Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
RU
5. Затем замигает текст AGE (ВОЗРАСТ), выберите нужный возраст. Используйте кнопки вверх/вниз,
чтобы выбрать возраст пользователя. Нажмите SET еще раз для подтверждения.
6. Наконец, вы должны выбрать соответствующий рост с помощью кнопок вверх/вниз и ввести
рост пользователя в сантиметрах. Нажмите SET для подтверждения, и на дисплее отобразятся
настроенные значения для этого пользователя. Если необходимо внести какие-либо изменения,
действуйте так же, как при создании пользователя.
7. После сохранения пользователя в памяти весов вместе с параметрами пола, возраста и роста,
включите изделие, нажав кнопку SET и пролистав память кнопками вверх/вниз до выбранного
пользователя для чтения. На экране отобразятся все данные о поле, возрасте и росте, затем
появится «0.0», что означает, что вы можете начать процесс взвешивания.
8. Аккуратно встаньте босыми ногами на поверхность весов. Убедитесь, что ваши ноги соприкасаются
с металлическими электродами на поверхности изделия.
9. Избегайте резких движений, не двигайте и не прикасайтесь к другим предметам, пока весы не
покажут стабильный вес.
10. Затем он перейдет к расчету состава вашего веса, что займет несколько секунд. Значения ИМТ,
жира (FAT), воды (TBW), мышц (MUS), костей (BONE), ккал будут отображаться на экране после этого
расчета. Калории отображаются на экране по отношению к вашему основному уровню метаболизма,
который представляет собой ежедневное количество калорий, необходимое вам для поддержания
основных функций вашего тела.
11. Оставьте прибор только после завершения расчета состава.
12. Данные будут отображаться дважды, а затем весы выключаются.
Ориентировочные значения процентного содержания жира и воды в организме:
ЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ МУЖЧИН В РАЗНЫХ ВОЗРАСТНЫХ ДИАПАЗОНАХ
ВОЗРАСТ:
10-20
НЕДОСТАТОЧНЫЙ ВЕС:
<15%
ЗДОРОВЫЙ:
[15, 21)
ИЗБЫТОЧНЫЙ ВЕС:
[21, 26)
ОЖИРЕНИЕ:
>=26
WARTOŚCI DLA KOBIET W RÓŻNYCH PRZEDZIAŁACH WIEKOWYCH
ВОЗРАСТ:
10-20
НЕДОСТАТОЧНЫЙ ВЕС:
<18%
ЗДОРОВЫЙ:
[18, 28)
ИЗБЫТОЧНЫЙ ВЕС:
[28, 33)
ОЖИРЕНИЕ:
>=33
Приведенные значения являются ориентировочными и могут варьироваться в зависимости от
индивидуальных факторов. Всегда стоит проконсультироваться с врачом или специалистом, чтобы
точно оценить содержание жира и воды в организме.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Изделие предназначено исключительно для домашнего использования и не предполагается для
использования в профессиональных целях.
34
21-42
43-65
66-80
<17%
<18%
<19%
[17, 23)
[18, 24)
[19, 25)
[23, 28)
[24, 29)
[25, 30)
>=28
>=29
>=30
21-42
43-65
66-80
<20
<21
<22
[20, 30)
[21, 31)
[22, 32)
[30, 35)
[31, 36)
[32, 37)
>=35
>=36
>=37
Дети могут эксплуатировать устройство только под присмотром взрослых во избежание риска
ненадлежащего использования.
Использование прибора лицами (включая детей) с любыми ограничениями физических, двигательных
и психических способностей, а также людьми, не имеющими достаточного опыта или знаний для его
использования, допускается только под присмотром лица, ответственного за их безопасность.
РЕМОНТ
Только специалист, обладающий соответствующей квалификацией, может выполнять ремонт
электрических устройств. Любой неправильно выполненный ремонт может повлечь за собой
большие риски для пользователей. В случае необходимости выполнения ремонтных операций
обратитесь в отдел послепродажного обслуживания. Несоблюдение инструкций влечет за собой
полную утрату гарантии на изделие.
ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Возможные проблемы при эксплуатации.
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
Устройство не работает.
Устройство не включено
или батарея вставлена
неправильно.
Устройство повреждено.
Сообщение об ошибке
Перегрузка.
"ЕЕЕЕ"
Сообщение об ошибке „Err2"
Невозможно прочитать
ОЧИСТКА УСТРОЙСТВА
Прибор можно чистить только вручную с помощью мягкой смоченной в воде ткани и неагрессивного
мыла. Ни в коем случае нельзя использовать для очистки изделия абразивные чистящие средства,
абразивные щетки, растворители, бензол, разжижающее вещество или спирт. Во время очистки не
погружайте прибор в воду и не смачивайте его водой слишком сильно. Не используйте устройство
до тех пор, пока оно полностью не высохнет.
УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Изделие соответствует Директиве Европейского парламента и Совета Европейского Союза
2012/19/ЕС
(WEEE)
об
отходах
устанавливающей правовые рамки, применимые в Европейском Союзе для утилизации и
повторного использования отработанных электронных и электрических устройств. Это
изделие нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Сдайте его в
ближайший пункт приема электрического и электронного оборудования.
В приборе могут находиться батареи. Извлеките их перед утилизацией прибора и
утилизируйте в специальные контейнеры, предназначенные для этой цели.
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Встаньте на устройство
и подождите, пока
отобразится ваш вес или
нажимайте на него ногами,
пока на дисплее не появится
«0.0». Проверьте, есть
ли батарейки вставлен
правильно, соблюдая
полярность.
Обратитесь в отдел
технической поддержки
Zelmer.
Указывает на превышение
максимального
взвешиваемого веса.
Встаньте на весы босиком
электрического
и
электронного
оборудования,
RU
PL
35
Werbung
