Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
38
SGM 10/12/15
(weiß) des Lautsprechers und an den Erdungs- oder Erdungsanschluss
des Verstärkers angeschlossen werden. Wenn Sie alternativ
kein abgeschirmtes Lautsprecherkabel verwenden, aber die
Erdungsfunktion nutzen möchten, verlegen Sie ein einzelnes
Kabel zwischen den Erdungsklemmen des Lautsprechers
und des Verstärkers.
Bi-Wire-Modus
LINKS REMOVED
Bitte beachten Sie im Zweidrahtmodus, dass die Verbindungskabel nicht
verwendet werden dürfen. Die besten Ergebnisse werden mit einem
speziell entwickelten Zweidraht-Lautsprecherkabel erzielt.
Wenn Ihr Verstärker nicht mit zwei Sätzen von Ausgangsanschlüssen
ausgestattet ist, drehen Sie den linken LF + (positiv) und den linken HF
+ (positiv) am Verstärkerende der Kabel zusammen. Schließen Sie diese
an den Pluspol des Verstärkers an. Linker Kanal-Pluspol markiert mit +
(plus) oder rot gefärbt. Verdrillen Sie das linke LF- (negativ) und das HF-
(negativ) Kabel und verbinden Sie sie mit dem negativen Anschluss des
linken Kanals, der mit - (minus) oder schwarz markiert ist.
Schließen Sie am Lautsprecherende die mit Links LF + und Links LF-
gekennzeichneten Kabel an die LF-Anschlüsse des linken Lautsprechers
an und achten Sie dabei auf die Polaritätsmarkierungen auf der
Kabelummantelung. Schließen Sie dann den linken HF + und den linken
HF- an die HF-Klemmen desselben Lautsprechers an.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, um den rechten Lautsprecher an den
rechten Kanalausgang des Verstärkers anzuschließen, und stellen Sie
erneut sicher, dass die Polarität durchgehend korrekt ist.
T
O RIGH
T
SPEAKER
-
+
-
+
L
R
POWER AMPLIFIER
TO 'GROUND' OR
'EARTH' CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
Bi-Amp-Modus
LINKS REMOVED
Bi-Amping erweitert das Prinzip der Bi-Verdrahtung um eine
Stufe weiter. Bei dieser Verbindungsoption werden separate
Leistungsverstärker für Bass- und Höhen-Signale in jedem
Lautsprecher verwendet. Für ein Stereo-Lautsprecherpaar sind vier
Mono- (oder zwei Stereo-) Verstärker des gleichen Typs erforderlich.
Wenn zwei Stereoverstärker verwendet werden, wird empfohlen,
dass ein Verstärker den linken und rechten Lautsprechern
Bassinformationen und dem anderen die Höheninformationen liefert.
Es ist wichtig, die Verbindungskabel an der Klemmenleiste nicht zu
verwenden, da sonst der Verstärker beschädigt werden kann.
39
Quick Start Guide
-
+
-
+
L
R
POWER AMPLIFIER
T
O RIGH
T
SPEAKER
-
+
-
+
L
R
POWER AMPLIFIER
TO 'GROUND' OR
'EARTH' CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
Werbung
