicht erzeugt Wärme, die auf den menschlichen Körper übertragen wird. Die Durchblutung der bestrahlten Haut
verbessert sich und die Stoffwechselrate im erhitzten Bereich steigt. Die Infrarotlampe, Modell IL 50, ist für die Emission von Energie im Infrarotspektrum ausgelegt. Es ermöglicht die Erwärmung
bestimmter Bereiche, um die Temperatur des Gewebes zu erhöhen und so vorübergehend Steifheit oder leichte Schmerzen in den Muskeln und Gelenken oder Muskelkrämpfe zu lindern, und mit dem
Ziel, die Blutzirkulation vorübergehend zu intensivieren. Bitte decken Sie das Gerät ab.
Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch
DEUTSCH Infrarot-Wärmelampe
Bedienungsanleitung ................................................ ................. 2–8
DEUTSCH Infrarot-Wärmelampe
Handbuch ................................................ .. .....9–16
DEUTSCH Infrarot-Heizlampe
Handbuch.................................................. ... ........................ 17–24
Verteilt durch/ Verteilt durch/
Vertrieben von :
Beurer North America LP
900 N Federal Highway, Suite 300
Hallandale Beach, FL 33009
www.beurer.com
DER 50
ANWENDUNGSHINWEISE
ANWENDUNGSHINWEISE
HANDBUCH
bestimmt
und darf nicht für medizinische oder kommerzielle Zwecke verwendet werden.
Fragen oder Kommentare?
Rufen Sie die gebührenfreie Nummer 1-800-536-0366 an oder kontaktieren Sie info@beurer.com
Fragen oder Kommentare? Rufen Sie die
gebührenfreie Nummer 1-800-536-0366 an oder kontaktieren Sie info@beurer
Fragen oder Kommentare? Rufen Sie die gebührenfreie
Nummer 1-800-536-0366 an oder kontaktieren Sie info@beurer.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Beurer DER 50
Inhaltszusammenfassung für Beurer DER 50
- Seite 1 DEUTSCH Infrarot-Heizlampe Handbuch................17–24 Fragen oder Kommentare? Verteilt durch/ Verteilt durch/ Rufen Sie die gebührenfreie Nummer 1-800-536-0366 an oder kontaktieren Sie info@beurer.com Vertrieben von : Beurer North America LP Fragen oder Kommentare? Rufen Sie die gebührenfreie Nummer 1-800-536-0366 an oder kontaktieren Sie info@beurer...
- Seite 2 Sollte die Bedienungsanleitung beschädigt sein oder Sie die Bedienungsanleitung nicht mehr in Ihrem Besitz haben, wenden > 30 cm Distanz Sie sich bitte an den Beurer-Kundendienst. Den Servicekontakt finden Sie unter Garantie . Achtung, Heiße Oberfläche Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen oder unsachgemäßen Gebrauch entstehen.
- Seite 3 Geruch, stellen Sie die Verwendung des Geräts unbeaufsichtigt mit diesem Gerät. sofort ein. Benutzen Sie das Gerät im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an den Beurer-Kundendienst. (Service-Kontakt siehe Sicherheitshinweise: Garantie). •Verwenden Sie dieses Produkt niemals im Bett.
- Seite 4 Körperteil nicht weniger als 12 Zoll und mehr als 16 Zoll (30 – 40 cm) beträgt. Lampe sonst beschädigt werden könnte. •Die Infrarot-Wärmelampe darf nur mit geeignetem Beurer-Zubehör verwendet werden. Die Verwendung von anderem Zubehör kann zu Schäden am •Begrenzen Sie stets die Anwendungsdauer und prüfen Sie die Haut Reaktionen.
- Seite 5 Machine Translated by Google und Zubehör direkter Sonneneinstrahlung, extremer Hitze oder 5. Erstmaliger Gebrauch Kälte oder Feuchtigkeit (z. B. im Badezimmer) aussetzen. • Stellen Sie das Gerät auf eine feste und ebene Fläche. Das Gerät •Entsorgen Sie das Gerät, die Komponenten und das optionale darf nicht am Hang aufgestellt oder liegend aufgestellt werden.
- Seite 6 Machine Translated by Google 8. Wechsel der Infrarotlampe Wir empfehlen zu Beginn kurze Behandlungszeiten . Doch auch bei BEACHTEN: sachgemäßer Anwendung des Gerätes kann es bei manchen Menschen zu einer überempfindlichen oder allergischen Reaktion der Haut auf die Denken Sie daran, dass eine defekte Lampe nur durch eine Lampe des gleichen Wärmebehandlung kommen (z.
- Seite 7 Machine Translated by Google 4. Fassen Sie die kühle Lampe am linken oder rechten Ende und 11. Technische Spezifikationen drücken Sie sie vorsichtig nach rechts oder links. Wechselstrom 110 V – 120 V / 60 Hz 5. Heben Sie es nun nach vorne aus der Fassung heraus. Stromspannung 300 W Energieverbrauch...
- Seite 8 DER VERLETZUNG DIESER ODER EINER ANDEREN Sollten Ersatzteile für defekte Materialien nicht verfügbar sein, behält GEWÄHRLEISTUNG, WEDER AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND sich Beurer das Recht vor, anstelle einer Reparatur oder eines Ersatzes ODER EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE. ein Produkt auszutauschen. In einigen Staaten ist der Ausschluss oder die Beschränkung spezieller, Für Garantieleistungen kontaktieren Sie unseren Kundendienst unter...