Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TTC25:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTRUCTION
EN
TTC25
i
i
Read this instruction before installation
and wiring of the product
Consult documentation in all cases where this symbol
is used, in order to find out the nature of the potential
hazards and any actions to be taken
Triac controller for proportional control of
electric heating
TTC25 is a proportional, 3-phase electric heating controller with
automatic voltage adjustment. The controller operates through step-
less, time-proportional control, where the relationship between the
on-time and off-time is based on the current heat demand.
The controller is primarily intended for use together with Regin's
NTC series of sensors for either supply temperature control or room
temperature control. During room temperature control, the supply air
temperature can be provided with a minimum or maximum limitation.
TTC25 can control both symmetrical Y-connected 3-phase heaters
and symmetrical or asymmetrical Delta-connected heaters.
The controller is only intended for control of electric heating. The
control principle makes it unsuitable for control of motors or lighting.
TTC25 is intended for DIN-rail mounting.
Technical data
Supply voltage
3-phase, 210...255 / 380...415 V AC 3-phase,
50...60 Hz with automatic voltage adaptation.
Max. current: 25 A/phase.
Max. load
3300 W/phase at 230 V line voltage (25 A)
5750 W/phase at 400 V line voltage (25 A)
Min. load
530 W/phase at 230 V line voltage (4 A)
920 W/phase at 400 V line voltage (4 A)
Protection class
IP20
Ambient temp.
0...40°C, non-condensing
Installation
Mount TTC25 on a DIN-rail in a cabinet or other casing.
Mount the controller vertically with the text right side up.
NOTE: At full power, TTC25 will emit approx. 45 W of excess
heat which must be properly dissipated!
Wiring
Connect the supply voltage to the terminals L1in, L2in and L3in.
1
2 3 4 5 6 7 8 9
L1 L2 L3 L3 L2 L1
1 1
3
Figure 1: Wiring of supply voltage and load
NOTE: The controller must be grounded and the supply
voltage must be interlocked via a high temperature limit switch!
Load
Use terminals L1out, L2out and L3out.
Resistive 3-phase heater without neutral connection.
Main sensor and external setpoint (figures 2-6)
Use terminals 1 and 4 (polarity insensitive). Low voltage.
NOTE: Terminals 2 and 3 are internally connected and are
used to simplify wiring when using an external setpoint
potentiometer. Switch 1 is used to select internal or external
setpoint.
TTC25
TG-R5xx
1 2
3 4
TG-R6xx
1
2
Figure 2: Wiring of room temperature sensor TG-R5xx
or TG-R6xx when using internal setpoint
1 2
3 4
TG-R4xx
1
3
Figure 3: Wiring of TG-R430 sensor as external sensor and
setpoint adjustment for room control
1 2
3 4
TG-K3xx
TG-G1xx
Figure 4: Wiring of floor or duct sensor when using
internal setpoint
TG-K3xx
1 2
3 4
TG-R4xx
TG-G1xx
2
3
Figure 5: Wiring of an external, separate sensor and TG-R4xx as a
setpoint device only
TG-K3xx
1 2
3 4
TBI-xx
TG-G1xx
1
2
Figure 6: Wiring of an external, separate sensor and a TBI-xx
potentiometer as a setpoint device
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Regin TTC25

  • Seite 1 Mount TTC25 on a DIN-rail in a cabinet or other casing. Mount the controller vertically with the text right side up. NOTE: At full power, TTC25 will emit approx. 45 W of excess Figure 3: Wiring of TG-R430 sensor as external sensor and...
  • Seite 2 External control signal Troubleshooting Disconnect all wiring to the external sensor and setpoint device TTC25 can also be used for control with an external 0...10 V DC control TG-K360 (if any). Measure the resistance of the sensor and/or setpoint signal from another controller.
  • Seite 3 Montera TTC25 på DIN-skena i apparatskåp eller annan kapsling. TG-R4xx Montera regulatorn lodrätt med texten rättvänd. OBS: TTC25 avger vid full effekt cirka 45 W förlustvärme som måste kylas bort! Figur 3: Inkoppling vid rumsreglering med TG-R430 som extern givare och börvärdesinställning...
  • Seite 4 Extern styrsignal TTC25 kan också användas för styrning med extern 0...10 V DC styrsignal från annan regulator. TG-K3xx Avlägsna bygeln mellan plintarna 7 och 9 och koppla in styrsignalen TG-G1xx TG-K360 enligt figur 8. Figur 4: Inkoppling av golv- eller kanalgivare vid drift Figur 7: Inkoppling av begränsningsgivare...
  • Seite 5 Beziehung zum aktuellen Wärmebedarf steht. Slå av matningsspänningen och kortslut mellan givaringångarna Der Regler ist ausgelegt die Regin NTC Fühlerserie für die Zuluft- 1 och 4. Slå på matningsspänningen igen. oder Raumluftregelung zu nutzen. Während der Raumtemperatur- Regulatorn ska inte ge någon uteffekt alls.
  • Seite 6 Installation Begrenzungsfühler Klemmen 5 und 6. Polarität-unempflindlich. Niedrige Spannung. Montieren Sie den TTC25 auf einer DIN-Schiene in einem TG-R5xx Während der Raumtemperaturregelung kann die Zulufttemperatur Schaltschrank oder Ähnlichem. TG-R6xx minimal oder maximal begrenzt werden. Der Begrenzungsfühler Montieren Sie den Regler vertikal, so dass sich der Text rechts wird im Zuluftkanal nach dem Erhitzer platziert.
  • Seite 7 6-3. Fehlerbehebung Externes Stellsignal Entfernen Sie alle Anschlüsse zum externen Fühler und Sollwert- TTC25 kann auch mit einem 0...10 V DC Stellsignal eines anderen RoHS geber (falls vorhanden). Messen Sie den Widerstand des Fühlers Reglers arbeiten. Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinie 2011/65/ und/oder des Potentiometers einzeln.
  • Seite 8 INSTRUCTION Installation TTC25 Monter le TTC25 sur un rail DIN dans une armoire ou un autre coffret. TG-R5xx Monter le TTC25 à la verticale avec le texte à l’endroit. TG-R6xx Veuillez lire cette instruction avant de procéder à l'installation et au raccordement du produit.
  • Seite 9 TG-K360 du potentiomètre varie entre 0 - 5kΩ entre les positions min et TTC25 peut aussi fonctionner avec un signal 0...10 V DC émis par un max. La résistance de la sonde varie entre 15kΩ - 10kΩ entre autre régulateur.
  • Seite 10 Parlement européen et du Conseil au travers de la conformité à la norme EN 50581:2012 Contact Regin France, 32 rue Delizy, Hall 3, 93500 Pantin Tél : +33(0)1 41 83 02 02, Fax : +33(0)1 57 14 95 91 www.regin.fr, info@regin.fr...