Verwandte Anleitungen für BOMANN GSPE 884
Inhaltszusammenfassung für BOMANN GSPE 884
- Seite 1 GSPE GSPE 884 GSPE GSPE E E E E - - - - G G G G INBAU INBAU ESCHIRRSPÜLER ESCHIRRSPÜLER INBAU INBAU ESCHIRRSPÜLER ESCHIRRSPÜLER Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie...
- Seite 2 Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung ……………………..…………………………………………………………………………..Seite 3 Allgemeine Hinweise …...…………………………………………..…………………………………..…. Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät ……………………..………………………….... Seite 4 Auspacken des Gerätes …...………………………………..………………………….………………… Seite 5 Geräteausstattung ……………………..………………………………………………..………………..Seite 6 Installation …...………………………………………………..…..……………………………………..…. Seite 6 Vor der Erstinbetriebnahme ………………………..………………………………….……………..Seite 11 Beladen der Geschirrspülmaschinenkörbe ………………………..………………………...……..
- Seite 3 Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbe- dingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: WARNUNG: WARNUNG:...
- Seite 4 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Die max. Anzahl der zu spülenden Gedecke beträgt 14. • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen.
- Seite 5 wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gebrauchs des Gebrauchs des Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren Gerätes Gerätes Gerätes verstanden haben. • Kinder Kinder Kinder die jünger sind als 8 Jahre, sind von dem Gerät fernzuhalten. Kinder •...
- Seite 6 Geräteausstattung Geräte ausstattung Geräte Geräte ausstattung ausstattung Geräte Geräteübersicht Geräte Geräte übersicht übersicht übersicht 1 1 1 1 oberer Geschirrkorb 2 2 2 2 Sprüharme 3 3 3 3 unterer Geschirrkorb 4 4 4 4 Salzbehälter (Wasserenthärtungsvorrichtung) 5 5 5 5 Filtersystem 6 6 6 6 Reinigungsmittelbehälter...
- Seite 7 in der Nähe von flüchtigen und entflammbaren Materialien (z. B. Gas, Benzin, Alkohol, Lacken etc.). Installationsschritte Installationsschritte Installationsschritte Installationsschritte Kondensationsstreifen anbringen Kondensationsstreifen anbringen Kondensationsstreifen anbringen Kondensationsstreifen anbringen Befestigen Sie den Kondensationsstreifen unter der Holz- Arbeitsplatte, um Beschädigungen durch aufstei- genden Wasserdampf zu vermeiden. •...
- Seite 8 Verwendung der Distanzleiste Verwendung der Distanzleiste Verwendung der Distanzleiste Verwendung der Distanzleiste Mit diesem Zubehör können Sie den Spalt zwischen Bedienblende und Sichtblende ausgleichen. Die Leiste besteht aus mehreren Lagen, welche mit einem Click-Mechanismus ver- bunden sind. Passen Sie die Höhe der Distanzleiste dem Spalt an. Entfernen Sie dazu die ent- sprechende Anzahl der Lagen.
- Seite 9 Das Sicherheitssystem besteht aus einem doppelwandigen Zulaufschlauch. Dieses System garantiert die Absperrung des Wasserzulaufs bei Undichtigkeit des inneren Schlauches. Die Abschaltung des Wasserzu- laufs führt über einen elektronischen Kontakt. Ein Zulaufschlauch-Sicherheitssystem können Sie bei Ihrem Händler oder in unserem Online Zubehör-Shop www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de bestellen.
- Seite 10 • Schließen Sie das andere Ende des Zulaufschlauches am Zulaufventil auf der Geräterücksei- te an; achten Sie dabei ebenfalls auf festen Sitz. Wasserablaufschlauch anschließen Wasserablaufschlauch anschließen Wasserablaufschlauch anschließen Wasserablaufschlauch anschließen HINWEIS HINWEIS HINWEIS HINWEIS: : : : Der Wasserablaufschlauch ist ca. 1.5 m lang und kann mit einem geeigneten Schlauch und Verbindungsstück auf max.
- Seite 11 Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: Bevor Sie Ihren Geschirrspüler zum ersten Mal verwenden: A.
- Seite 12 Zeitpunkt zum Nachfüllen des Klarspülerb Zeitpunk t zum Nachfüllen des Klarspülerbehälters ehälters Zeitpunk Zeitpunk t zum Nachfüllen des Klarspülerb t zum Nachfüllen des Klarspülerb ehälters ehälters Solange die Klarspüler- Warnleuchte nicht aufleuchtet, können Sie die Menge des verblei- benden Klarspülers an der optischen Füllstandsanzeige (D D D D ) neben dem Behälter abschät- zen.
- Seite 13 Reinigungsmittel Reinigungsmittel Reinigungsmittel Reinigungsmittel Normalerweise sind neue, pulverförmige Reinigungsmittel phosphatfrei. In diesem Fall ist die Wasserenthär- tungsfunktion des Phosphates nicht gegeben. Wir empfehlen, Salz in den Salzbehälter zu füllen, auch wenn die Härte des Wassers nur 6°dH beträgt. Falls Reinigungsmittel ohne Phosphat verwendet werden, treten bei Verwendung von hartem Wasser häufig weiße Flecken auf Geschirr und Gläsern auf.
- Seite 14 Beladen der Geschirrspülmaschinenkörbe Beladen der Geschirrspülmaschinenkörbe Beladen der Geschirrspülmaschinenkörbe Beladen der Geschirrspülmaschinenkörbe ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Spülen Sie nur solches Geschirr und Besteck im Geschirrspüler, welches ausdrücklich als „spülmaschinenge- eignet“ gekennzeichnet ist. HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS WEIS: : : : WEIS...
- Seite 15 Methoden zum Beladen von Normgeschirr Methoden zum Beladen von Normgeschirr Methoden zum Beladen von Normgeschirr Methoden zum Beladen von Normgeschirr Beladen des oberen Ko Beladen des oberen Kor r r r bes Beladen des oberen Ko Beladen des oberen Ko Beladen des unteren Korbes Beladen des unteren Korbes Beladen des unteren Korbes...
- Seite 16 Starten eines Spülprogramms Starten eines Spülprogramms Starten eines Spülprogramms Starten eines Spülprogramms Spülpr Spülpro o o o grammt Spülpr Spülpr grammt grammt grammtabelle abelle abelle abelle Wählen Sie je nach Geschirrart und Verschmutzungsgrad ein passendes Programm aus. Rein Reini i i i gungs Rein Rein gungs...
- Seite 17 Bedienfeld Bedienfeld Bedienfeld Bedienfeld 1 1 1 1 Power- Taste: zum Ein-/Ausschalten der Stromversorgung. 2 2 2 2 Programmwahltaste: zur Auswahl des Spülprogramms. Kindersicherung: wird aktiviert, wenn Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten. Auf dem Display leuchtet 6 mal „LO“ auf. 3 3 3 3 Startverzögerung: Taste zur Auswahl der Startverzögerung.
- Seite 18 • Wählen Sie das gewünschte Programm und starten Sie einen Neubetrieb. Geschirrteile vergessen einzuräumen? Geschirrteile vergessen einzuräumen? Geschirrteile vergessen einzuräumen? Geschirrteile vergessen einzuräumen? WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Öffnen Sie die Tür während des Programmablaufs nur sehr vorsichtig. Es besteht die Gefahr, dass heißes Wasser aus dem Gerät spritzt.
- Seite 19 • Führen Sie keinen Vorspülgang (Modellabhängig) durch, falls nicht zwingend erforderlich. Reinigung und Reinigung und Reinigung und Reinigung und Pflege Pflege Pflege Pflege WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät grundsätzlich abschalten und von der Stromversorgung trennen.
- Seite 20 cken und ihn gleichzeitig nach oben heraus nehmen. • Nehmen Sie den Hauptfilter nach vorne heraus. • Entfernen Sie Lebensmittelreste und reinigen Sie die Filter unter fließendem Wasser. Ver- wenden Sie ggf. eine weiche Reinigungsbürste. • Setzen Sie das Filtersystem ordnungsgemäß in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen und in seine vorgesehene Position.
- Seite 21 Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder einen Fachmann hinzu rufen Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder einen Fachmann hinzu rufen Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder einen Fachmann hinzu rufen Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder einen Fachmann hinzu rufen Störung Störung...
- Seite 22 Störung Störung Störung Störung Ursache / Maßnahme Ursache / Maßnahme Ursache / Maßnahme Ursache / Maßnahme Unbefriedigendes Trock- Inkorrekte Beladung / zu wenig Klarspüler / Geschirr wird zu früh entnommen / nungsergebnis falsche Programmwahl / Verwendung von Besteck mit schlechter Beschichtung Fehlercodes Fehlercodes Fehlercodes...
- Seite 23 Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät GSPE 884 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) befindet. Garantie / Kundendienst...
- Seite 24 auf 12 Monate, sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen. Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, leisten wir beim Kauf durch Unternehmer für das Gerät eine Garantie von 12 Monaten. 3. Innerhalb der Garantiezeit werden Funktionsfehler, die trotz vorschriftsmäßigem Anschluss, sachgemäßer Behandlung und Beachtung der gültigen Einbauvorschriften und der Betriebsanleitung auf Fabrikations- oder Materialfehler zurückzuführen sind, durch Reparatur oder Austausch beseitigt.
- Seite 25 Elektro Geräte Service Dieselstraße 1, D-33397 Rietberg-Mastholte Internet: www.egs-gmbh.de Mail: bomann-service@egs-gmbh.de Telefonische Auftragsannahme und Ersatzteileverkauf: 02944.9716-790 Auftragsannahme und Ersatzteilbestellungen per Fax: 02944.9716-77 Werkstags montags bis donnerstags von 08.00 - 20.00 Uhr, freitags von 08.00 - 18.00 Uhr Telefonische Auftragsannahme für Österreich: 0820.901 248*...
- Seite 26 Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Elektrogeräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden.
- Seite 28 C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de...