Herunterladen Diese Seite drucken

Fellowes Rising Montageanleitung Seite 9

Werbung

Rising | Rising2
3
Assembly | Montage | Montaje | Montage | Assemblaggio | Montage | Montering | Montaż
Montagem | Összeszerelés | Sammensetning | Samling | Kokoonpano | Сборка| Συναρμολόγηση
Montaj | Montáž | Zostava | Sklop | Sklop | Монтиране| Ansamblu | ‫מרכב | مجموعة‬
Ÿ The SnapKinect™ feature allows you to simply push the posts on the components into the openings until they snap securely into place.
Ÿ Chaque composants du bras s'emboîtent facilement et sont maintenus en tout sécurité grâce à la fonction SnapKinect™
Ÿ La función SnapKinect™ le permite colocar los brazos en los huecos de las piezas para que encajen en su lugar.
Ÿ Die SnapKinect™-Funktion ermöglicht es Ihnen, die Säulen der Komponenten einfach in die Öffnungen zu drücken, bis sie sicher einrasten.
Ÿ La funzione SnapKinect™ permette di spingere semplicemente i perni sui componenti nelle aperture corrispondenti fino a che non si incastrano in
posizione in modo sicuro.
Ÿ Met de SnapKinect™-functie kunt u de palen van de onderdelen gewoon in de openingen duwen tot ze stevig vastklikken.
Ÿ Med SnapKinect™-funktionen kan du helt enkelt trycka ihop delarna tills de snäpper säkert på plats.
Ÿ Funkcja SnapKinect™ pozwala na łatwy montaż części ramienia, wystarczy wcisnąć wypustki montażowe aż się zatrzasną.
Ÿ A funcionalidade SnapKinect™ permite encaixar os braços nos recessos das peças de modo a que se encaixem.
Ÿ A SnipKinect funkció lehetővé teszi, hogy egyszerűen összeilleszthesse az alkatrészeket.
Ÿ SnapKinect tillater deg å lett dytte delene sammen i åpningene til de klikker sikkert på plass
Ÿ SnapKinect™-funktionen giver dig mulighed for blot at skubbe stolperne på komponenterne ind i åbningerne, indtil de klikker sikkert på plads.
Ÿ SnapKinect™-ominaisuuden ansiosta voit helposti työntää osien lovet aukkoihinsa niin, että ne napsahtavat tiukasti paikoilleen.
Ÿ Благодаря функции SnapKinect™ штифты на компонентах просто вставляются в соответствующие отверстия до щелчка, обеспечивая
надежную фиксацию.
Ÿ Το χαρακτηριστικό SnapKinect™ σάς επιτρέπει απλά να πιέσετε τους στύλους των εξαρτημάτων μέσα στα ανοίγματα μέχρι να κουμπώσουν με ασφάλεια στη θέση
τους.
Ÿ SnapKinect™ özelliği bileşenlerin üzerindeki direkleri, güvenli bir şekilde yerine oturana kadar açıklıklara doğru itmenizi sağlar.
Ÿ Funkce SnapKinect™ umožňuje jednoduše zatlačit sloupky komponent do otvorů, dokud nezapadnou na své místo.
Ÿ Značajka SnapKinect™ omogućuje vam da klinove sastavnih dijelova jednostavno gurate u otvore dok čvrsto ne sjednu na mjesto.
Ÿ SnapKinect™ funkcija vam omogućava da jednostavno gurnete fotografije na komponentama u otvore dok se ne osiguraju bezbedno na svom
mestu.
Ÿ SnapKinect™ funkcija vam omogućava da jednostavno gurnete fotografije na komponentama u otvore dok se ne osiguraju bezbedno na svom
mestu.
Ÿ Функцията SnapKinect™ дава възможност просто да натиснете езичетата на компонентите в отворите, докато изщракат и застанат
стабилно на място.
Ÿ Caracteristica SnapKinect™ vă permite să împingeți stâlpii componentelor în deschideri până când aceștia se fixează în siguranță la poziție.
RotationStop™
‫ تسمح لك ميزة‬SnapKinect™ ‫Ÿ .بدفع الدعامات املوجودة عىل املكونات يف الفتحات حتى تثبت بإحكام يف مكانها‬
‫ תכונת‬SnapKinect™ ‫.מאפשרת לך לדחוף בקלות את העמודים שעל הרכיבים לתוך הפתחים עד שהם נצמדים היטב למקומם‬
9
SnapKinect™
Ÿ

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Rising 2