Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. clage Anleitungen
  4. Wassersysteme
  5. FWX SOLARTRONIC
  6. Montageanleitung

clage FWX SOLARTRONIC Montageanleitung

Frischwasserstation mit integriertem durchlauferhitzer zur nacherwärmung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FWX SOLARTRONIC:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
EN
FWX SOLARTRONIC
®
Frischwasserstation mit integriertem Durchlauferhitzer zur Nacherwärmung
Montageanleitung für den Fachhandwerker
Fresh water station with integrated instantaneous water heater for top-up heating
Installing instructions for the professional

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für clage FWX SOLARTRONIC

Inhaltszusammenfassung für clage FWX SOLARTRONIC

  • Seite 1 FWX SOLARTRONIC ® Frischwasserstation mit integriertem Durchlauferhitzer zur Nacherwärmung Montageanleitung für den Fachhandwerker Fresh water station with integrated instantaneous water heater for top-up heating Installing instructions for the professional...

  • Seite 2: Übersichtsdarstellung

    FWX SOLARTRONIC 1. Übersichtsdarstellung 1. Overview Bei Ersatzteilbestellungen stets Gerätetyp When ordering spare parts, please always specify the und Serien nummer angeben! appliance model and serial number. Frischwassereinheit / Durchlauferhitzereinheit / Fresh water unit Instantaneous hot water unit...

  • Seite 3: 1A. Übersichtsdarstellung Frischwassereinheit

    1a. Übersichtsdarstellung Frischwassereinheit 1a. Overview Fresh water unit Bei Ersatzteilbestellungen stets Gerätetyp When ordering spare parts, please always specify the und Serien nummer angeben! appliance model and serial number. Anschluss I (grün): Kugelhahn Kaltwasserzulauf ¾“ IG Connection I (green): Ball valve cold water ¾“ IG Anschluss IV (rot): Kugelhahn Pufferspeicher Vorlauf ¾“...

  • Seite 4: 1B. Übersichtsdarstellung Durchlauferhitzereinheit

    Control panel support Druckschalter 82573 Heating element with pressure switch 82537 15 Anschlussklemme Connecting terminal STDB 82572 STDB 82538 16 FWX Solartronic-Bedienfeld Control panel 82551 Temperaturfühler-Set 17 Einlaufrohr Temperature sensor set Inlet pipe 82851 9550-55400 Auslaufrohr 18 Rahmen Outlet pipe...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Contents 1. Übersichtsdarstellung ....... 2 1. Overview ........2 1a.

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Diese Temperaturbegrenzung wird über die Frischwasser einheit ture decrease is ensured under normal operation conditions by der FWX SOLARTRONIC im Regel betrieb sicher gestellt. WICHTIG: the fresh water unit. IMPORTANT: The maximum temperature of Die Speichermaximaltemperatur darf 80°C nicht überschreiten.

  • Seite 7: Technische Daten

    Type of protection / safety IP 21 Bild 1: Durchflussmenge der FWX SOLARTRONIC in Abhängigkeit des Vordrucks (Kaltwasseranschluss) Fig. 1: Flow rate of the FWX SOLARTRONIC in accord- ance to the upstream pressure of the cold water inlet Differenzdruck bar...

  • Seite 8: Abmessungen

    FWX SOLARTRONIC 5. Abmessungen 5. Dimensions 231,00 71,5 71,50 88,00 44,00 71,5 Zum Bohren der Löcher für die Befestigung der Frischwasserstation verwenden Sie bitte die beigelegte Montageschablone und einen 8 mm- Bohrer. Achten Sie darauf, dass die Wand trag- fähig ist. Gegebenenfalls muss bauseits entsprechend der örtlichen Begebenheiten...

  • Seite 9: Installation

    • In order to avoid thermal and high • Um Wärme- und zu hohe Druckverluste pressure losses, the distance between zu vermeiden, sollte die Entfernung the FWX SOLARTRONIC heater and the zwischen FWX SOLARTRONIC und tap connection should be as small as Zapfstelle möglichst gering sein. Bei possible.
  • Seite 10 FWX SOLARTRONIC 6. Installation 6. Installation Bitte beachten Sie bei der Montage Please follow at the assembly of the die in dieser Dokumentation genann- system the safety instructions of this ten Sicherheitshinweise! documentation! • Unsachgemäße Montage und Betrieb • Improper installation, commissioning der Stationen schließt alle Gewähr-...
  • Seite 12 Montageschablone / Align template...
  • Seite 13 379,5...

  • Seite 15: Hydraulischer Anschluss

    Schrauben ein. Um die Station ord- and bottom side of the screw heads. nungsgemäß einzuhängen lassen Sie 3. Hang now the FWX SOLARTRONIC bitte einen Abstand von ca. 4-5 mm zw. Station in the screws. Please pay der Wand und der Kopfunterseite der attention to mount the station tough Schrauben.
  • Seite 16 FWX SOLARTRONIC 6. Installation 6. Installation 5. Stellen Sie sicher, dass die Anbindung 5. Please ensure a tension free connec- der Rohre spannungsfrei erfolgt ist. tion of the forward and return tubes Sollte die Station nicht auf der Höhe to the station. If the station is not ins-...

  • Seite 17: Elektroanschluss

    Durchlauferhitzers kann ein ers power supply, a load shedding relay Lastabwurfrelais für elektronische designed for electronic instantaneous Durchlauferhitzer (CLAGE Art.Nr. 82250) water heaters (CLAGE no. 82250) can be an den Außenleiter L angeschlossen connected to phase conductor L werden.
  • Seite 18 FWX SOLARTRONIC 7. Elektroanschluss 7. Electrical connection times, you reach the setup menu for the Service-Taste für mindes tens 3 Sekun- load shedding. The setup mode of the den, die Anzeige bestätigt mit »Setup«. parameter “load shedding” is activated by Nach siebenmaligem Drücken der Pfeil-...

  • Seite 19: Erstinbetriebnahme

    Die Einhaltung der Erstinbetrieb- The correct commissioning procedure nahmevorschriften ist für einen kor- has to be ensured. Please strongly fol- rekten Betrieb der FWX SOLARTRONIC low the commissioning procedure. zwingend erforderlich. Der elektrische I grün / green IV rot / red 1.

  • Seite 20: Hinweis »Leistungsumschaltung

    FWX SOLARTRONIC 8. Erstinbetriebnahme 8. Initial operation 4. Jetzt kann die Durchlauferhitzereinheit 4. Now the electrical connection (400 V) entsprechend folgender Anweisungen of the direct water unit can be pefor- in Betrieb genommen werden. med. Please follow the instructions from the following pages.

  • Seite 21: Hinweis »Erneute Inbetriebnahme

    13. Füllen Sie die Registrierkarte aus und 13. Fill in the guarantee registration card senden diese an den Zentralkunden- and send it to the CLAGE Central dienst oder registrieren Sie Ihr Gerät Cus to mer Service or use the online online auf unserer Homepage www.

  • Seite 22: Wartungsarbeiten

    FWX SOLARTRONIC 9. Wartungsarbeiten 9. Maintenance Wartungsarbeiten dürfen nur von Maintenance work must only be con- einem anerkannten Fachhandwerks- ducted by an authorised professional. betrieb durchgeführt werden. Reinigung und Wechsel des Cleaning and replacing the Filtersiebes filter strainer Der Kaltwasseranschluss der Frischwasser-...

  • Seite 23: Notizen

    10. Notizen 10. Notes...
  • Seite 24 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 (0) 4131 · 89 01- 0 Telefax: +49 (0) 4131 · 83 200 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Quick reference guide Kurzanleitung Setup-Taste Setup key Pfeiltaste nach oben Arrow key up Info-Taste Info key...

Inhaltsverzeichnis