Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Collomix GmbH
D-85080 Gaimersheim
Betriebsanleitung
(Originalbetriebsanleitung - deutsch)
ZWANGSMISCHER
ZWANGSMISCHER
COLLOMATIC XM 2-650
COLLOMATIC XM 2-650
COLLOMATIC XM 3-900
COLLOMATIC XM 3-900
Art.Nr.: 39.014/015/016
Collomix GmbH
Daimlerstraße 9
85080 Gaimersheim/Deutschland
Telefon: 08458 / 3298-0
www.collomix.com
Rev. 05-16
Zwangsmischer
Collomatic XM
Seite 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Collomix 39.014
Inhaltszusammenfassung für Collomix 39.014
- Seite 1 Zwangsmischer D-85080 Gaimersheim Collomatic XM Betriebsanleitung (Originalbetriebsanleitung - deutsch) ZWANGSMISCHER ZWANGSMISCHER COLLOMATIC XM 2-650 COLLOMATIC XM 2-650 COLLOMATIC XM 3-900 COLLOMATIC XM 3-900 Collomix GmbH Daimlerstraße 9 85080 Gaimersheim/Deutschland Telefon: 08458 / 3298-0 www.collomix.com Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Öffnen und Schließen des Gerätes 11.2 Einschalten 11.3 Stop 11.4 Einstellen Zeitwahlschalter Beschreibung der Schutzeinrichtungen 12.1 Schutzkorb 12.2 Sicherheitsschaltung 12.3 Hauptschalter / NOT-AUS-Schalter Beheben von Störungen Pflege und Wartung Anhang 15.1 Elektrischer Schaltplan Explosionszeichnung Transportwagen Seite 2 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 3: Übersicht
Collomix GmbH Zwangsmischer D-85080 Gaimersheim Collomatic XM 1. Übersicht Zeichnungserklärung Mischwerkzeuge Traggriffe, arretierbar Randabstreifer Anschlußstecker Schutzhaube Kontrollstift für Mischkübel Riegelstange Transportwagen (Zubehör) Griff Achsbügel mit Kübelanschlag Hauptschalter / NOT-AUS-Schalter Eimerhalter Zeitwahlschalter Ausleger Kranöse (2x) Behälteraufnahme Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 3... -
Seite 4: Technische Daten
EN 12100, EN 60745-1, EN 55014, EN 60204, EN 61000-4; EN 50581:2013-02 gem. den Bestimmungen der Richtlinien 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EG Technische Unterlagen anzufordern bei: Collomix GmbH, Abt. Technische Entwicklung, Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim, Deutschland Alexander Essing Collomix GmbH, 2016-05-18 Seite 4 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 5: Erklärung Der Fachausdrücke
Verband Deutscher Elektrotechniker, auch anerkanntes Prüfinstitut Viskosität Fließverhalten von Material, niedrige Visk. dünnflüssig, hohe Visk. zähfließend Zuleitung Stromkabel Zwangsmischer Mischgerät mit gegenläufig arbeitenden Mischwerkzeugen, sowie einem Randabstreifer, welche gleichmäßig durch das Mischgut geführt werden. Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 5... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Beim vorsätzlichen Außerbetriebsetzen der Sicherheitsfunktionen besteht akute Unfall- und Verletzungsgefahr, die Gewährleistung erlischt dadurch. • Benutzen Sie den Transportwagen nur zum Transportieren des geeigneten original Collomix- Mischkübels. • Beim Öffnen und Schließen des Gerätes nur am dafür vorgesehenen Griffelement fassen. An ande- ren Stellen besteht Quetschgefahr. -
Seite 7: Verantwortung Des Betreibers
Diese Bedienungsanleitung muss in unmittelbarer Nähe des Gerätes aufbewahrt werden und den an und mit dem Gerät beschäftigten Personen jederzeit zugänglich sein. Das Gerät darf nur in technisch einwandfreien und betriebssicheren Zustand betrieben werden. Das Gerät muss vor jeder Inbetriebnahme auf Unversehrtheit geprüft werden. Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 7... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Personen können das Erlöschen der Garantie zur Folge haben. Fehlerhafte Teile bzw. Maschinen senden Sie bitte porto- bzw. frachtfrei an unser Werk. Eine Entscheidung auf kostenlose Ersatzteillieferung behält sich Collomix vor. Die unter Garantie fallenden Teile und Arbeitszeiten werden kostenlos ersetzt. Sind Garantieleistungen außer Haus zu erbringen, fallen Reisezeiten, Reisespesen und eventl. -
Seite 9: Transporthinweise
Die Maschine kann in Deutschland und Österreich über die öffentlich-rechtlichen Sammelstellen für Elektroschrott entsorgt werden. Sofern dies nicht möglich ist, zerlegte Bestandteile nach sachgereter Demontage der Wiederverwertung zuführen. Elektrogeräte oder elektrische Bauteile nicht über den Hausmüll entsorgen. Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 9... -
Seite 10: Transportwagen
7.2 Montage des Transportwagens 90 Liter (Umrüstset) Um den Transportwagen passend für die 90-Liter Kübel zu bekommen, müssen die beiden Ausleger ausgetauscht werden. Dazu jeweils das Rad und die Behälteraufnahme abmontieren, den Ausleger austauschen und in umgekehrter Reihenfolge wieder anmontieren. Seite 10 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 11: Handhabung
• Nehmen Sie den Transportwagen jetzt langsam auf. Sobald Sie den entsprechenden Winkel erreicht haben, fließt das Material aus dem Kübel. • Nach Beenden des Ausgießens, legen Sie den Wagen wieder hin und lösen Kübelhalter und -anschlag. Einsatz der Ausgieß- vorrichtung Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 11... -
Seite 12: Mischwerkzeuge
8.3 Wechsel der Mischwerkzeuge Die Mischwerkzeuge sind werkseitig montiert und eingestellt. Um diese auszubauen, lösen Sie mit dem Gabelschlüssel leicht die Feststellmutter. Halten Sie dabei mit dem zweiten Gabelschlüssel am Mischwerkzeug dagegen. Schrauben Sie das Mischwerkzeug ab. Seite 12 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 13: Randabstreifer
Achten Sie bei der Verlegung des Kabels, daß dieses keine Stolpergefahr darstellt. Für 400 Volt-Version: Die Maschinen verfügen über ein integriertes Phasenfolgerelais. Dieses Bauteil erkennt die Drehrichtung und sorgt automatisch für die richtige Drehrichtung des Motors. Seite 13 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Nach dem Öffnen entnehmen Sie den Mischkübel mit Hilfe des Transportwagens. HINWEIS: Beachten Sie die Verarbeitungsrichtlinien der Materialhersteller. Befindet sich erhärtetes Material im Mischkübel, oder stecken Mischwerkzeuge fest, Maschine nicht mehr in Betrieb nehmen. Materialproben entnehmen Sie nur bei vollständigem Stillstand des Gerätes. Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 14... -
Seite 15: Einstellen Zeitwahlschalter
Stellung " ∞ Dauer" Ein- und Ausschalten von Hand, keine Automatik HINWEIS: Beim Mischen von unbekanntem Material ist bei der ersten Mischung, die erforderliche Mischzeit festzustellen. Durch die richtige Zeiteinstellung erhalten Sie immer gleichmäßig, richtig gemischtes Material. Seite 15 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 16: Beschreibung Der Schutzeinrichtungen
Dies kann in folgenden Fällen begründet sein: • bei Stromausfall • wenn das Kabel aus dem Stecker gezogen wird • bei einem Spannungsabfall im Stromnetz • bei Überhitzung der Antriebseinheit. Antrieb abkühlen lassen, erneuten Versuch unternehmen, notfalls die Mischmenge reduzieren Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 16... -
Seite 17: Beheben Von Störungen
• Betriebskondensator austauschen Beschädigung des Mischkübels, oder • Mischwerkzeuge sind zu tief eingestellt. • Höhe der Mischwerkzeuge richtig ein der Mischwerkzeuge, • Randabstreifer justieren stellen (s. Kap. 8.2) Materialrückstände am Boden • Mischwerkzeuge zu hoch eingestellt Seite 17 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 18: Pflege Und Wartung
Schäden Maschine nicht mehr in Betrieb nehmen. Störungen von einem anerkannten Fachmann beseitigen lassen. Nur Originalersatzteile verwenden. Reparaturen nur von anerkannten Fachleuten ausführen lassen. Der Hersteller bietet im Werk eben- falls einen Reparaturservice an. Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 18... -
Seite 19: Anhang
230V, 50 Hz 1 0 2 U < Schaltplan - 400 Volt, 50 Hz Coll o matic XM 2 -650 Coll o matic XM 3 -900 400 V, 5 0 Hz 1 0 2 U < Seite 19 Rev 05-16 Art.Nr.: 39.014/015/016... -
Seite 20: Explosionszeichnung Transportwagen
Collomix GmbH Zwangsmischer D-85080 Gaimersheim Collomatic XM Art.Nr.: 39.014/015/016 Rev. 05-16 Seite 20...