Zelmer ZBS1012 Benutzerhandbuch Seite 20

PL BG
6. Накрая, трябва да изберете съответната височина, използвайки бутоните Up/Down, и да въведете
височината на потребителя в сантиметри. Натиснете SET, за да потвърдите и на дисплея ще се
появят настроените стойности за този потребител. Ако се наложи да направите промени, постъпете
по същия начин, както при създаването на потребител.
7. След като потребителят бъде записан в паметта на везните с параметри за пол, възраст и
височина, включете устройството, като натиснете бутона SET и превъртете паметта с бутоните
Up/Down до избрания потребител за измерване. На екрана ще се покажат всички данни за пола,
възрастта и височината, след което ще се появи „0,0", което означава, че можете да започнете
процеса на теглене.
8. Внимателно стъпете боси крака на повърхността на везните. Уверете се, че краката ви се допират
до металните електроди на повърхността на изделието.
9. Избягвайте рязки движения, не се движете и не се докосвайте до други предмети, докато везните
не покажат стабилно тегло.
10. След това устройството ще премине към изчисляване на състава на вашето тегло, което отнема
няколко секунди. След това ще се покажат стойностите на ИМТ, мазнини (FAT), вода (TBW), мускули
(MUS), кости (BONE), ккал. Калориите се показват на екрана, отнасяйки се за вашата базална
метаболична скорост, т.е. дневното количество калории, необходимо за поддържане на основните
функции на тялото.
11. Напуснете устройството само след завършване на изчислението на състава.
12. Данните ще се покажат два пъти, след което везните ще се изключат.
Ориентировочные значения процентного содержания жира и воды в организме:
ТУК СА ПРИБЛИЗИТЕЛНИТЕ СТОЙНОСТИ ЗА МЪЖЕ В РАЗЛИЧНИ ВЪЗРАСТОВИ ГРУПИ
ВЪЗРАСТ: 10-20
ПОДНОРМЕНО ТЕГЛО: <15%
ЗДРАВОСЛОВНО ТЕГЛО: [15, 21)
НАДНОРМЕНО ТЕГЛО: [21, 26)
ЗАТЛЪСТЯВАНЕ: >=26
ТУК СА ПРИБЛИЗИТЕЛНИТЕ СТОЙНОСТИ ЗА ЖЕНИ В РАЗЛИЧНИ ВЪЗРАСТОВИ ГРУПИ
ВЪЗРАСТ: 10-20
ПОДНОРМЕНО ТЕГЛО: <18%
ЗДРАВОСЛОВНО ТЕГЛО: [18, 28)
НАДНОРМЕНО ТЕГЛО: [28, 33)
ЗАТЛЪСТЯВАНЕ: >=33
Посочените стойности са ориентировъчни и могат да варират в зависимост от индивидуалните
фактори. Винаги си струва да се консултирате с лекар или специалист, за да оцените точно телесните
мазнини и съдържанието на вода.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Продуктът е предназначен само за домашна употреба и не за професионална употреба.
Децата трябва да бъдат наблюдавани от възрастен, за да се предотврати използването на уреда
като играчка.
Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически,
38
21-42 43-65 66-80
<17% <18% <19%
[17, 23) [18, 24) [19, 25)
[23, 28) [24, 29) [25, 30)
>=28 >=29 >=30
21-42 43-65 66-80
<20 <21 <22
[20, 30) [21, 31) [22, 32)
[30, 35) [31, 36) [32, 37)
>=35 >=36 >=37
сензорни или умствени способности или които не разполагат с необходимия опит и знания, освен
ако не се наблюдават от лице, което отговаря за тяхната безопасност.
РЕМОНТИ
Ремонт на електрически устройства може да извършва само специализиран персонал. Всеки
неправилно извършен ремонт може да доведе до значителна опасност за потребителите. Моля,
свържете се със следпродажбен сервиз за всякакви ремонти. Неспазването на тези инструкции води
до пълна загуба на гаранцията на продукта.
ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
Възможни проблеми при работа.
НЕИЗПРАВНОСТ ВЪЗМОЖНА ПРИЧИНА
Устройството не работи. Вероятно, устройството не
е включено или батерията е
поставена неправилно.
Устройството е повредено.
Съобщение за грешка Претоварване.
"EEEE".
Съобщение за грешка „Err2" Не може да се разчете
ПОЧИСТВАНЕ НА ПРОДУКТА
Този продукт може да се почиства само ръчно с мека кърпа, навлажнена с нежен сапун. За почистване
на устройството при никакви обстоятелства не могат да се използват абразивни почистващи
препарати, абразивни четки, разтворители, бензен, разредител или алкохол. Не потапяйте уреда
във вода, за да го почистите и не го мокрете прекомерно. Не използвайте уреда повторно, докато не
е напълно сух.
ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА
Този продукт е в съответствие с европейската Директива 2012/19/ЕС за електрическите и
електронните устройства, известна като ОЕЕО (отпадъци от електрическо и електронно
оборудване), която осигурява правната рамка, приложима в Европейския съюз, за
изхвърляне и повторно използване на отпадъци от електронни и електрически уреди. Не
изхвърляйте този продукт в кошчето за боклук. Отнесете го до най-близкия пункт за
събиране на електрически и електронни отпадъци.
Продуктът може да съдържа батерии. Преди изхвърляне на продукта, изхвърлете батериите
в специални контейнери, предназначени за тази цел.
BG
PL
ОТСТРАНЯВАНЕ
Станете на устройството и
изчакайте, докато се покаже
вашето тегло или натиснете
леко с нога, докато на
дисплея се появи "0.0".
Проверете дали батерията е
поставена правилно и дали
е спазена полярността.
Моля, свържете се с отдела
за техническа поддръжка на
Zelmer.
Показва, че е превишен
максимално допустимият
вес за измерване.
Стъпете на кантара с боси
крака
39