Kinderfeets ® Bowling Set 取扱説明書 - Kinderfeets Bowling Set Gebrauchsanleitung

Kinderfeets Bowling Set
®
Kinderfeets 製品をお使いになる前にこのガイドを通読してください。
何時間でも楽しみながら肉体的成長や認識力の成長を促すように設計されています。 一人でも相手
といっしょでも遊べます。 2人以上なら一人ずつの競争やチームプレーで遊べます ！3歳以上にお勧め
です。 このゲームは屋内でも屋外でも楽しめますが、 品質を維持するため、 使用後は必ず屋内に保管
してください。
遊び方
屋外や屋内で滑らかで平らな表面で遊んでくだ
さい。
1)10本のピンを三角に立て、 ピンを7～15 cm
の間隔で置きます。
2)ボーリングのボールを転がす 「ファウルライン」
を決めます。
3)順番にボールを転がして可能な限り多く のピン
を倒します。 毎回 2 回投げることができます ！
4)最初に転がしたとき倒れたピンを取り除きま
す。 2回目にボールを転がして残りのピンを倒し
ます。
5)10 回プレーしたスコアを加算します。 点の多
い人が勝ちです ！
警告！ お子さまが遊んでいる間は成人が
監視してください。 このおもちゃを階段やプ
ールのそば、 公道や丘、 不安定な表面、 交通
がある場所では決して使わないでください。
注意点: Kinderfeets のおもちゃをお使いになる前に、 損傷が無く、 すべての部品が完全に揃っていることを確認し
てください。 定期的に点検して摩耗や亀裂、 損傷、 欠陥が発生していないか確認してください。 損傷したおもちゃはそ
れ以上使うべきではありません。
Kinderfeetsのお掃除にはマイルドな洗剤と清水、 柔らかい布をご使用ください。
Kinderfeetsのおもちゃは常に涼しく乾燥した換気の良い場所に屋内に保管してください。 これは特に熱帯や亜熱
帯気候あるいは高湿度や降雨が多い地域ではなおさらご注意ください。 夜間に結露が発生しやすい場所 （屋外の
物置やベランダ等） 、 または高湿度の場所 （浴室や結露乾燥機がある洗濯機の近く等） には保管しないでください。
保証期限
Kinderfeetsではご購入日より一年間は製品に製造上の瑕疵がないことを保証いたします。 修理や交換の際は領
収証原本のコピーをご提示ください。 Kinderfeetsの保証義務は保証期間中に瑕疵が立証できる製品の修理や
交換に限らさせていただきます。 この保証は天候の影響 （限定することなく、 風雨、 霜、 結露などを含む） 、 不正な取
り扱い、 事故、 不正な保管 （高湿 度空間と普通の湿度空間とも） 、 普通の使用によるやむを得ない摩耗や損耗を含
みます。
Kinderfeetsは製品の使用から直接的か間接的かを問わず発生した偶発的ないし帰結的損害は補償いたしませ
ん。 車輪付き玩具での走行や操作に係るリスクはご購入者とユーザーが全て負います。 これには負傷や死亡を含み
ます。 成人の監督者が適切な安全措置を行う責任を負います。 Kinderfeetsはいかなる事情があっても人的損害
にも物損にも責任を負いません。 Kinderfeetsの製品は上記のガイドラインに同意していただく ことを前提としてご
利用になれます。
Kinderfeetsでは製品を保証すべく最善を尽く しています。 しかしどんな製造プロセスでも完璧であったり不具合
がないとは限りません。 損傷した商品についての苦情や返送についてはまず info@kinderfeets.com へメールで
ご連絡ください。 問題の内容を説明していただき、 可能な限り状況を把握しやすくできるような写真を添付していた
だければ幸甚です。 その後弊社からご案内や玩具の返送先住所をお知らせいたします。
取扱説明書
点の付け方
• 各自の順番のときに倒した各ピンを1点と数え
ます。
• 一回転がしただけ （1回目） でピンを 10 本とも倒
したら 「ストライ ク」 と呼びます。 これでボーナスの
追加プレー一回ができます ！
• 一度の順番で （つまり2回投げられる） にピンを10
本とも倒したら 「スペア」 と呼びます。 これでも一回
のボーナス追加プレーが可能になります。
• ボーナスで投げた時に倒れたピンはその回の合
計点に追加されます。
ヒント
• 年少または幼いお子様にはファウルラインを近く
することもできます。
• ゲームを始める人を選び、 年齢や硬貨投げ、 じゃ
んけんその他の創造的な方法で遊ぶ順番を決めま
しょう ！
• ゲームの遊び方を高度化したり簡単にするには ：
ラウンド数を変えたり、 ファウルラインを動かす、 スコ
アの方法を変えたり、 自分たちのルールを作ったりで
きます。 スペアの場合はボーナスプレーではなく1点
追加とか、 利き手でない方の手でしか転がさないな
ども考えられます ！
10
JP