Werbung
Betriebsanleitung BCM98
3
Anzeigeeinheit / Display unit
10.2001
Die Anzeigeeinheit kann mit oder ohne Gehäuse
geliefert werden.
Dementsprechend bezieht sich die folgende
Beschreibung auf den 12 Pol-Stecker der
Rückwand oder den 12 Pin Pfostenstecker des
Anzeige-Prints.
Die Anzeigeeinheit wird über die Anschlüsse 9
und 10 an die Bordnetzspannung (normalerweise
12V) angeschlossen.
Für die Hintergrundbeleuchtung müssen die
Pins 11 zu 9, sowie 12 zu 10 verbunden werden.
Sinnvollerweise wird diese Verbindung zusammen
mit dem Licht geschaltet.
Der externe Temperatursensor wird zwischen
pin 1 und 2 angeschlossen.
Für die Autoresetunterdrückung muss
Pin 8 und 10 über einen 10kOhm-Widerstand
verbunden werden.
Der Vollausgang wird als Opencollector-Ausgang
an Pin 7 ausgegeben und kann mittels eines Pull-
UP-Widerstand von 1...10kOhm zu Pin 10
ausgelesen werden.
Er wird bei negativem Vorzeichen des Ah-Zählers
durchgeschaltet.
Falls externe Tasten verwendet werden, müssen
diese zwischen Pin 3 und Pin 4 angeschlossen
werden:
RESET-Taste: direkt (0 Ohm)
MODE-Taste: über 3 kOhm.
5 / 18
User's manual for BCM98
The display unit may be delivered with or without a
housing.
Corresponding to this the following description
means the pins of the 12 pin connector on the
backplane or the pins of the 12 pin connector on
the display print.
The display unit will be connected to the auxiliary
supply (normally 12V) through pin 9 and pin 10.
For the backlight you have to connect
pin 9 to pin 11 and pin 10 to pin 12.
Normally this connection will be switched together
with your lighting system.
The Sensor for the external temperature has to
be connected between pin 1 and 2.
For the autoreset suppression you have to
connect pin 8 and pin 10 over a 10kOhm resistor.
The full output is connected to pin 7 as a
opencollector and will be read out with a pull up
resistor of about 1...10kOhm to pin 10.
This output will be switched, when the Ah-counter
has a negative sign.
In the case you want to use external keys you
have to connect them between pin 3 and pin 4:
RESET key: directly (0 Ohm)
MODE key: over 3 kOhm.
Werbung
