Werbung
Fig. 10
22
Fig. 11
P
C
IT
Fig.11 NOTA BENE: Per garantire la sicurezza in una futura installazione con alimentazione a parete (installazione tipo W)
è importante conservare il coperchio (C). Nel caso in cui fosse stato smarrito contattare FLOS per il ricambio originale.
EN
Pic.11 PLEASE NOTE: it is important to keep the cover (C) to ensure that future installations with a wall power
supply are safe (type W installation). If it is missing, please contact FLOS for the original spare part.
DE
Abb.11 HINWEIS: Um die Sicherheit bei einer zukünftigen Installation mit Wandanschluss (Installation vom Typ W) zu
gewährleisten, sollte die Abdeckung (C) aufbewahrt werden. Wenden Sie sich bei Verlust an FLOS, um das Original-Ersatzteil
zu erhalten.
FR
Fig.11 REMARQUE : pour assurer la sécurité d'une future installation avec alimentation murale (installation de
type « W »), il est important de conserver le couvercle (C). En cas de perte, contactez FLOS pour obtenir la pièce de
rechange d'origine.
ES
Imag.11 ATENCIÓN: para garantizar la seguridad en una futura instalación con alimentación de pared (instalación tipo «W»),
es importante conservar la cubierta (C). Si se ha perdido, póngase en contacto con FLOS para obtener el recambio original.
PT
Fig.11 NOTA BENE: Para garantir a segurança numa futura instalação com alimentação na parede (instalação tipo
W), é importante conservar a tampa (C). Caso se tenha perdido, contacte a FLOS para solicitar uma peça sobressalente
original.
Рис.11 ПРИМЕЧАНИЕ: В целях гарантии безопасности при последующей установке с настенным
RUS
питанием (установка типа W) важно сохранить крышку (C). Если она была утеряна, обратитесь в
компанию FLOS для получения оригинальной запчасти.
图11. 请注意：为确保未来墙壁供电安装（W型安装）的安全，务必保留盖子)C)。如果
CN
丢失，请联系FLOS以获取原装备件。
SA
) لضمان توفر األمان في التركيب المستقبلي ذوC) الحظ جي د ً ا: من الهام الحفاظ على الغطاء
من أجلFLOS »). في حالة ضياع الغطاء يجب االتصال بـW« اإلمداد بالطاقة من الحائط )التثبيت من نوع
1
2
.
الحصول على قطعة غيار أصلية
23
P
.
11 شكل
Werbung
