Hama 00173167 Bedienungsanleitung
Mobiler bluetooth-lautsprecher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Mobile Bluetooth
Mobiler Bluetooth
GB
Operating Instructions
D
Bedienungsanleitung
F
Mode d'emploi
E
Instrucciones de uso
RUS
Руководство по эксплуатации
Speaker POCKET CLOCK
®
-Lautsprecher
®
00173167
00173168
00173169
Работна инструкция
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
BG
I
NL
GR
PL
H
CZ
SK
TR
RO
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama 00173167
Inhaltszusammenfassung für Hama 00173167
- Seite 1 00173167 00173168 00173169 Mobile Bluetooth Speaker POCKET CLOCK ® Mobiler Bluetooth -Lautsprecher ® Работна инструкция Operating Instructions Istruzioni per l‘uso Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d‘emploi Οδηγίες χρήσης Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Kullanma kılavuzu...
- Seite 2 ON OFF...
- Seite 13 14. Anzeige Weckfunktion Wird verwendet, um zusätzlich 15. Batterieanzeige Informationen oder wichtige Hinweise zu kennzeichnen. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama 2. Packungsinhalt Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die • Mobiler Bluetooth - Lautsprecher ®...
-
Seite 14: Einschalten
• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial Feuchtigkeit und Überhitzung und sofort gemäß den örtlich gültigen verwenden Sie es nur in trockenen Entsorgungsvorschriften. Räumen. • Nehmen Sie keine Veränderungen am • Betreiben Sie das Produkt nicht in Produkt vor. - Seite 15 • Schließen Sie den freien Stecker des Hinweis – Automatisches Micro-USB-Kabels an einer freien Ausschalten USB Buchse Ihres Computers oder einem anderen geeigneten USB- •Beachten Sie, dass sich der Endgerät an. Beachten Sie hierzu die Lautsprecher nach 10 Minuten ohne Bedienungsanleitung des verwendeten Aktion (keine Audiowiedergabe/ keine Ladegeräts.
-
Seite 16: Audiowiedergabe Über Das Beiliegende Audiokabel (3.5Mm-Klinke)
4.4 Audiowiedergabe über das Hinweis beiliegende Audiokabel (3.5mm- Klinke) • Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher •Der Lautsprecher ist nur geeignet zur ausgeschaltet ist. Wiedergabe von MP3 Dateien • Verbinden Sie Ihr mobiles Endgerät (MP3- 4.5 Bluetooth Erstverbindung ® Player, Smartphone, etc.) und den AUX- (Pairing) Eingang (9) des Lautsprechers mittels des beiliegenden 3,5mm-Audiokabels. -
Seite 17: Automatische Bluetooth ® Verbindung (Nach Bereits Erfolgtem Pairing)
Hinweis – Bluetooth ® •Stellen Sie sicher, dass der Passwort Lautsprecher sich innerhalb der Bluetooth Reichweite von max. 10 ® Manche Endgeräte benötigen für die Metern befindet. Einrichtung der Verbindung mit einem anderen Bluetooth Gerät ein Passwort. ® • Schalten Sie den Lautsprecher – wie in 4.1 Einschalten beschrieben –... - Seite 18 • Schalten Sie den Lautsprecher - wie in •Kontrollieren Sie, ob Hindernisse die 4.1 Einschalten beschrieben – ein. Reichweite beinträchtigen. Wenn ja, • Nach erfolgter automatischer Verbindung positionieren Sie die Geräte näher leuchtet die zuvor blinkende Anzeige zueinander. Bluetooth -Modus (13) dauerhaft. ®...
- Seite 19 4.8 Audiowiedergabe (via MicroSD- Die Steuerung der Titelauswahl und Karte) Lautstärke funktioniert in diesem Modus genauso wie in Punkt 4.7 Sie können die Audiowiedergabe alternativ Audiowiedergabe (via Bluetooth ® auch direkt von einer MicroSD-Karte starten. beschrieben. • Stecken Sie hierzu eine MicroSD-Karte mit entsprechenden Audio-Dateien in den 4.10 Audiowiedergabe (via FM-Radio) Steckplatz für die MicroSD-Karte (11).
-
Seite 20: Manuelle Einstellung Uhrzeit
• Drücken Sie kurz die Plus-Taste Hinweis – Gesprächsqualität (5), um zum nächsten Radiosender zu wechseln. • Drücken Sie kurz die Minus-Taste •Achten Sie darauf, dass Sie sich mit (4) um zum vorherigen Radiosender zu Ihrem Mobiltelefon während eines wechseln. Anrufs in der Nähe des Lautsprechers Die Steuerung der Lautstärke funktioniert befinden, um die Gesprächsqualität... -
Seite 21: Manuelle Einstellung Wecker
6.2 Manuelle Einstellung Wecker 7. Werkseinstellung • Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit – wie in Um den Lautsprecher auf die 6.1 Manuelle Einstellung Uhrzeit Werkseinstellung (Auslieferungszustand) beschrieben – ein. zurückzusetzen, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Drücken Sie nach Einstellen der •... -
Seite 22: Haftungsausschluss
9. Haftungsausschluss 11. Technische Daten Die Hama GmbH & Co KG übernimmt Bluetooth ® Mobiler Lautsprecher keinerlei Haftung oder Gewährleistung Pocket Clock für Schäden, die aus unsachgemäßer Frequenzbereich 180 Hz – 20 kHz Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Max. -
Seite 23: Konformitätserklärung
Sie einen wichtigen Beitrag zum Lithium-Ion, 3.7 V, Schutz unserer Umwelt. 2000 mAh 13. Konformitätserklärung Aufladezeit ~ 3 h Hiermit erklärt die Hama GmbH Via Bluetooth: ~ 4 h & Co KG, dass der Via AUX/USB/microSD: Funkanlagentyp [00173167, Laufzeit ~ 6 h 00173168, 00173169] der Richtlinie (je nach Lautstärke und...