Notch 50120 Bedienungsanleitung Seite 34

66
indywidualnej przed upadkiem z wysokości. Może być stosowany z systemami ochrony indywidualnej przed upadkiem z
wysokości, systemami przytrzymującymi, łącznikami olinowania i punktami kotwiczenia/wiązania. Obciążenie produktu nie
może przekraczać wskaźników wytrzymałości, a sam produkt nie może być używany do celów innych niż te, do których
jest przeznaczony. Produkt ten powinien być traktowany jako sprzęt do użytku osobistego. Nie należy pożyczać tego
sprzętu innym osobom.
Odpowiedzialność \ OSTRZEŻENIE
Czynności związane z użyciem tego urządzenia są z natury niebezpieczne. Użytkownik ponosi wyłączną
odpowiedzialność za swoje działania i decyzje.
Przed użyciem tego sprzętu:
• Należy przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje użytkowania.
• Należy zrozumieć, zaakceptować i przyjąć wszelkie ryzyko i odpowiedzialność za szkody, obrażenia lub śmierć, które
mogą wyniknąć z użytkowania tego sprzętu.
• Należy przejść niezbędne przeszkolenie u wykwalifikowanego i kompetentnego instruktora w zakresie prawidłowego
użytkowania.
• Należy w pełni zrozumieć i zaakceptować możliwości i ograniczenia sprzętu.
• Produkt jest przeznaczony do użytku w warunkach normalnych i w sytuacjach zagrożenia przez medycznie sprawnych,
specjalnie przeszkolonych, kompetentnych i doświadczonych użytkowników.
• Należy posiadać plan ratunkowy i środki do jego szybkiego wdrożenia w przypadku trudności napotkanych podczas
korzystania z tego systemu.
• Każde złącze musi być kompatybilne z urządzeniem, do którego jest dołączone. Należy zweryfikować przydatność tego
sprzętu do użycia w danym zastosowaniu w odniesieniu do przepisów rządowych i innych norm dotyczących
bezpieczeństwa pracy.
Niestosowanie się do ostrzeżeń może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.
Jeśli nie jesteś w stanie wykonać tych instrukcji, nie używaj tego urządzenia. Jeśli nie jesteś w stanie wykonać tych
instrukcji, nie używaj tego urządzenia. Aktywność na wysokości jest bardzo niebezpieczna i może prowadzić do
poważnych obrażeń lub śmierci. Należy osobiście przyjąć odpowiedzialność za zapoznanie się z użytkowaniem i ze
środkami bezpieczeństwa dla tego urządzenia. Pamiętaj, że najlepiej skorzystać z porad przeszkolonego instruktora.
Należy przeszkolić się w obsłudze tego urządzenia, sprawdzić, czy w pełni zrozumiałeś, jak ono działa, a jeśli masz
jakiekolwiek wątpliwości, skonsultuj się z kompetentną osobą! Nie wolno dokonywać żadnych zmian ani dodawać nowych
elementów w sprzęcie bez uprzedniej pisemnej zgody producenta. Wszelkie naprawy mogą być wykonywane wyłącznie
przez producenta. Produkt nie może być używany niezgodnie z jego ograniczeniami ani niezgodnie z jego
przeznaczeniem.
2 \ KONTROLA, PUNKTY DO KONTROLI
Przed każdym użyciem należy
• Sprawdzić wszystkie części pod kątem pęknięć, deformacji, korozji, zużycia, ostrych krawędzi, zadziorów i właściwego
stanu technicznego.
• Sprawdzić, czy samozaciskowa wszczepiona zawleczka SLIC PIN jest odpowiednio zabezpieczona.
• Sprawdzić łatwość poruszania się zawleczki Slic Pin podczas otwierania i zamykania.
• Sprawdzić, czy po zamocowaniu zawleczka Slic Pin obraca się swobodnie w obu kierunkach.
• Upewnić się, że sprężynowe trzpienie działają prawidłowo w zawleczce Slic Pin.
• Jeśli produkt nie przejdzie wszystkich etapów kontroli, należy go wycofać z użytkowania.
Podczas użytkowania \ Regularnie sprawdzać i monitorować stan produktu oraz łączników systemu. Upewnić się, czy
wszystkie elementy układu są prawidłowo rozmieszczone względem siebie.
Szczegółowa kontrola \ Oprócz kontroli przed, w trakcie i po każdym użytkowaniu, kompetentny kontroler powinien
przeprowadzić szczegółową kontrolę przynajmniej co 12 miesięcy lub częściej, w zależności od czasu i rodzaju
użytkowania. Wykonać kopię niniejszej instrukcji i wykorzystać jedną z nich jako zapis stałej kontroli.
3 \ NAZEWNICTWO
1) Rama, 2) Samozaciskowa wsczepiona zalwleczka Slic Pin
4 \ KOMPATYBILNOŚĆ
Sprawdzić, czy produkt jest kompatybilny z innymi elementami systemu podczas zastosowania (kompatybilny = dobrze
funkcjonujące współdziałanie i wyrównanie). W przypadku używania kilku urządzeń jako systemu, należy postępować
zgodnie z instrukcjami dla każdego urządzenia. Jeśli łącznik używany jest jako część systemu ŚOI zabezpieczającego
przed upadkiem z wysokości, należy go połączyć z kompatybilnym złączem. Niekompatybilne połączenie może
spowodować przypadkowe odłączenie, uszkodzenie lub wpłynąć na bezpieczne działanie innej części urządzenia. Do
łącznika można przymocować tylko jeden system ochrony indywidualnej. Pod żadnym pozorem nie można łączyć
łączników ze sobą. Łącznika może używać tylko jedna osoba. Należy zapewnić odpowiedni odstęp, który w razie upadku
zapobiegnie uderzeniu o ziemię lub inne obiekty. Uwaga: Dany łącznik ma kompatybilne złącze, jeśli łączniki
zaprojektowano w taki sposób, że współpracują ze sobą, a ich kształt/wielkość nie powoduje nieoczekiwanego otwarcia
bramki. Wszystkie złącza powinny całkowicie się otwierać i zamykać.
5 \ MONTAŻ
• Aby zabezpieczyć Quickie, przeciśnij zawleczkę Slic Pin przez obie strony korpusu (Rys. 5A).
• Upewnij się, że oba trzpienie wychodzą przez zewnętrzną stronę korpusu Quickie (Rys. 5B-5C).
6 \ ZASADY DZIAŁANIA I UŻYCIA
• Trudno sobie wyobrazić i rozpoznać wszystkie przypadki nieprawidłowego korzystania z tego sprzętu. Należy go
stosować tylko zgodnie z przeznaczeniem; nie można go stosować w żadnym innym celu. Dozwolone jest wyłącznie
obciążanie przedstawione na ilustracji „PRAWIDŁOWE" (Rys. 6A-6F).
7 \ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
• Ze względów bezpieczeństwa urządzenie kotwiące lub punkt zaczepienia powinien być zawsze zamontowany – a
praca wykonywana – w taki sposób, aby zminimalizować zarówno możliwość upadku, jak i wysokość potencjalnego
upadku.
• Upewnij się, że zawleczka Slic Pin jest skierowana w stronę punktu/konstrukcji kotwiczenia (rys. 6E-6F).
• Zapewnij prawidłowe ustawienie łącznika (Rys. 7A-7B).
• Unikaj krzyżowego obciążenia łącznika (Rys. 7C-7E).
• Nie ładuj łącznika przez krawędź.
• Nie podłączaj bezpośrednio do innego łącznika (Rys. 7F-7G).
• Nie narażaj łącznika na obciążenia dynamiczne.
8 \ IDENTYFIKOWALNOŚĆ I OZNAKOWANIE
Nie należy usuwać żadnych oznaczeń ani etykiet. Oznaczenia muszą pozostać czytelne przez cały okres użytkowania
produktu. Produkt można zidentyfikować na podstawie jego własnych oznaczeń i aktualnej instrukcji obsługi.
A) Nazwa producenta, (B) Klasyfikacja MBS dla wielkiej osi, (C) Klasyfikacja MBS dla małej osi, D) Miesiąc produkcji, (E)
Rok produkcji, (F) Numer seryjny, (G) Instrukcja do odczytu
Gwarancja \ Firma Notch Equipment udziela na ten produkt dożywotniej gwarancji na wszelkie wady materiałowe i
produkcyjne. Gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia produktu, utlenienia, modyfikacji lub zmian, niewłaściwego
użytkowania lub przechowywania, złej konserwacji, przypadkowego uszkodzenia, zaniedbania lub jakiegokolwiek innego
użycia, do którego produkt nie został zaprojektowany.
67