Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für PerkinElmer Lambda Serie
Inhaltszusammenfassung für PerkinElmer Lambda Serie
- Seite 1 UV-VIS SPECTROSCOPY ERFORMANCE AMBDA ERIE Erste Schritte...
- Seite 2 Das beinhaltet auch die stillschweigende Gewährleistung der allgemeinen Gebrauchstauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. PerkinElmer haftet nicht für hier enthaltene Fehler und für Kosten, die bei der Vertragserfüllung entstanden sind, oder für Folgeschäden in Verbindung mit Bereitstellung, Anwendung oder Verwendung dieses Materials.
- Seite 3 Anschluss an den PC ..................33 Anschluss an die Netzstromversorgung ..............34 Installation des Programms UV WinLab .............35 Einrichten des Geräts in der Software ..............44 Kalibrierung des Geräts ................48 Anhänge ....................53 Anhang 1: WEEE Anleitung für PerkinElmer Produkte .........54 Anhang 2: Dekontamination und Reinigung ............55...
- Seite 5 Einführung...
- Seite 6 6 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Hinweise zu diesem Handbuch Das Handbuch “Erste Schritte” enthält grundlegende Informationen, die Sie vor Verwendung Ihres Geräts benötigen, sowie Informationen zu den Sicherheitsanforderungen Ihres Geräts. Weiterhin sind Einzelheiten zur Installation der Lambda Geräteklasse enthalten. (Diese wird üblicherweise durch einen Vertreter von PerkinElmer durchgeführt.) Detaillierte...
- Seite 7 GROSSBUCHSTABEN, z. B. EINGABE oder ALT weisen auf Tasten der PC-Tastatur hin. Das Pluszeichen (+) gibt an, dass Sie zwei Tasten gleichzeitig drücken müssen, z. B. ALT+F. Alle achtstelligen Zahlen sind PerkinElmer-Teilenummern, wenn nichts anderes vermerkt wurde. Sofern nicht näher beschrieben, umfasst der Begriff High Performance Lambda Spektrometer die Geräte Lambda 650, 750, 850, 950, 1050 WB oder 1050 NB.
- Seite 8 8 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie...
- Seite 9 Sicherheitsmaßnahmen...
- Seite 10 10 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Überblick Dieses Kapitel erläutert die allgemeinen Sicherheitsmaßnahmen und–vorkehrungen, die bei der Bedienung eines High Performance Lambda Spektrometers einzuleiten sind. Diese Hinweise sind als Ergänzung zu den landesüblichen Sicherheitsvorschriften gedacht und sollen diese keinesfalls ersetzen. Die Hinweise ergänzen außerdem die standardmäßigen Arbeitsschutzrichtlinien von PerkinElmer.
- Seite 11 Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn Abdeckungen oder Teile · entfernt wurden. · Wartungsarbeiten am Gerät sollten nur von PerkinElmer-Kundendienstmitarbeitern oder Personen mit vergleichbarer Ausbildung und Berechtigung vorgenommen werden. · Trennen Sie das Gerät von allen Spannungsquellen, bevor Sie es für Justierungs-, Austausch-, Wartungs- oder Reparaturarbeiten öffnen.
- Seite 12 12 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Allgemeine Betriebsbedingungen Verwenden Sie das Spektrometer nur im Innenbereich und unter folgenden Bedingungen: Temperatur 15 °C bis 35 °C Relative Feuchtigkeit maximal 80% (nicht kondensierend). Vermeiden Sie nach Möglichkeit Justierungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten am geöffneten, in Betrieb befindlichen Instrument.
- Seite 13 Sicherheitsmaßnahmen . 13 Umgebungsbedingungen Der sichere und effiziente Betrieb des Geräts ist unter folgenden Umgebungsbedingungen gewährleistet: · Einsatz im Innenbereich · bis zu 2000 m Höhe · Umgebungstemperatur von 5 °C bis 40 °C · eine maximale relative Umgebungsfeuchtigkeit von 80% für Temperaturen bis zu 31 °C, linear sinkend auf eine relative Feuchtigkeit von 50% bei 40 °C.
- Seite 14 14 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie OSHA: Occupational Safety and Health Administration (Arbeitsschutzbehörde, Vereinigte Staaten) ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Amerikanischer Kongress staatlicher und industrieller Hygieniker) COSHH: Control of Substances Hazardous to Health (Kontrolle von gesundheitsschädlichen Substanzen;...
- Seite 15 Sicherheitsmaßnahmen . 15 Schalten Sie die UV-Lampe, wenn das Spektrometer nicht in Gebrauch ist. Sie können · schalten Sie die Lampe mit der Handsteuerung Bildschirm im UV WinLab durch Deaktivieren der Option Lampe und klicken Sie auf Übernehmen. Druckgase Zylinder mit Druckgasen müssen vorsichtig und entsprechend den gültigen Vorschriften behandelt werden.
- Seite 16 16 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Elektrische Sicherheit Das Spektrometer wurde in Übereinstimmung mit den Spezifikationen von PerkinElmer sowie mit den Sicherheitsanforderungen der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (International Electrotechnical Commission; IEC) konzipiert und getestet. Die High Performance Lambda Spektrometer halten die IEC 61010-1-Bestimmungen (Sicherheitsanforderungen an Elektrogeräte für Mess- und Steuerungszwecke sowie den...
- Seite 17 Zur Gewährleistung eines reibungslosen und sicheren Betriebs muss die Kabelader des Erdungsschutzes für die Netzleitung (gelbes/grünes Kabel) unbedingt an elektrische Masse angeschlossen sein. Falls Teile des Geräts nicht von einem Kundendienstmitarbeiter von PerkinElmer installiert werden, müssen Sie besonders auf die richtige Verdrahtung des Netzsteckers achten: Kabelader...
- Seite 18 18 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie EMV-Verträglichkeit EU-Richtlinie Das Gerät wurde darauf entwickelt und dahingehend getestet, die Anforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EC einzuhalten. FCC-Richtlinien Bei diesem Produkt handelt es sich um ein digitales Gerät, das ausschließlich für industrielle, kommerzielle oder medizinische Prüfgeräte verwendet wird.
- Seite 19 Sicherheitsmaßnahmen . 19 Warnhinweise Wenn dieses Etikett an einem Gerät angebracht ist, werden Sie darauf hingewiesen, dass Sie das Handbuch lesen sollen. WARNUNG Die folgenden Elektrizitätswarnungen (siehe Abbildung 2) befinden sich auf der Rückseite des Geräts: Auf dem Gehäuse des Geräts angebrachte Warnetiketten Abbildung 2 High Performance Lambda Spektrometer...
- Seite 20 20 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Die folgenden Elektrizitätswarnungen (siehe Abbildung 3) befinden sich im Inneren des Lampenraumes: Lampenraum Abbildung 3 Position des Lampenraumes...
- Seite 21 Sicherheitsmaßnahmen . 21 Sicherungen Gefahren durch Elektrizität Um potenzielle persönliche Verletzungen und Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, schalten Sie alle Geräte des Systems aus und WARNUNG trennen Sie sie von der Netzstromversorgung, bevor Sie elektrische Verbindungen ändern oder neu anschließen. Die Sicherungen (siehe Abbildung 4) befinden sich in einer Sicherungsfassung an der Rückseite des Geräts.
- Seite 22 22 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie 4. Tauschen Sie die Sicherungen durch neue Sicherungen desselben Typs und derselben Nennleistung aus 3,15 A träge Sicherung. HINWEIS: Das Modul verfügt über zwei Sicherungen, die Sie immer paarweise austauschen sollten.
- Seite 23 Wenn Sie das Gerät über große Entfernungen transportieren müssen und dieses dabei u. U. Erschütterungen oder Stößen ausgesetzt ist, ACHTUNG wenden Sie sich an Ihren PerkinElmer-Kundendienstmitarbeiter. Von ihm erhalten Sie Ratschläge oder Hilfe. Wenn Sie das Gerät lediglich innerhalb des Labors umsetzen oder in ein nahegelegenes Labor bringen, muss es von mindestens vier Personen an den Griffen getragen werden (siehe Abbildung 6).
- Seite 24 24 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie...
- Seite 25 Beschreibung des Systems...
- Seite 26 26 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Überblick Ein Spektrometer des Typs Lambda 650, 750, 850, 950 oder 1050 ist ein vielseitig einsetzbares Gerät, das im ultravioletten und sichtbaren (UV/VIS) Wellenlängenbereich betrieben wird. Spektrometer der Typen Lambda 750, 950 und 1050 können darüber hinaus im Nah-Infrarot-Wellenlängenbereich (NIR) betrieben werden.
- Seite 27 Beschreibung des Systems . 27 Vorgehen beim Einschalten HINWEIS: Wenn Sie Zubehör erworben haben, wird empfohlen, dieses zuerst zu installieren, bevor Sie mit dem Einschalten beginnen. Lesen Sie dazu das Handbuch für das entsprechende Zubehör. Schalten Sie das Gerät nicht in schneller Folge ein und wieder aus, da das Netzteil dadurch beschädigt werden könnte.
- Seite 28 28 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie UV WinLab 7. Starten Sie das Programm HINWEIS: Um eine optimale Leistung des Geräts zu erreichen, sollten Sie das Spektrometer zur Erwärmung und Stabilisierung der Lampen ca. eine Stunde eingeschaltet lassen, bevor Sie mit der Analyse beginnen.
- Seite 29 Installation der Lambda- Geräte...
- Seite 30 30 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Überblick HINWEIS: Die Ersteinrichtung des Spektrometers wird von einem PerkinElmer Servicetechniker durchgeführt. Die nachfolgende Auflistung dient nur der Information. Anforderungen Beachten Sie bei der Standortauswahl die folgenden Anforderungen, um größtmögliche Stabilität und einen möglichst geringen Wartungsaufwand zu gewährleisten:...
- Seite 31 Gehen Sie bei der Installation des Lambda 650 mit Sorgfalt vor und befolgen Sie die in diesem Handbuch enthaltenen Verfahren. Wenn Sie ACHTUNG Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Ihren PerkinElmer- Kundendienstmitarbeiter vor Ort. Das Gerät wiegt etwa 77 kg. Zum Anheben des Geräts sind daher mindestens vier Personen erforderlich.
- Seite 32 32 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie 2. Prüfen Sie, ob folgende Teile vorhanden sind: Teile-Nr. Beschreibung L6100126/7 UV WinLab-Softwarekit High-Performance Lambda Spectrometers Guide L6050009 (Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie) B0505071 2 Einzelküvettenhalterungen B0142227...
- Seite 33 Installation der Lambda-Geräte . 33 Anschließen der Systemkomponenten Gefahren durch Elektrizität Um mögliche persönliche Verletzungen und Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, schalten Sie alle Geräte des Systems aus und trennen Sie WARNUNG sie von der Netzstromversorgung, bevor Sie elektrische Verbindungen ändern oder neu anschließen.
- Seite 34 34 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Anschluss an die Netzstromversorgung Gefahren durch Elek trizität Um mögliche persönliche Verletzungen und Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, nehmen Sie zuerst alle elektrischen Verbindungen im WARNUNG System vor, bevor Sie das Gerät an die Netzstromversorgung anschließen.
- Seite 35 4. Wählen Sie die gewünschte Installationsart aus und klicken Sie auf Install (Installieren). HINWEIS: Falls Ihr PC mit dem Betriebssystem Windows 7 arbeiten UND Sie bereits anderweitige Anwendungen von PerkinElmer installiert haben, bleibt die Option UV WinLab Only nicht auswählbar, solange die Software UV WinLab Data Processor and Viewer (DPV) noch nicht installiert ist.
- Seite 36 36 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Full Installation wird das Programm UV WinLab und das Dienstprogramm UV WinLab Data Processor and Viewer installieren. In diesem Fall wird das Dienstprogramm UV WinLab DPV vor dem Hauptprogramm installiert.
- Seite 37 Installation der Lambda-Geräte . 37 5. Klicken Sie auf Next (Weiter). Sollte Ihr PC die Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden Sie an dieser Stelle darüber informiert. Andernfalls werden die Lizenzbedingungen des UV WinLab DPV angezeigt. 6. Lesen Sie die Lizenzbedingungen, und klicken Sie I accept… (Ich akzeptiere…), wenn Sie diesen zustimmen.
- Seite 38 38 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie 7. Klicken Sie Install (Installieren). Das Programm wird installiert. Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird eine Abschlussnachricht angezeigt. 8. Klicken Sie auf Finish (Beenden). Falls Sie in Schritt 4 Full Installation ausgewählt haben, wird nun die UV WinLab...
- Seite 39 Installation der Lambda-Geräte . 39 ODER Wenn Sie sich in Schritt 4 dazu entschieden haben, UV WinLab Data Processor and Viewer Only zu installieren, ist die Installation an dieser Stelle abgeschlossen. Das Dienstprogramm UV WinLab Data Processor and Viewer kann nun verwendet werden. Dazu müssen Sie den PC nicht neu starten.
- Seite 40 40 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie 12. Klicken Sie auf Next (Weiter). Die Installationsroutine zeigt an, dass sie bereit ist, mit der Installation zu beginnen. 13. Klicken Sie auf Install (Installieren). Das Programm wird installiert. Fall Sie Ihre Version von UV WinLab mit einer neueren Version ersetzen, oder falls Sie UV WinLab auf einem System installieren, auf dem sich bereits Programme von PerkinElmer befinden, wird das PerkinElmer Anmeldefenster gezeigt.
- Seite 41 Installation der Lambda-Geräte . 41 14. Ihnen wird nun Gelegenheit gegeben, Treiber für Gerätezubehöre zu installieren. Falls Sie keine Zubehöre installieren wollen, fahren Sie fort mit Schritt 18. ODER Accessory CD Falls Treiber für Gerätezubehöre installiert werden sollen, legen Sie die das CD/DVD Laufwerk.
- Seite 42 42 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie 15. Klicken Sie auf Next (Weiter). Die Liste von Gerätezubehören wird angezeigt. 16. Wählen Sie Ihre Gerätezubehöre von der Liste und klicken Sie auf Next (Weiter). Jeder Treiber für ausgewählte Gerätezubehöre wird einzeln installiert. Sobald diese Vorgänge abgeschlossen sind, wird eine Benchrichtigung angezeigt.
- Seite 43 Informationen, die bei der Drucklegung der Hilfe und der Handbücher noch nicht bekannt waren. HINWEIS: Sobald Sie das Programm starten, wird das PerkinElmer Anmeldefenster gezeigt. Der Benutzername und Passwort lauten analyst. In UV WinLab können Sie das Passwort ändern und neue Benutzer anlegen.
- Seite 44 44 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Einrichten des Geräts in der Software Bevor Sie Ihr Gerät mit dem Programm UV WinLab verwenden können, müssen Sie es im UV WinLab Explorer einrichten. HINWEIS: Wenn Ihr Gerät vom Kundendienst installiert wurde, müssen Sie diesen Schritt nicht ausführen.
- Seite 45 Installation der Lambda-Geräte . 45 4. Klicken Sie auf Next (Weiter). 5. Wählen Sie aus der Dropdownliste Select instrument type (Gerätetyp auswählen) den hinzuzufügenden Gerätetyp aus, und aktivieren Sie bei Bedarf Make this the default instrument (Als Standardgerät festlegen). 6. Klicken Sie auf Next (Weiter). 7.
- Seite 46 46 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie 9. Überprüfen Sie die Seriennummer an der rechten Seite des Geräts, wo der PC mit dem Gerät verbunden ist. Korrigieren Sie die Nummer, falls erforderlich, und klicken Sie dann auf Next (Weiter).
- Seite 47 Installation der Lambda-Geräte . 47 HINWEIS: Der Common Beam Depolarizer (Common-Beam-Depolarisator) muss im Reiter Instrument im Fenster Instrument Properties (Spektrometereigenschaften) aktiviert werden. Wählen Sie dort Enable common beam depolarizer oder Enable Internal attenuators. Ändern sie diese Einstellungen nur, wenn Sie sich der Auswirkungen vollkommen bewusst sind! 12.
- Seite 48 48 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie 16. Klicken Sie auf Next (Weiter). Auf der Seite Finished (Fertig gestellt) werden alle ausgewählten Einstellungen angezeigt. 17. Wenn alle Einstellungen korrekt sind, klicken Sie auf Finish (Beenden), um den Assistenten zu schließen und das Gerät hinzuzufügen.
- Seite 49 Installation der Lambda-Geräte . 49 2. Wählen Sie die Routinen aus, die von der Kalibrierung ausgeführt werden sollen: Für Spektrometer der Typen Lambda 650 and 850 stehen drei Kalibrierungsroutinen zur Verfügung: UV/Vis Wavelength (UV/Vis-Wellenlängenbereich) – mit dieser Methode wird der UV/Vis-Wellenlängenbereich kalibriert, Slits (Spaltkalibrierung) und Zero Percent T (Null Prozent T) –...
- Seite 50 50 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie NIR Wavelength Calibration (NIR- Wellenlängen): – Wählen Sie Manual set (Manuelle Einstellung), Manual set 1 peak (Manuelle Einstellung – 1 Spitze), Manual set 2 peaks (Manuelle Einstellung – 2 Spitzen), Auto search 1 peak (Autom.
- Seite 51 Wenn eine Kalibrierung abgeschlossen ist, wird ein grünes Häkchen in der ersten Spalte der Tabelle angezeigt. Falls der Test fehlschlägt, wird ein rotes Kreuz angezeigt. Wenden Sie sich in einem solchen Falle an Ihren PerkinElmer-Kundendienstmitarbeiter vor Ort. 6. Wenn die Kalibrierung abgeschlossen ist, klicken Sie auf Close (Schließen), um das Dialogfeld zu schließen.
- Seite 52 52 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie...
- Seite 53 Anhänge...
- Seite 54 54 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie Anhang 1: WEEE Anleitung für PerkinElmer Produkte oder Das Kennzeichen, das aus einem durchgekreuzten Abfallbehälter und einem rechteckigen Balken besteht, zeigt an, dass das Produkt der Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Richtlinie unterliegt und nicht als öffentlicher Restmüll entsorgt werden darf.
- Seite 55 Anhänge . 55 Anhang 2: Dekontamination und Reinigung Bevor Sie andere Reinigungs- oder Dekontaminationsmethoden anstelle der Verfahren anwenden, die im Handbuch beschrieben sind, müssen Sie sich bei PerkinElmer erkundigen, ob die betreffenden Methoden das Gerät nicht beschädigen könnten. Dekontamination Wenn Kunden beabsichtigen, einen Messplatz zur Reparatur, Wartung, Garantieaustausch oder Inzahlungnahme an PerkinElmer zu senden, muss anhand eines Zertifikats nachgewiesen werden, dass alle Geräte sauber und...
- Seite 56 56 . Erste Schritte mit der High Performance Lambda Serie...