04
«Wir möchten nicht Maschinen bauen, die drei oder vier
Jahre überstehen, sondern drei oder vier Generationen.»
(Thomas Schätti, Präsident olympia Express SA)
01 olympia Express Espressomaschine in der «Rest.Bar»,
Grand-Chene Lausanne, 1940er Jahre
Lieber olympia Express-Besitzer.
Der Genuss von Espresso ist von seinen norditalienischen
Ursprüngen zu einer weltweiten Leidenschaft geworden.
Espresso für alle, für die Filterkaffeetrinker im europäischen
Norden genauso wie für die Tee-Nationen Asiens. Angeboten
werden immer schnellere, günstigere Lösungen, um diesem
wachsenden Bedürfnis nachzukommen.
Mit dem Kauf Ihrer Olympia Express Moca Kaffeemühle
haben Sie sich für einen anderen Weg entschieden: Höchste
Kaffeekultur und bester Kaffeegenuss! Vor Ihnen steht eine
in Handarbeit mit ausgesuchten Materialien entstandene
kompakte und formschöne Maschine, gebaut ohne störungsan-
fällige Elektronik. Nehmen Sie sich Zeit und tauchen Sie ein in
die Welt des Kaffees, lassen Sie sich darauf ein, das Handwerk
eines Baristas an Ihrer Maschine zu erlernen, zu trainieren
oder zu perfektionieren: von der Bohnenwahl, dem idealen
Mahlgrad, der optimalen Temperatur und dem richtiger
Druck. Sie werden mit einem vielfältigen Geschmackserlebnis
belohnt, das Sie dank der zahlreichen Espressoröstungen nach
Ihrem «Gusto» variieren können.
Seit über 85 Jahren werden unsere Espressomaschinen und
01
01
Kaffeemühlen mit Schweizer Präzision gebaut. Sie sind über
die Jahre auf der ganzen Welt und, dank ihrer Robustheit, auch
in den entlegensten Winkeln im Einsatz. Wir sind stolz auf
den Ruf, den sich die Maschinen über die Jahrzehnte erwerben
konnten und unterstützen die weltweite Olympia Express-
Familie mit Rat und Tat. Diese Unterstützung versprechen wir
auch Ihnen. Aber zunächst dürfen wir Sie bitten, diese Bedie-
nungsanleitung gründlich und neugierig zu studieren. Unsere
Maschinen haben einige Besonderheiten – es ist notwendig,
diese zu kennen, und es lohnt sich, sie zu nutzen!
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer Olympia Express.
05