Seite 1
Betriebsanleitung mit Sicherheitshinweisen TAM 00713 DS2 100 – 200 Drehstrom-Synchronmotor Version: 04/ 2021 TAM 00713 deutsch DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Seite 2
Es kann jedoch keine Gewährleistung bezüglich der Fehlerfreiheit dieser Doku- mentation, soweit nicht in den Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen anders beschrieben, übernommen werden. BAUMÜLLER NÜRNBERG GmbH Geschäftsbereich Motoren D-90482 Nürnberg www.baumueller.de TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Bei Nichtbeachtung können schwere Verletzungen auftreten. Warnung vor magnetischem Feld Bei Nichtbeachtung können schwere Verletzungen oder Sachschäden auftreten. Elektrostatisch gefährdete Bauteile Bei Nichtbeachtung kann die Anlage oder die Umgebung beschädigt werden. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Sachschäden verursachen. Falls im Sonderfall – bei Einsatz in nicht gewerblichen Anlagen – erhöhte Anforde- rungen gestellt werden (z.B. Berührungsschutz gegen Kinderfinger), sind diese Be- dingungen bei der Aufstellung anlagenseitig sicherzustellen TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Baumüller–Außenbüro oder das Baumüller- Stammwerk in Nürnberg zu benachrichtigen. Die Inbetriebnahme des Motors ist in beiden Fällen solange untersagt, bis der Mangel fachgerecht behoben ist. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
10°C bis 25 °C maximal 5 K kleiner als Umgebungstemperatur peratur Wasseranschlüsse A-Seite seitlich DS2 100 – 200 Weitere Kennwerte finden Sie in unserer technischen Produktliste auf der Internet- im Downloadbereich unter „Technische Dokus“. Gegebenenfalls fordern seite: www.baumueller.de Sie die entsprechenden Unterlagen an.
Sollte dennoch eine längere Lagerung nicht zu umgehen sein, so sind die in der DIN EN 60721-3-1 aufgeführten Umweltbedingungen (Klasse 1K2/1M1) einzuhalten. Entgegen der DIN darf der Tem- peraturbereich auf – 15 °C bis + 60 °C erweitert werden. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
(z. B. Riemenschieben) benutzt, so sind die in Tabelle 4 aufgeführten Anzugsmomente nicht zu überschreiten: Gewinde Anzugsmoment in Nm 19,0 33,0 80,0 160,0 Tabelle 4: Anzugsmomente am Beispiel einer Sicherungsschraube S einer Riemenscheibe Geeignete Maßnahmen zur Schraubensicherung sind anzuwenden! TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Der Anschluss darf nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Dabei muss der Mo- tor strom- und spannungsfrei geschaltet sein. Beim An- bzw. Abkuppeln der Kühlleitungen ist darauf zu achten, dass keine Kühl- flüssigkeit in den Motorklemmkasten gelangt. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Ausführung der Motor- und Geberleitung den Vorgaben aus den Technischen Unterlagen zum Produkt entsprechen. • die Abtriebs- bzw. Antriebselemente gesichert sind. • das komplette Kühlsystem dicht und funktionsfähig ist, und gegen evtl. hineinfallende Fremd- körper geschützt ist. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Schwingbeschleunigung 3 g radial und 1g axial 10 Hz bis 55 Hz Die angegebenen Schwingungen werden vom Motor zusätzlich ertragen. Allerdings können sich die Standzeiten der Verschleißteile (z.B. Lager) reduzieren. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
• Um elektromagnetische EMV-Störungen von Motorzuleitungen und deren Folgen auf Geber und Steuerungssysteme zu vermeiden, sind abgeschirmte Leistungs- und Geberleitungen zu verwenden. Beachten Sie hierzu die EMV- Hinweise des Umrichterherstellers. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Seite 18
(vgl. Anhang 1 Tabelle 6) • die Schutzart erhalten bleibt. Hinweis: Alle nicht benötigten Einführungen sind mit metallischen Verschlusselementen zu verschließen. Die Dichtelemente müssen beim Verschließen des Klemmenkastens funktions- tüchtig und unbeschädigt sein. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Berühren Sie die Abtriebswelle nur im spannungslosen Zustand und bei stehendem Motor. Ansonsten Gefährdung durch rotierenden Läufer. Verbrennungsgefahr! Berühren Sie niemals im Nennlastbetrieb das Motorgehäuse. An den Motoren können Oberflächentemperaturen von über 70°C auftreten. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Beim Auftreten von Streif- und Kratzgeräuschen, mahlenden Geräuschen o.ä. Antrieb sofort stillsetzen und Ursachen ermitteln. • Motoroberfläche und Anschlussleitungen auf Verschmutzung kontrollieren z.B. Staubablage- rungen, Ölverschmutzung, Feuchtigkeit, Undichtigkeit etc. • Wartungsintervalle kontrollieren. • Luftein- und Luftaustrittsöffnungen auf Verschmutzung kontrollieren. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Bei Erreichen von zulässigen Verschleißgrenzen ist die Bremse zu tauschen (vgl. Kap 5.2). Ist optional ein Wellendichtring eingesetzt, so ist dieser regelmäßig auf seine ordnungsgemäße Funktion zu kontrollieren (Leckage). TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Achtung: Die Läufer der DS2-Motoren enthalten Selten-Erd-Magnete mit hohen magnetischen Energiedichten. Siehe auch Hinweis in Kap. 1.2 Die Geberelektronik (sofern vorhanden) ist fachgerecht als Elektronikschrott zu entsorgen. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Bei den Verschraubungen für die Kabeleinführungen empfehlen wir EMV Verschraubungen einzuset- zen. Beim Anziehen der Klemmschraube empfiehlt es sich, am Leiter gegenzuhalten, um eine Defor- mation der Tragschiene zu vermeiden und den Fuß der Klemme von Torsionskräften freizuhalten. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Seite 25
6 x Ø 51 + 1 x Ø 25,5 + 2 x Ø 40,5 3 x M 16 30,0 Tabelle 6: Klemmenkastenausführungen mit Anzugsmomenten für Muttern Kabelschirm mit Kabelschuh auf Gehäuse im Klemmenkasten geführt TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
(Absolutwertgeber mit Hiperface-Schnittstelle der Fa. SICK / Stegmann) Signal ref cos + 485 ref sin Ansicht auf Kontaktseite - 485 der Einbaudose Schirmung Bild 4: Polbelegung SRS / SRM 50 TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Die Geber unter Punkt 7.3 bis 7.5 sind ESD gefährdete Bauteile. Bei den technischen Daten handelt es sich um Angaben des Geberherstellers, für deren Richtigkeit wir keine Haftung übernehmen. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Ablagerungen in den Kühlkanälen bzw. -leitungen stets mit Filterung erfolgen (Filter- feinheit: < 0,1 mm). Bei offenem Kühlkreislauf ist in jedem Falle eine Filterung vorzu- sehen. Hinweis: Die Projektierung des gesamten Kühlsystems obliegt dem Anlagenbauer. Kondenswasserbildung ist grundsätzlich zu vermeiden. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Bei längerem Stillstand des Motors ist die Kühlmittelzufuhr zu unterbrechen (Vermeidung von Be- tauung). Können bei längerem Stillstand des Motors Umgebungstemperaturen <3 °C auftreten, so ist als Vorsichtsmaßnahme das Kühlmittel abzulassen. (Vermeidung von Frostschäden) TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Seite 33
Wasser 2-Punkt Regler Tabelle Keine = 70 °C Einschrän- = 50 °C kungen Keine Einschrän- kungen nein ≤ 25 °C Wasser Keine Ein- schrän- kungen Bild 8: Funktionsschema Kühlmitteleintrittstemperatur TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Störungen im externen Kühl- Hinweise durch Anlagenbauer system Tabelle 10: Betriebsstörungen-Wasserkühlung Inspektion Bei der regelmäßigen Reinigung sind der Volumenstrom und die Druckverhältnisse des Kühlsys- tems zu prüfen. TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...
Seite 35
Diese stehen Ihnen spätestens seit Vertragsabschluss zur Verfügung. Änderung Gegenüber TAM00713 Version 10/2019 wurde folgendes berichtigt Seite 25 ; Tabelle 6 : Motorbaugröße 100 1xM25x1,5+1xM25x1,5 in 1xM40x1,5 + 1x M25x1,5 TAM 00713 DS2 100 - 200 04/ 2021 Drehstrom-Synchronmotor deutsch...