Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Onkyo DR-S501 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Onkyo Anleitungen
  4. Receiver
  5. DR-S501
  6. Bedienungsanleitung

Onkyo DR-S501 Bedienungsanleitung

Dvd receiver
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DVD Receiver
DR-S501
Manuale di istruzioni
Grazie per l'acquisto del ricevitore DVD Onkyo.
Si prega di leggere con attenzione questo manuale
prima di eseguire i collegamenti e di accendere
l'apparecchio.
Se si seguono le istruzioni di questo manuale sarà
possibile ottenere il massimo delle prestazioni e del
piacere di ascolto dal vostro nuovo ricevitore DVD.
Conservare questo manuale per riferimenti futuri.
Bedienungsanleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines DVD-
receiver von Onkyo.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem
Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Geräts
durch.
Wenn Sie sich an die in dieser Anleitung aufgeführten
Tips halten, werden Sie schnell in der Lage sein, die
Qualität des DVD-receiver von Onkyo voll
auszukosten. Bitte heben Sie diese
Bedienungsanleitung für später auf.
Italiano
Deutsch
Panoramica
.............................................................. It-
Überblick
................................................................... De-
Collegamenti
........................................................ It-
Anschlüsse
..........................................................De-
Avvio e impostazioni
Vorbereitungen und Aufstellung
Operazioni di base
Grundlegende Bedienung
Metodi di riproduzione
Wiedergabefunktionen
Operazioni avanzate
Weiter führende Funktionen
Impostazioni dettagliate
Einstellbare Funktionen
Informazioni varie
Vermischte Informationen
Elenco codici telecomando
–Fine del manuale–
Fernbedienungscode-Liste
–Am Ende dieser Anleitung–
17
17
29
................................... It-
29
....De-
31
......................................... It-
31
....................De-
44
............................... It-
44
............................De-
52
..................................... It-
52
..............De-
55
........................... It-
55
.........................De-
68
........................................... It-
68
....................De-
D
I
e
t
2
2
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Onkyo DR-S501

Inhaltszusammenfassung für Onkyo DR-S501

  • Seite 77 Memo...

  • Seite 78: Wichtige Sicherheitshinweise

    ACHTUNG: AVIS WARNING FEUER STROMSCHLÄGE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE VERMEIDEN, SOLLTE DAS GERÄT WEDER DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT Blitzsymbol Pfeil innerhalb eines WERDEN. gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von “gefährlichen Spannungen”...

  • Seite 79: Vorsichtsmaßnahmen

    • Stellen Sie dieses Gerät an einen gut gelüfteten Wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt, verstän- Ort. digen Sie bitte Ihren Onkyo-Händler. • Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzirkulation. Das gilt insbesondere, wenn das Gerät in einen 3. Pflege—Hin und wieder sollten Sie das Gerät mit Audioschrank gestellt wird.

  • Seite 80: Modelle Für Europa

    82194 GROEBENZELL, GERMANY alles Kondenswasser verdampft ist. 10. Regionsnummern—Der DVD-Standard verwen- erklären in eigener Verantwortung, daß das ONKYO-Produkt, das in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird, mit den det Regionsnummern für die Festlegung der Gegen- folgenden technischen Normen übereinstimmt: EN60065, den, in denen eine Disc abgespielt werden kann.

  • Seite 81: Lieferumfang

    Lieferumfang Bitte überprüfen Sie, ob Sie folgende Dinge bekommen haben: RC-704S Fernbedienung & 2 Batterien (AA/R6) Videokabel (RCA) (1,5 m) UKW-Zimmerantenne MW-Rahmenantenne Netzkabel * Der Buchstabe am Ende der Produktbezeichnung (siehe unsere Kataloge und Verpackungen) verweist auf die Farbe des DVD-Receivers. Bis auf die Farbe gibt es jedoch keine Unterschiede: die Bestückung und Bedienvorgänge sind für alle Versionen gleich.

  • Seite 82: Vorweg

    Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen • 1 SCART-Buchse (nur Modelle für Europa) des HDMI-Lizenzgebers LLC. • Wiederholung/A-B wiederholung/Zufalls-/Speicher- *6 „Theater-Dimensional“ ist eine Marke von Onkyo Corpora- wiedergabe tion. Apple und iPod sind Warenzeichen von Apple, Inc., die in den •...
  • Seite 83 Inhalt Überblick Wiedergabefunktionen Wichtige Sicherheitshinweise........2 Weiter führende Wiedergabefunktionen....44 Vorsichtsmaßnahmen ..........3 Numerische Anwahl von Lieferumfang ............. 5 Kapiteln/Titeln/CD-Titeln/Ordern....... 44 Vorweg ..............6 Suchen einer Zeitposition ........45 Funktionen............. 6 Wiedergabewiederholung........46 Über die Discs ............8 A-B-Wiedergabewiederholung......46 Vor Verwendung des DVD-Receiver.......

  • Seite 84: Über Die Discs

    Vorweg—Fortsetzung • Der DVD-Receiver kann sowohl 8 cm- als auch 12 Über die Discs cm-Discs abspielen. • Verwenden Sie niemals Discs mit einer ausgefallenen Unterstützte Discs Form (siehe unten), weil diese den DVD-Receiver Der DVD-Receiver unterstützt folgende Discs: beschädigen können. Disc Logo Format oder Dateityp...

  • Seite 85: Divx-Video-Kompatibilität

    Vorweg—Fortsetzung MP3-/WMA-/JPEG-Kompatibilität Hinweise zu WMA • Der DVD-Receiver kann MP3-, WMA- und JPEG- WMA ist die Abkürzung für Windows Media Audio und Dateien einer CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, bezieht sich auf eine von der Microsoft Corporation ent- DVD+R und DVD+RW abspielen bzw. anzeigen. wickelte Audio-Komprimierungstechnologie.

  • Seite 86: Handhabung Von Discs

    Vorweg—Fortsetzung Handhabung von Discs Lagerung von Discs • Berühren Sie niemals die Unterseite einer Disc. Hal- • Lagern Sie Ihre Discs niemals im direkten Sonnen- ten Sie eine Disc immer an den Rändern fest (siehe licht bzw. in der Nähe von Heizkörpern. Abbildung).

  • Seite 87: Vor Verwendung Des Dvd-Receiver

    Vor Verwendung des DVD-Receiver Einlegen der Batterien Verwendung der Fernbedienung Halten Sie die Fernbedienung während der Bedienung Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie auf immer zum Sensor des DVD-Receiver. Siehe nachste- die Mulde des Deckels drücken und den hende Abbildung. Deckel wegschieben.

  • Seite 88: Front- Und Rückseite

    Front- und Rückseite Bedienhinweise finden Sie auf den in Klammern erwähnten Seiten. Frontplatte STANDBY/ON-Taste [28] PURE AUDIO-Taste [42] Hiermit können Sie den DVD-Receiver einschalten Mit dieser Taste wählen Sie den Pure Audio-Wie- oder den Bereitschaftsbetrieb wählen. dergabemodus. STANDBY-Diode [28] HDMI-Taste [30] Diese Diode leuchtet, wenn sich der DVD-Receiver Hiermit können Sie die HDMI-Ausgabe ein- und im Bereitschaftsbetrieb befindet.

  • Seite 89: Display

    Front- und Rückseite—Fortsetzung Display MUTING-Anzeige Anzeige der Kameraperspektive Diese Anzeige erscheint, wenn die abgespielte Diese Anzeige blinkt, wenn die Stummschaltung DVD-Video-Disc mehrere Kameraperspektiven bie- des DVD-Receivers aktiv ist. tet. Tuning-Anzeigen SLEEP-Anzeige AUTO: Diese Anzeige leuchtet, wenn der Auto Diese Anzeige erscheint, wenn die Schlummerfunk- Tuning-Modus gewählt ist und verschwindet, wenn tion aktiv ist.

  • Seite 90: Rückseite

    Fernsehers angeschlossen werden. Der VIDEO 2/DOCK INPUT [26] SCART-Ausgang gibt folgende Signale aus: 2- An diesen Eingang kann ein RI-Dock von Onkyo oder ein Kanal-Stereoton, Kompositvideo und RGB-Video. anderes Videogerät angeschlossen werden. Dieser Eingang umfasst sowohl eine Kompositvideo-Eingangsbuchse als SPEAKER IMPEDANCE SELECTOR [18] auch ein Paar analoger Audio-Eingangsbuchsen.

  • Seite 91: Fernbedienung

    Front- und Rückseite—Fortsetzung Fernbedienung STANDBY/ON-Taste* [28] Mit dieser Taste kann der DVD-Receiver einge- schaltet und auf Bereitschaftsbetrieb umgeschaltet werden. Schalten Sie den DVD-Receiver erst ein, nachdem Sie alle Verbindungen hergestellt und sorgfältig überprüft haben (Seiten 23–27). Zifferntasten* [44, 45, 66] Hiermit kann die gewünschte Titel-, Kapitel- oder CD-Titel-Nummer eingegeben werden.
  • Seite 92 Front- und Rückseite—Fortsetzung Tasten für grundlegende SLEEP-Taste [32] Wiedergabefunktionen* Hiermit können Sie die Schlummerfunktion einstel- len. Pausetaste [33, 35] Hiermit können Sie die Wiedergabepause aktivie- INPUT -Taste [31] ren. Können Sie im Pausemodus bildweise vor- Hiermit können Sie die verschiedenen Eingangs- oder zurückgehen.

  • Seite 93: Anschließen Des Dvd-Receiver

    Anschließen des DVD-Receiver Anschließen der Boxen Platzierung der Lautsprecherboxen Vorsicht beim Anschließen der Boxen Linke und rechte Frontbox Lesen Sie sich vor Anschließen der Boxen folgende • Stellen Sie die linke und rechte Frontbox symmetrisch Hinweise durch: so auf, dass sich jede Box im gleichen Abstand von •...

  • Seite 94: Anschließen Der Boxenkabel

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Anschließen der Boxenkabel Lautsprecherimpedanz Wenn der Impedanz einer beliebigen Frontbox minde- stens 4 Ohm, aber weniger als 6 Ohm beträgt, stellen Sie Entfernen Sie 15 mm des 15 mm die Lautsprecherimpedanz auf „4 ~16 “ ein. Kabelmantels an beiden Enden der Boxenkabel und verdrehen Sie die Adern so fest wie...

  • Seite 95: Anschließen Einer Antenne

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Anschließen der MW-Rahmenantenne Anschließen einer Antenne Die beiliegende MW-Rahmenantenne eignet sich nur für In diesem Kapitel erfahren Sie, wie man die UKW- Innenanwendungen. Zimmer- und MW-Rahmenantenne anschließt. Außerdem wird gezeigt, wann und wie man UKW- und Bauen Sie die MW-Rahmenantenne MW-Außenantennen verwenden sollte.

  • Seite 96: Anschließen Einer Ukw-Außenantenne

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Anschließen einer UKW-Außenantenne Anschließen einer MW-Außenantenne Wenn der UKW-Empfang mit der beiliegenden Wenn mit der beiliegenden MW-Rahmenantenne allein Zimmerantenne immer noch zu wünschen übrig lässt, kein ausreichender Empfang erzielt werden kann, sollten müssen Sie statt dieser Antenne eine UKW- Sie zusätzlich eine MW-Außenantenne anschließen.

  • Seite 97: Av-Kabel & Anschlüsse

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung AV-Kabel & Anschlüsse Video Kabel Buchse Beschreibung HDMI-Verbindungen übertragen unkompri- mierte SD- oder HD-Digital-Bildsignale und HDMI digitale Audiokanäle in bester Bild- und Ton- qualität. Component Video trennt die Signale nach Hel- ligkeit (Y) und Farbunterschieden (P ). Das Component- sorgt für eine optimale Bildqualität.

  • Seite 98: Matrix Der Bildausgabe Und Video-Einstellungen

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Matrix der Bildausgabe und Video-Einstellungen In der nachfolgenden Matrix wird gezeigt, wie sich die einzelnen Bildausgänge bei Anwahl einer bestimmten Video- Einstellung verhalten. ✓: Ausgang Einst. HDMI-Ausgang (Seite 29, 30) Einstellung Ein (Vorgabe) Einstell. Auflösung (Seite 30) Einstell.

  • Seite 99: Hinweise Für Die Verbindungen

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Hinweise für die Verbindungen • Nehmen Sie auch die Bedienungsanleitungen der • Schieben Sie die Stecker immer Richtig! übrigen Geräte zur Hand. vollständig in die Buchsen (man- • Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle gelhafte Verbindungen können Ton- und Bildverbindungen hergestellt haben.

  • Seite 100: Anschließen Des Fernsehers (Videoverbindung)

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Anschluss über den AV-Ausgang (nur auf Anschließen des Fernsehers dem Modell für Europa) (Videoverbindung) Wenn Ihr Fernseher mit einem SCART-AV-Eingang aus- • Verbinden Sie den DVD-Receiver direkt mit dem gestattet ist, können Sie diesen Receiver über ein Fernseher.

  • Seite 101: Anschließen Von Audio- Und Videogeräten

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Anschließen von Audio- und Videogeräten Sie können ein AV-Gerät, z.B. eine Set-Top-Box, einen Videorecorder oder einen DVD-Recorder, über ein AV-Kabel mit den Buchsen VIDEO 1 INPUT L/R oder V verbinden. Verbinden Sie die analogen Audio-Ausgangsbuchsen und die Video-Ausgangsbuchse des AV-Gerätes mit den Buchsen VIDEO 1 INPUT L/R oder V jack.

  • Seite 102: Anschließen Eines Ri Docks

    Dock mit einem -Kabel an. (Die Abbildung Buchsen VIDEO 2/DOCK INPUT L/R und V des DVD- unten zeigt die Anschlüsse des DS-A1 von Onkyo.) Receivers. Schließen Sie das RI Dock mit einem Kabel an. (Die Abbildung unten zeigt die Anschlüsse des DS-A1X/A2/A2X von Onkyo.)

  • Seite 103: Anschließen Eines Hochauflösungs-Fernsehers (Hdtv) Oder Av-Gerätes Über Hdmi-Verbindung

    Anschließen des DVD-Receiver—Fortsetzung Anmerkungen: Anschließen eines Hochauflösungs- • Der DVD-Receiver unterstützt HDCP (High-Band- Fernsehers (HDTV) oder AV-Gerätes width Digital Content Protection), ein Kopierschutz- über HDMI-Verbindung system für digitale Bildsignale. HDMI-Geräte, die Sie an den DVD-Receiver anschließen, müssen ebenfalls Dieser Abschnitt beschreibt den Anschluss des DVD-Receivers HDCP unterstützen.

  • Seite 104: Anschließen Des Netzkabels/Einschalten Des Dvd-Receiver

    Anschließen des Netzkabels/Einschalten des DVD-Receiver Vor Herstellen der Verbindungen • Bevor Sie den Receiver von der • Überprüfen Sie zuerst, ob alle auf Seiten 17–27 Netzsteckdose trennen, müssen Sie erwähnten Verbindungen hergestellt wurden (der ihn in den Standby-Modus schalten. Fernseher muss unbedingt angeschlossen werden). •...

  • Seite 105: Initial Setup (Ursprünglicher Setup)

    Initial Setup (Ursprünglicher Setup) Hier erfahren Sie, welche Einstellungen nach dem ersten Wählen Sie mit Auf/Ab [ Einschalten des DVD-Receiver vorgenommen werden ein „TV Shape“ und drücken Sie müssen. [ENTER]. Den in dieser Anleitung beschriebenen Bedienungsver- Für einen Fernseher mit 4:3-Bildschirm fahren liegt grundsätzlich der Gebrauch der Fernbedie- wählen Sie entweder „4:3 Letter box“...

  • Seite 106: Hdmi'- Und 'Vollbildmodus'-Einstellungen

    ‘HDMI’- und ‘Vollbildmodus’-Einstellungen HDMI RESOLUTION Anmerkung: Liegt nicht an den analogen Bildausgängen des DVD- Stoppen Sie die Wiedergabe, bevor Sie diese Einstellun- Receivers an. gen vornehmen. Tipp: Diese Einstellungen können auch über das Bildschirm- HDMI-Einstellungen menü geändert werden (siehe Seiten 60, 61). Anmerkung: Hier wird erklärt, wie man die HDMI OUT-Funktion akti- Wählen Sie unbedingt eine Auflösung, die Ihr Fernseher...

  • Seite 107: Erlernen Der Grundfunktionen

    • Im Kopfhörerbetrieb kann der Stereo-, Direct- oder Pure Audio- Modus verwendet werden. (Die verfüg- Sie können DVD, FM (UKW), AM (MW) oder ein ange- baren Wiedergabemodi richten sich außerdem nach schlossenes AV-Gerät (Set-Top-Box, Onkyo RI-Dock) dem Format des momentan gewählten Eingangssi- als Eingangsquelle wählen. gnals.) Verwenden Sie den INPUT-Wähler des DVD-Receivers...

  • Seite 108: Stummschalten Des Dvd-Receivers

    Erlernen der Grundfunktionen—Fortsetzung Stummschalten des DVD-Receivers Einstellen des Subwoofer- Lautstärkepegels Die Tonausgabe des DVD-Receivers kann bei Bedarf vorübergehend stummgeschaltet werden. Während der Wiedergabe können Sie den Lautstärkepe- gel des Subwoofers einstellen. Fernbedienung Drücken Sie die [MUTING]-Taste. Die Tonausgabe wird stummgeschaltet Fernbedienung Drücken Sie die [SUBWOOFER und die MUTING-Anzeige blinkt im...

  • Seite 109: Wiedergeben Von Discs

    Wiedergeben von Discs In diesem Kapitel werden die grundlegenden Wiederga- Anmerkung: befunktionen vorgestellt. Die weiterführenden Wieder- Legen Sie nur Discs ein, die der DVD-Receiver auch gabefunktionen werden im Abschnitt „Weiter führende lesen kann. Siehe Seiten 8–10. Wiedergabefunktionen” auf Seite 44 behandelt. Starten, Pause &...

  • Seite 110: Anwahl Des Nächsten/Vorigen Titels/Kapitels

    Wiedergeben von Discs—Fortsetzung ■ Stopp Anwahl des nächsten/vorigen Titels/ Drücken Sie die [ ]-Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. Kapitels DVD-Receiver Die Wiedergabe hält an und die DVD-V DVD-A SACD DivX JPEG Anzeige verschwindet. • Wenn Sie die Wiedergabe einer Hier wird erklärt, wie man zum nächsten bzw. vorigen Video-DVD anhalten, merkt sich der Titel und Kapitel springt.

  • Seite 111: Vor- Und Zurückspulen

    Wiedergeben von Discs—Fortsetzung Einzelbildwiedergabe vorwärts DVD-V Bei Bedarf können Sie sich die einzelnen Bilder eines Films vorwärts anschauen. ■ Einzelbild Drücken Sie die Pause [ ]-Taste. anzeige Drücken Sie sie wiederholt, um vorwärts sich der Reihe nach mehrere Bil- der anzuschauen. Drücken Sie die [ ]-Taste, um die Wie- dergabe normal fortzusetzen.

  • Seite 112: Navigieren Durch Die Dvd Und Vcd Disc-Menüs

    Wiedergeben von Discs—Fortsetzung Anmerkungen: • Nicht alle Video-DVDs und VCDs haben Menüs. • Die Bedienung eines Menüs richtet sich nach der ein- Zifferntasten gelegten Disc. Auf dem Umschlag der eingelegten Disc finden Sie oft Hinweise dazu. • Bei bestimmten DVDs muss man die [MENU]-Taste drücken, um zum Disc-Menü...

  • Seite 113: Navigieren Durch Mp3-, Wma- Und Divx-Discs

    /mp3 005. Track05 001. ROOT 006. Track06 Wiederhol. :Aus 002. mp3 Zufallwg. :Aus 007. Track07 003. MP3 music Name: Onkyo Künstlername: Onkyo Albumname: Onkyo 001. Track01 002. Track02 Für die MP3-Wiedergabe 003. Track03 004. Track04 005. Track05 Nachfolgende Titel im gleichen Ordner werden der Reihe nach abgespielt.

  • Seite 114: Diashow Mit Jpeg-Bildern

    Wiedergeben von Discs—Fortsetzung Diashow mit JPEG-Bildern Um in der Liste eine Ordner zu öffnen, müs- sen Sie die [ENTER]-Taste drücken. Drük- JPEG ken Sie die [RETURN]-Taste, um einen Ordner zu schließen (und zur übergeordneten Hier erfahren Sie, wie man sich JPEG-Bilder auf dem Ebene zurückzukehren).

  • Seite 115: Anhören Eines Radioprogramms

    Anhören eines Radioprogramms Drücken Sie eine der Tasten TUNING [ ]/[ ]. INPUT Die Sendersuche hält beim ersten Sen- SEARCH der mit ausreichender Feldstärke an. Zifferntasten MEMORY Um den Sendersuchlauf zu stoppen, drücken Sie die [ ]-Taste. Wenn ein Sender gefunden wird, erscheint die Anzeige.

  • Seite 116: Einstellen Einer Senderfrequenz

    Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung ■ Einstellen einer Senderfrequenz Anwahl gespeicherter Sender MW- und UKW-Radiosender kann man auch wählen, indem man ihre Frequenz direkt eingibt. Zur Wahl eines Senderspeichers verwenden Sie die Tasten PRE- Drücken Sie die [SEARCH]. SET [ Anmerkungen: • Dieses Verfahren kann auch mit den Zifferntasten aus- Geben Sie innerhalb von 8 geführt werden.

  • Seite 117: Verwendung Von Rds

    Anhören eines Radioprogramms—Fortsetzung Verwendung von RDS RDS funktioniert nur bei Modellen für den europäischen Markt und nur in Gebieten, in denen RDS-Programme ausgestrahlt werden. Sobald ein RDS-Sender gefunden wurde, erscheint die Anzeige RDS. RDS-Anzeige T - D DSP STEREO FM ST ■...

  • Seite 118: Verwendung Der Wiedergabemodi

    Verwendung der Wiedergabemodi Anwahl des Wiedergabemodus Hinweise zu den Wiedergabemodi Detaillierte Informationen über die einzelnen Wiederga- Pure Audio In diesem Modus werden das Display und die internen bemodi finden Sie im Abschnitt „Hinweise zu den Wie- Videoschaltungen deaktiviert, wodurch mögliche Stör- dergabemodi“...

  • Seite 119: Einstellung Des T-D (Theater-Dimensional)-Hörwinkels

    Verwendung der Wiedergabemodi—Fortsetzung Einstellung des T-D (Theater- Dimensional)-Hörwinkels Wählen Sie mit Auf und Ab [ ] „Angle“, und wählen Sie Mit dieser Einstellung können Sie den Winkel der linken dann mit Links und Rechts [ und rechten Frontbox relativ zur Hörposition einstellen. ] „Narrow“, „Middle“...

  • Seite 120: Weiter Führende Wiedergabefunktionen

    Weiter führende Wiedergabefunktionen Geben Sie mit den Zifferntasten die Titel-, Kapitel- oder CD-Titel- nummer ein. SEARCH Zifferntasten Um z.B. „12“ einzugeben, müssen Sie die Taste [1] und anschließend [2] drücken. Suchlauf Titel Kapitel Disk DVD-VIDEO Aktuell/Gesamt 12/ 19 Aktuell/Gesamt 5/ 7 ENTER Hier wird Nummer des gewähl- ten Titeln angezeigt.

  • Seite 121: Suchen Einer Zeitposition

    Weiter führende Wiedergabefunktionen—Fortsetzung Drücken Sie die Wiedergabetaste ]- oder [ENTER]-Taste, um die Wiedergabe ab der gewählten SEARCH Position zu starten. Zifferntasten oder ENTER Anmerkungen: • Bisweilen beginnt die Wiedergabe eventuell nicht exakt an der eingegebenen Stelle. • Bei bestimmten Discs ist die Positionssuche-Funktion nicht belegt.

  • Seite 122: Wiedergabewiederholung

    Weiter führende Wiedergabefunktionen—Fortsetzung A-B-Wiedergabewiederholung DVD-V SACD Die „Wiederhol. A-B“-Funktion erlaubt das Wiederho- len einer selbst festgelegten Passage. Drücken Sie während der Wie- dergabe die [A-B]-Taste, um den Beginn (A) der Passage festzule- REPEAT A–B gen. Auf dem Bildschirm erscheint die Anzeige „Wiederhol.

  • Seite 123: Zufallswiedergabe

    Weiter führende Wiedergabefunktionen—Fortsetzung Anmerkungen: • Bei bestimmten Disc ist Zufallswiedergabe nicht möglich. • Um die „Zufallwg.“-Funktion für VCDs mit PBC (Wiedergabesteuerung) zu nutzen, müssen Sie zunächst die PBC-Funktion aktivieren (siehe Seite 36). • Bei aktivierter „Memory“-Funktion (siehe Seite 48) RANDOM ist die Zufallswiedergabe nicht belegt.

  • Seite 124: Speicherwiedergabe

    Weiter führende Wiedergabefunktionen—Fortsetzung Wiederholen Sie die Schritte 2, um weitere Einträge hinzuzufü- gen. Zifferntasten Die Speicher Liste kann bis zu 32 Ein- MEMORY träge erhalten. LAST MEMORY Um die Speich- Liste abzuspie- len, drücken Sie die [ ]-Taste. Das „Speicher Liste“-Fenster muss geöffnet sein, wenn Sie die [ ]-Taste ENTER drücken.

  • Seite 125: Löschen Eines Eintrags Aus Der Liste

    Weiter führende Wiedergabefunktionen—Fortsetzung Löschen eines Eintrags aus der Liste Letzt.Speich DVD-V Wählen Sie den Eintrag mit den Auf/Ab-Tasten [ ] und drük- Die „Letzt.Speich“ Funktion erlaubt die spätere Fortset- ken Sie die [CLR]-Taste. zung der Wiedergabe ab der erreichten Stelle. Das ist Der Eintrag wird gelöscht und alle sogar möglich, wenn die Disc zwischenzeitlich entnom- men und der DVD-Receiver auf Standby (Bereitschaft)

  • Seite 126: Zoomen

    Weiter führende Wiedergabefunktionen—Fortsetzung Anwählen von Kamerablickwinkeln DVD-V Bestimmte Video-DVDs erlauben die Darstellung bestimmter Szenen aus verschiedenen Kamerablickwin- keln. Wenn die abgespielte Disc mehrere Kamerablick- winkel unterstützt, erscheint eine Kamera-Anzeige auf dem Bildschirm. Der Umschlag solcher Discs enthält normalerweise ein entsprechendes Kameralogo ( ANGLE Drücken Sie die [ANGLE]-Taste wiederholt, um die verfügbaren...

  • Seite 127: Anwahl Der Dialogsprache

    Weiter führende Wiedergabefunktionen—Fortsetzung Anwahl der Untertitel DVD-V Bestimmte Video-DVDs enthalten Untertitel in ver- schiedenen Sprachen. So etwas wird auf dem Umschlag der eingelegten Disc erwähnt. AUDIO SUBTITLE Drücken Sie während der Wie- dergabe wiederholt die [SUB- TITLE]-Taste, um eine der angebotenen Untertitelsprachen zu wählen.

  • Seite 128: Disc- Und Eingangsquellen-Informationen

    Disc- und Eingangsquellen-Informationen Anmerkung: Anzeigen von Informationen Solange die PBC-Funktion aktiv ist, erscheinen bei Drücken der [DISPLAY]-Taste keine Informationen. Mit folgendem Verfahren können Sie verschiedene Informationen über die aktuelle Disc oder die Eingangs- ■ Audio-CD, SACD quelle anzeigen. Bildschirm: Betätigen Sie die [DISPLAY], um Fernbedienung •...

  • Seite 129: Fernbedienung Anderer Geräte

    Fernbedienung anderer Geräte Fernbedienung eines an den DVD- Richten Sie die Fernbedienung Receiver angeschlossenen auf den Fernseher, und prüfen Sie nach, dass der Fernseher auf Fernsehers die Befehle anspricht. Mit der Fernbedienung des DVD-Receivers kann der Falls die Fernbedienung nicht wie angeschlossene Fernseher ebenfalls bedient werden.

  • Seite 130: Fernbedienung Eines Apple Ipod In Einem An Den Dvd-Receiver Angeschlossenen Ri-Dock

    Fernbedienung anderer Geräte—Fortsetzung STANDBY/ON-Taste Fernbedienung eines Apple iPod in Mit dieser Taste kann das iPod eingeschaltet und einem an den DVD-Receiver auf Bereitschaftsbetrieb umgeschaltet werden. angeschlossenen RI-Dock PLAYLIST [ ]-Tasten* Hiermit wählen Sie die vorangehende oder nächste Wenn ein Apple iPod in einem RI-Dock über einen Playlist eines iPod.

  • Seite 131: Konfigurieren Des Dvd-Receivers

    Konfigurieren des DVD-Receivers Das Setup-Menü In diesem auf dem Display angezeigten Menü können Sie den DVD-Receiver wunschgemäß konfigurieren. Halten Sie die [SETUP]-Taste Betätigen Sie Auf und Ab [ ]/[ ] zur Wahl des gewünschten mindestens 3 Sekunden lang Fernbedienung Menüs, und betätigen Sie dann gedrückt.
  • Seite 132 Konfigurieren des DVD-Receivers—Fortsetzung Lautsprecher-Ausgabebalance Lock Setup Hier können Sie die Ausgabebalance der Lautsprecher Mithilfe dieser Einstellung können Sie Ihre persönlichen einstellen. Einstellungen schützen und die Setup-Menüs sperren. Die Balance kann zwischen „L + 12“ und „R + 12“ in Wenn die Setup-Menüs gesperrt sind, können Sie keine Schritten von 1 eingestellt werden.

  • Seite 133: Übernahmefrequenz

    Konfigurieren des DVD-Receivers—Fortsetzung Übernahmefrequenz Einrichtung des Audioeingangs Diese Einstellung wird nur verwendet, wenn Sie unter Wenn Sie ein Gerät an eine der digitalen Eingangsbuch- „Frontboxen-Größe” auf Seite 56 als Lautsprecher- sen dieses DVD-Receivers angeschlossen haben, müs- durchmesser „Small“ gewählt haben. sen Sie die betreffende Buchse einem Eingang zuweisen.

  • Seite 134: Dvd-Bildschirmmenüs Für Einrichtung

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung Dieses Kapitel erläutert die Funktionen der Bildschirmmenüs. Die Funktionen sind über sechs Menüs verteilt: Bild, Audio, Sprache, Display, Bedienungseinstell. und Ursprüngli- cher Setup. Die nachfolgende Tabelle enthält eine Übersicht aller Funktionen sowie eine Kurzerklärung und Seitenverweise für weitere Erläuterungen.

  • Seite 135: Verwendung Der Setup-Bildschirmmenüs

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung Menü Einstellung Beschreibung Seite Kindersicherung Einstellen der Kindersperre. Ändern des Zugangscodes für die Kindersperrfunk- Sicherheitscode tion. Bedienungseinstell. Bestimmt, was bei Audio-DVDs mit Video-DVD-Inhal- DVD Prioritätsvorwahl ten abgespielt wird. Angabe, wie der SACD-, 2- oder CD-Bereich abge- SACD Prioritätsvorwahl spielt wird.

  • Seite 136: Bild-Menü

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung Bildschirm-Modus ‘Bild-Menü Mit dieser Funktion können Sie das Bildverhältnis Ihrem Bildformat Fernseher entsprechend einstellen. Eventuelle Unter- schiede zwischen dem Bildschirmformat des Fernsehers Hiermit können Sie das Bildschirmformat Ihres Fernse- und den DVD-Bildsignalen führt dazu, dass über und hers angeben.

  • Seite 137: Helligkeit

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung Einstell. Bildmodus HD-JPEG-Modus Hiermit können Sie für den Component Video-Ausgang Wenn Sie Ihren Fernseher mit HDMI OUT verbunden „Progressive“ oder „Interlaced“ wählen. Wenn Sie und die HDMI-Auflösung auf 720p oder 1080i gestellt „Einst. HDMI-Ausgang“ auf „Ein“ stellen, wird hier haben, erlaubt diese Einstellung eine hoch auflösende automatisch „Vollbildmodus“...

  • Seite 138: Audio-Menü

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung Einstell. Bildnorm ‘Audio-Menü Hier bestimmen Sie, welches Bildsignal der DVD- Audioausgang Digital Receiver beim Abspielen von Video-DVDs oder Video- CDs im NTSC-Format ausgeben soll. Mit dieser Einstellung können Sie den HDMI-Digital- Automatisch (Vorgabe): ausgang konfigurieren. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr Fernseher oder Alle (Vorgabe): Projektor sowohl PAL als auch NTSC unterstützt.

  • Seite 139: Sprache-Menü

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung Untertitel-Sprache Sprache-Menü Wählen Sie hier die bevorzugte Untertitelsprache. Bei OSD Sprache Video-DVDs, die mehrere Untertitelsprachen anbieten, wird automatisch die hier gewählte Sprache verwendet. Hier können Sie angeben, in welcher Sprache die Bild- Wählen Sie „Keine Untertitel“, wenn keine Untertitel schirmmenüs und Meldungen angezeigt werden sollen.
  • Seite 140 DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung ■ Anwahl anderer Sprachen Sprachen Code Sprachen Code Hier erfahren Sie, wie man eine andere Sprache für die Bislama Quechua Disc-Menüs, Dialoge und Untertitel wählt als jene, die Bengali Rhaeto-Romance als Vorgaben angeboten werden. Tibetan Kirundi Breton Romanian Wählen Sie im „DVD Menü...

  • Seite 141: Display'-Menü

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung DivX Untertitel ‘Display’-Menü Bestimmte DivX Video-Discs enthalten Untertitel in On-Screen-Display einer oder mehreren Sprachen. Auf der Verpackung wer- den die gebotenen Sprachen in der Regel erwähnt. Hier stellen Sie ein, ob auf dem Bildschirm Rückmel- Wählen Sie hier die bevorzugte DivX-Untertitelsprache. dungen wie „Play“, „Stop“...

  • Seite 142: Bedienungseinstell.-Menü

    DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung • Bei Discs mit Kindersperre werden bestimmte Szenen Bedienungseinstell.-Menü weggelassen oder durch kinderfreundliche ersetzt. In bestimmten Fällen kann die Disc sogar überhaupt Einstellen der Kindersicherung nicht abgespielt werden. Mit der Kindersicherung-Funktion (Kindersperre) kön- Ändern des Sicherheitscode nen Sie dafür sorgen, dass Kinder keine als „ungeeignet“ markierten Szenen zu sehen bekommen.
  • Seite 143 DVD-Bildschirmmenüs für Einrichtung—Fortsetzung DVD Prioritätsvorwahl Hier bestimmen Sie, was abgespielt wird, wenn eine Audio-DVD auch Video-DVD-Material enthält. DVD-AUDIO (Vorgabe): Wiedergabe des Audio-DVD-Materials. DVD-VIDEO: Wiedergabe des Video-DVD-Materials. SACD Prioritätsvorwahl SACDs enthalten zwei separate Bereiche: Einen für Mehrkanal-Audio und einen weiteren für 2-Kanal- Audio (Stereo).

  • Seite 144: Zusätzliche Informationen

    Zusätzliche Informationen Rücksetzung der Receiver- Inhaltsstruktur der Discs Einstellungen ■ Video-DVD-Format Video-DVDs enthalten üblicherweise einen oder meh- Wenden Sie dieses Verfahren an, um alle Receiver-Ein- rere Titel, die in Kapitel unterteilt sein können.. stellungen auf die Werksvorgaben zurückzusetzen. Beachten Sie, dass durch Zurücksetzen des DVD-Recei- Titel 1 Titel 2 Kapitel 1...

  • Seite 145: Glossar

    Zusätzliche Informationen—Fortsetzung ■ MP3-, WMA-, JPEG- une DivX-Dateien MP3-, WMA-, JPEG- une DivX-Dateien befinden sich in der Regel in Ordnern. Der DVD-Receiver betrachtet MP3-, WMA-, JPEG- une DivX-Dateien als Titel. ROOT 001 MP3/WMA/JPEG/DivX (CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW) Ordner 1 Titel 001.mp3 (001.wma) 010.mp3 (010.wma)
  • Seite 146 T-D (Theater-Dimensional) MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) ist ein Format zur Kom- Eine von Onkyo Corporation entwickelte virtuelle Sur- primierung von Audiodateien. Entsprechende Dateien round-Technologie. Einzelheiten hierzu finden Sie auf tragen die Dateinamenerweiterung „.mp3“ bzw. „.MP3“. Seite 42.

  • Seite 147: Fehlersuche

    Sie zuerst folgende Punkte überprüfen. Wenn sich das Problem dadurch nicht beheben lässt, Kein Ton oder Lautstärke zu niedrig wenden Sie sich bitte an Ihren Onkyo-Händler. • Prüfen Sie nach, dass der Netzstecker des Netzkabels an eine Netzsteckdose angeschlossen ist.

  • Seite 148: Video

    Fehlersuche—Fortsetzung Der Subwoofer gibt keine Signale aus Video • Wenn das abgespielte Material keine LFE-Informatio- nen enthält, wird dieser Kanal auch nicht angespro- Die Bildsignale werden nicht ausgegeben chen. • Schauen Sie nach, ob alle Kabel vollständig ange- schlossen wurden (Seite 23). •...

  • Seite 149: Tuner

    Fehlersuche—Fortsetzung Tuner Disc-Wiedergabe Der Empfang ist verrauscht, die Stereo-Wiedergabe Die Disc-Wiedergabe startet nicht, oder die Disc wird eines UKW-Senders ist verrauscht bzw.die FM sofort nach dem Laden automatisch wieder ausgeworfen STEREO-Anzeige erscheint nicht • Prüfen Sie nach, dass die Disc frei von Schmutz und •...

  • Seite 150: Anschluss An Externe Geräte

    Fehlersuche—Fortsetzung Kein Ton, oder der Ton ist verzerrt Anschluss an externe Geräte • Während des Suchlaufs auf anderen Discs als Audio- CDs und SACDs erfolgt keine Tonausgabe. Kein Ton vom angeschlossenen Gerät • Prüfen Sie nach, dass das digitale Glasfaserkabel nicht •...

  • Seite 151: Hdmi-Statusmodus

    Fehlersuche—Fortsetzung HDMI-Statusmodus Wenn Sie nach Herstellen einer HDMI-Verbindung nichts sehen oder hören, können Sie den Status der HDMI-Verbin- dung überprüfen, indem Sie die [DISPLAY]-Taste des DVD-Receivers ca. 10 Sekunden gedrückt halten, damit einer ID-Nummer angezeigt wird. In den Tabellen weiter unten finden Sie eine Erklärung der ID-Nummern. Diese geben Aufschluss über die HDMI-Verbindung und die Einstellungen, die auf dem DVD-Receiver und dem anderen Gerät vorgenommen werden müssen.

  • Seite 152: Technische Daten

    Technische Daten ■ Video-Eingänge Verstärkerteil HDMI Ausgangsnennleistung (IEC) Komposit VIDEO1, VIDEO2/DOCK 2 Kanäle 50 W bei 6 Ohm, 1 kHz, 2 Kanal ausgesteuert ■ Video-Ausgänge Gesamtklirrfaktor (THD) HDMI 0,9 % (bei Nennleistung) Component 0,08 % (1 kHz, 1 W) Komposit VIDEO OUTPUT Eingangsempfindlichkeit und Impedanz 200 mV/47 k (LINE)

Inhaltsverzeichnis