Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Beurer HK 25 Gebrauchsanweisung

Beurer HK 25 Gebrauchsanweisung

Heizkissen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HK 25:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE Heizkissen
Gebrauchsanweisung ............. 2
Instruction for Use ................. 10
Mode d´emploi ...................... 17
ES Almohadilla eléctrica
Instrucciones para el uso ...... 24
IT Termoforo
Instruzioni per l´uso ............... 31
TR Isı yastığı
Kullanma Talimatı .................. 38
RU Электрическая грелка
Инструкция по применению .. 44
HK 25 / HK 35
HK 25
PL Poduszka elektryczna
Instrukcja obsługi .................. 51
NL Warmtekussen
Gebruiksaanwijzing ............... 58
DA Varmepude
Betjeningsvejledning ............. 65
SV Värmekudde
Bruksanvisning ...................... 72
NO Varmepute
Bruksveiledning ..................... 79
FI Lämpötyyny
Käyttöohje ............................. 86
HK 35
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer HK 25

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    HK 25 / HK 35 HK 25 HK 35 DE Heizkissen PL Poduszka elektryczna Gebrauchsanweisung ..... 2 Instrukcja obsługi ....51 EN Heat pad NL Warmtekussen Instruction for Use ....10 Gebruiksaanwijzing ....58 FR Coussin chauffant DA Varmepude Mode d´emploi ...... 17 Betjeningsvejledning .....
  • Seite 2: Zeichenerklärung

    DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Befolgen Sie die Warn- und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für den späteren Ge- brauch auf. Machen Sie die Gebrauchsanweisung anderen Benutzern zugänglich. Ge- ben Sie bei Weitergabe des Geräts auch die Gebrauchsanweisung mit. Inhalt 1.
  • Seite 3: Gebrauchsanweisung

    Konformitätsbewertungszeichen für Großbritannien Die Produkte entsprechen nachweislich den Anforderungen der technischen Regelwer- ke der EAWU Hersteller-Code für Produktionsdaten Die bei diesem Gerät eingesetzten Textilien erfüllen die hohen humanökologischen Anforderungen des Oeko-Tex® Standards 100, wie durch das Forschungsinstitut Hohenstein nachgewiesen. Maximale Wasch temperatur Nicht bügeln 30 °C, sehr schonender Prozess...
  • Seite 4: Wichtige Anweisungen Für Den Späteren Gebrauch Aufbewahren

    2. Wichtige Anweisungen Für den späteren Gebrauch aufbewahren WARNUNG • Ein Nichtbeachten der nachfolgenden Hinweise kann Personen- oder Sachschaden (elektrischer Schlag, Hautverbrennung, Brand) verursa- chen. Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit bzw. der Gesundheit Dritter, sondern auch zum Schutz des Produktes.
  • Seite 5 • Wenn das Heizkissen über mehrere Stunden benutzt wird, empfehlen wir die niedrigste Temperaturstufe am Schalter einzustellen, um eine Überhitzung des erwärmten Körperteils, und in Folge ggf. eine Haut- verbrennung zu vermeiden. • Die von diesem Heizkissen ausgehenden elektrischen und magnetischen Felder können unter Umständen die Funktion Ihres Herzschrittmachers stören.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Beachten Sie unbedingt die Hinweise zu den folgenden Kapiteln: Be- dienung, Reinigung und Pflege, Aufbewahrung. • Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben, so wen- den Sie sich bitte an unseren Kundenservice. 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ACHTUNG • Dieses Heizkissen ist nur zur Erwärmung des menschlichen Körpers bestimmt. •...
  • Seite 7: Abschaltautomatik

    HINWEIS HK 35 Diese Heizkissen verfügen über eine Schnellheizung, die zu einer schnellen Erwärmung innerhalb der ersten 10 Minuten führt. WARNUNG Wenn das Heizkissen über mehrere Stunden benutzt wird, empfehlen wir die niedrigste Tempera- turstufe am Schalter einzustellen, um eine Überhitzung des erwärmten Körperteils, und in Folge ggf. eine Hautverbrennung zu vermeiden.
  • Seite 8: Aufbewahrung

    6. Aufbewahrung Wenn Sie das Heizkissen längere Zeit nicht verwenden, empfehlen wir Ihnen, es in der Originalverpackung aufzubewahren. Trennen Sie hierzu die Steckkupplung und somit den Schalter vom Heizkissen. 7. Entsorgung Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 9: Was Tun Bei Problemen

    8. Was tun bei Problemen? Problem Ursache Behebung Die Temperaturstufen werden nicht beleuchtet während Das Sicherheitssystem Senden Sie das - der Schalter vollständig mit dem Heizkissen verbunden hat das Heizkissen irre- Heizkissen und den versibel abgeschaltet. Schalter zum Service - der Netzstecker mit einer funktionierenden Steckdose ein.

Diese Anleitung auch für:

Hk 35

Inhaltsverzeichnis