Werbung
Quicklinks
Garantieinformation
:
Zur künftigen Bezugnahme
Wir empfehlen, die folgenden Informationen zu notieren und aufzubewahren, die Sie bei
möglichen Reparaturen im Rahmen der Garantie benötigen.
Seriennummer
Datum des Kaufs
(ist auf der Unterseite der Basisstation angegeben)
Name und Adresse des Händlers
Heften Sie den Kaufbeleg hier an.
Kaufen Sie online auf unserem eShop: www.shop.panasonic.eu
Wenn die Probleme weiterhin bestehen, lesen Sie bitte die FAQs
oder kontaktieren Sie die Panasonic-Hotline.
Diese finden Sie auf unsere Website www.panasonic.de
im Bereich "Support".
© Panasonic Corporation 2015
PNQX7377XA TT0315YK2018
Digitales Schnurlos-Telefon
KX-TGJ310G
Digitales Schnurlos-Telefon mit
integriertem Anrufbeantworter
KX-TGJ320G
KX-TGJ322G
KX-TGJ323G
4,5
4
250
Min.
100
(Serie KX-TGJ320)
Bitte registrieren Sie Ihr Produkt: www.registrierung.panasonic.de
Einrichtung
Verbindung
u
Einsetzen des Akkus/Akku-Aufladung
u
Datum & Zeit
u
Datum
Uhr einstellen
12
07
OK drücken
#=dd mm yy
OK
KX-TGJ320
Geben Sie das
Datum ein.
Uhrzeit
15
0930
12 24
OK
OK
Geben Sie die
Uhrzeit ein.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-TGJ320
Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TGJ320
- Seite 1 Einsetzen des Akkus/Akku-Aufladung Name und Adresse des Händlers Heften Sie den Kaufbeleg hier an. Kaufen Sie online auf unserem eShop: www.shop.panasonic.eu Wenn die Probleme weiterhin bestehen, lesen Sie bitte die FAQs oder kontaktieren Sie die Panasonic-Hotline. Diese finden Sie auf unsere Website www.panasonic.de im Bereich "Support".
- Seite 2 Interngespräche s. 29) s. 29) Nachricht überspringen im Internet kaufen? s. 66) Nachricht wiederholen Ja, bitte besuchen Sie unsere eShop-Webseite: s. 65) www.shop.panasonic.eu www.shop.panasonic.eu R: Rückfrage/Flash ( s. 27) ECO: Eco-Modus-Schnelltaste Aktivierung/Deaktivierung des Aktivierung/Deaktivierung des Abhören von Nachrichten s. 65) s.
- Seite 3 – Netzteil für Ladeschale/PNLV233CE – Informationen zu Ersatzakkus finden Sie unter Seite 3. Das Mobilteil wird mit angebrachter Akkufachabdeckung geliefert. Optionales Zubehör/Ersatzteile Verkaufsinformationen erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Händler. Zubehör Modellnummer/Technische Daten Akkutyp: Standardakkus – Ni-MH (Nickelmetallhydrid) – 2 x Größe AAA (R03) für jedes Mobilteil –...
- Seite 4 Ersatzakkus haben möglicherweise eine andere Kapazität als die mitgelieferten Akkus. Wir empfehlen die Verwendung von Panasonic-Akkus. Durch Registrieren des Schlüsselfinders (max. 4) in einem digitalen Schnurlostelefon von Panasonic und Anbringen des Schlüsselfinders an einen leicht zu verlierenden Gegenstand können Sie den verlegten Gegenstand suchen und finden.
- Seite 5 Einführung Modellausführung n Serie KX-TGJ310 n Serie KX-TGJ320 R Abgebildetes Modell: KX-TGJ310. R Abgebildetes Modell: KX-TGJ322. Basisstation Mobilteil Modellbez. Teile-Nr. Teile-Nr. Menge Serie KX-TGJ310 KX-TGJ310 KX-TGJ310 KX-TGJA31 Serie KX-TGJ320 KX-TGJ320 KX-TGJ320 KX-TGJA31 KX-TGJ322 KX-TGJ320 KX-TGJA31 KX-TGJ323 KX-TGJ320 KX-TGJA31...
- Seite 6 Inhalt Einführung Babyphone .........51 Allgemeine Informationen ....7 Weitere Programmierung ...54 Registrieren von Geräten ...56 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise .....8 Leistungsmerkmal Wichtige Sicherheitshinweise ..10 Anruferanzeige (CLIP) Für eine optimale Leistung ..10 Verwenden des Leistungsmerkmals Weitere Hinweise .......11 Anruferanzeige (CLIP) ....60 Technische Daten ......12 Anruferliste .........61 Erste Schritte Anrufbeantworter...
- Seite 7 R Dieses Gerät wurde für Verwendung im analogen Telefonnetz in Deutschland entwickelt. R Wenden Sie sich bei Problemen zunächst an Ihren Fachhändler. Konformitätserklärung: R Panasonic Corporation erklärt, dass der Funkgerätetyp (Serie KX-TGJ310/Serie KX-TGJ320: Seite 5) die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse zur Verfügung: http://www.ptc.panasonic.eu/doc...
- Seite 8 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durch, um ernsthafte bzw. lebensgefährliche Verletzungen oder Sachbeschädigungen zu vermeiden und einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. WARNUNG Stromanschluss R Verwenden Sie nur die am Produkt angegebene Stromquelle. R Achten Sie darauf, dass Netzsteckdosen und Verlängerungskabel nicht überlastet werden.
- Seite 9 Wichtige Informationen Medizinische Informationen R Wenden Sie sich an den Hersteller Ihrer persönlichen medizinischen Geräte, wie zum Beispiel Herzschrittmacher oder Hörgerät, um zu erfahren, ob diese ausreichend gegen externe Hochfrequenzenergie abgeschirmt sind. (Das Produkt arbeitet in einem Frequenzbereich von 1,88 GHz bis 1,90 GHz und die RF-Übertragungsleistung beträgt (max.) 250 mW.) R Verwenden Sie das Produkt nicht in Gesundheitseinrichtungen, wenn Bestimmungen auf dem Gelände Sie anweisen, solche Geräte nicht zu verwenden.
- Seite 10 Für eine optimale Leistung Standort der Basisstation/Rauschen vermeiden Die Basisstation und andere kompatible Panasonic-Einheiten kommunizieren über Radiowellen miteinander. R Für rauschfreie Kommunikation bei maximaler Reichweite stellen Sie die Basisstation wie folgt auf: – In Innenräumen an einem praktischen, hohen und zentralen Standort ohne Hindernisse zwischen dem Mobilteil und der Basisstation.
- Seite 11 Wichtige Informationen R Der Gebrauch dieses Produkts in der Nähe elektrischer Geräte kann Störungen verursachen. Halten Sie mit dem Produkt einen Abstand zu anderen elektrischen Geräten ein. Pflege R Wischen Sie die Außenflächen des Produkts mit einem weichen feuchten Tuch ab. R Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner oder Scheuerpulver.
- Seite 12 Wichtige Informationen entnehmen und getrennt als Batterie bzw. Lampe zu entsorgen. Batterien können zusätzlich im Handelsgeschäft unentgeltlich zurückgegeben werden. Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Ressourcen zu schützen und eventuelle negative Auswirkungen, insbesondere beim Umgang mit lithiumhaltigen Batterien, auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden.
- Seite 13 R Betriebsbedingungen: 0 °C–40 °C, 20 %–80 % relative Luftfeuchtigkeit (trocken) Serie KX-TGJ310: Seite 5 Serie KX-TGJ320: Seite 5 Hinweis: R Die Reichweite des Mobilteils beträgt innerhalb von Gebäuden 50 Meter und außerhalb von Gebäuden 300 Meter. Bitte beachten Sie, dass sie durch Betonbarrieren u. Ä. eingeschränkt werden kann.
- Seite 14 Ein DSL/ADSL-Filter (nicht im Lieferumfang enthalten) ist erforderlich, wenn Sie einen DSL/ADSL-Dienst benutzen. Hinweis: R Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil PNLV226CE von Panasonic. R Verwenden Sie nur die mitgelieferte Telefonschnur. n Ladeschale Stecken Sie den Netzteilstecker in das Gerät ein, wobei Sie ein...
- Seite 15 Erste Schritte Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an. Hinweis: R Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil PNLV233CE von Panasonic. Einsetzen des Akkus R VERWENDEN SIE NUR Ni-MH-Akkus der Größe AAA (R03) ( R Verwenden Sie KEINE Alkali-/Mangan-/Ni-Cd-Batterien. R Achten Sie auf richtige Polung ( R Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um das Gerät einzurichten.
- Seite 16 Hinweis zum Einsetzen der Akkus R Verwenden Sie die mitgelieferten Akkus. Zum Ersetzen empfehlen wir die auf Seite 3, 9 genannten Akkus von Panasonic. Hinweis zum Aufladen der Akkus R Es ist normal, dass sich das Mobilteil während des Ladens warm anfühlt.
- Seite 17 Serie KX-TGJ310: Seite 5 A Ladekontakte B M N (Suchfunktion) R Sie können ein verlegtes Mobil- teil wiederfinden, indem Sie N drücken. n Serie KX-TGJ320: Seite 5 A Ladekontakte B Lautsprecher C Nachrichtenzähler D MjN/MkN ( : Lautstärke lauter/leiser)
- Seite 18 Erste Schritte Mobilteil A Löcher für Gürtelclip I Display B Lautsprecher N (Aus/Betrieb) C Headset-Anschluß K MR/ECON R: Rückfrage/Flash N (Gespräch) ECO: Eco-Modus-Schnell- E Wähltastatur taste N (Tastensperre) N (Interngespräch) F MZN (Freisprecheinrichtung) M Ladekontakte G Mikrofon H Hörer...
- Seite 19 Erste Schritte n Bedienelemente Softtasten Durch Drücken einer Softtaste drücken, können Sie die Funktion auswählen, die direkt darüber auf dem Display angezeigt wird. Navigationstaste Die Navigationstasten funktionieren wie folgt. – MDN, MCN, MFN oder MEN: Blättern Sie durch verschie- dene Listen und Einträge. {<} {>} –...
- Seite 20 Erste Schritte Display-Symbole Anzeigen des Mobilteils Reichweitenstatus: Je R Falls neben dem Batte- mehr Balken angezeigt rie-Symbol angezeigt: werden, desto näher befin- Anrufbeantworter ist ein- det sich das Mobilteil an geschaltet. (Seite 64) der Basisstation. R Falls mit einer Zahl zu- sammen angezeigt: Es Außerhalb der Reichweite wurden neue Nachrich-...
- Seite 21 Mobilteil. det. Nur für Teilnehmer des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) Serie KX-TGJ320: Seite 5 Nur Mailbox-Abonnenten Anzeigen der Basisstation n Serie KX-TGJ320: Seite 5 “Nur Begrüß.” ist ausge- wählt. Anrufernachrichten wer- den nicht aufgezeichnet. (Sei- te 75) Symbole der Mobilteil-Softtasten Kehrt zu vorheriger Anzeige Ermöglicht Bearbeiten von Tele-...
- Seite 22 Speichert Telefonnummern. Löscht eine Ziffer/ein Zeichen. (Seite 25, 32) Schaltet den Anruf stumm. Löscht den ausgewählten Me- nüeintrag. Serie KX-TGJ320: Seite 5 Ein-/Ausschalten des Geräts Halten Sie M N ca. 2 Sekunden gedrückt. Spracheinstellung Display-Sprache M N (rechte Soft-Taste) #110 MbN: Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
- Seite 23 Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie zuerst Datum und Uhrzeit einstellen (Seite 22). Aufzeichnen Ihres Ansagetextes Verfügbar für: Serie KX-TGJ320 (Seite 5) Anstelle von bereits aufgezeichneten Ansagetexten können Sie Ihren eigenen Ansagetext aufzeichnen und verwenden. Für Einzelheiten siehe Seite 64.
- Seite 24 Erste Schritte Sie können das Mobilteil-Display folgendermaßen wieder aktivieren: – Drücken Sie M N während eines Gesprächs. – Anderenfalls drücken Sie eine beliebige Wähltaste. Einstellung des ECO-Modus Sie können den gewünschten Eco-Modus durch Drücken von MR/ECON auswählen. Für den Eco-Modus sind die folgenden Einstellungen verfügbar. –...
- Seite 25 Anrufe entgegennehmen Anrufen Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie die Rufnummer. R Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken Sie MCN. Drücken Sie nach Beendigung des Gesprächs M N oder legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation bzw. das Ladegerät. Hinweis: R In Schritt 1 können Sie die gewählte Rufnummer durch Drücken von M N im Telefonbuch speichern.
- Seite 26 Sie einfach das Mobilteil abnehmen (Seite 43). Rufton am Mobilteil vorübergehend aus: Sie können den Rufton vorübergehend ausschalten, indem Sie M N drücken. Einstellen der Ruftonlautstärke Mobilteil Drücken Sie wiederholt MDN oder MCN, um die gewünschte Lautstärke während des Klingelns einzustellen. Basisstation Serie KX-TGJ320: Seite 5...
- Seite 27 Anrufe entgegennehmen Drücken Sie wiederholt MjN oder MkN, um die gewünschte Lautstärke während des Klingelns einzustellen. R Um das Rufsignal auszuschalten, halten Sie MkN gedrückt, bis die Basisstation piept. Hinweis: R Zum Ändern der Ruftonlautstärke und des Ruftons für externe Anrufe, siehe Seite 41. Nützliche Funktionen während eines Gesprächs Halten Drücken Sie M N während eines externen Anrufs.
- Seite 28 Anrufe entgegennehmen Mit diesen Funktionen können Sie während eines Gesprächs über das Telefon weitere Anrufe entgegennehmen. Wenn Sie während eines Telefongesprächs einen Anruf empfangen, hören Sie den Anklopfton. Wenn Sie sich sowohl für das Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) als auch für Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP) angemeldet haben, werden die Informationen des 2.
- Seite 29 Anrufe entgegennehmen Anrufweiterleitung, Konferenzschaltungen Externe Anrufe können weitergeleitet werden oder eine Konferenzschaltung mit einem externen Anrufer kann zwischen 2 Mobilteilen innerhalb derselben Funkzelle aufgebaut werden. Drücken Sie während eines externen Anrufs auf M Wenn 3 oder mehr Mobilteile registriert sind: MbN: Wählen Sie das gewünschte Gerät aus.
- Seite 30 Anrufe entgegennehmen MbN: Wählen Sie das gewünschte Gerät aus. a MOKN Nach Beendigung des Gesprächs drücken Sie M Entgegennehmen von Interngesprächen Drücken Sie M N, um auf das Rufen (Paging) zu reagieren. Nach Beendigung des Gesprächs drücken Sie M Aktivieren/Deaktivieren des automatischen Interngespräche-Modus Mit dieser Funktion kann das Mobilteil Interngespräche automatisch annehmen, wenn es angerufen wird.
- Seite 31 Telefonbuch Telefonbuch Sie können bis zu 250 Telefonbucheinträge speichern und jeweils einen Namen (max. 16 Zeichen) und bis zu 3 Rufnummern zuweisen (jeweils max. 24-stellig). Sie können auch jeder Rufnummer eine Bezeichnung zuweisen, und jeden Telefonbucheintrag einer Kategorie zuweisen (Seite 32). Die Gesamtzahl der Einträge, die gespeichert werden können, hängt davon ab, wie viele Rufnummern Sie für jeden Eintrag gespeichert haben.
- Seite 32 Telefonbuch Speichern einer Nummer aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. a M Um den Namen zu speichern, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 3, “Bearbeiten von Einträgen”, Seite 34. Speichern von Anruferinformationen im Telefonbuch MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus.
- Seite 33 Telefonbuch Um den Kategorierufton einzustellen MbN: Wählen Sie die aktuelle Einstellung für den Kategorierufton. a MOKN a MbN: Wählen Sie den gewünschten Rufton. a MOKN Suchen und Anrufen eines Telefonbucheintrags Um durch alle Einträge zu blättern MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. a M Um nach dem ersten Zeichen zu suchen Drücken Sie die Wahltaste (0 bis 9 oder #), die mit dem gesuchten Zeichen belegt ist (Seite 76).
- Seite 34 Telefonbuch n Wenn Sie einen Eintrag wählen, in dem 2 oder mehr Telefonnummern gespeichert sind: MbN: Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus. a M Bearbeiten von Einträgen Wählen Sie den gewünschten Eintrag (Seite 33). a M N MbN: “Ändern” a MOKN MbN: Wählen Sie den Eintrag aus, den Sie ändern möchten.
- Seite 35 Telefonbuch Kettenwahl Mit dieser Funktion können Sie während eines Gesprächs Rufnummern im Telefonbuch wählen. Diese Funktion kann beispielsweise verwendet werden, um eine in Ihrem Telefonbuch gespeicherte Telefonkarten-Zugriffsnummer oder eine Konto-PIN-Nummer zu wählen, ohne dass diese manuell eingegeben werden muss. Drücken Sie während eines externen Anrufs auf MWN. MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus.
- Seite 36 Telefonbuch Drücken Sie M N, um die Zugangsnummer des gewünschten Telefonanbieters zu wählen. Sobald die Nummer gewählt ist, drücken Sie MWN. a MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. R Wählen Sie den gewünschten Eintrag, bevor die Verbindung automatisch getrennt wird. Fahren Sie mit der in Schritt 3 getroffenen Auswahl fort.
- Seite 37 Telefonbuch MbN: “Tel.-buch” a MOKN MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus. MOKN a M Hinweis: R Wenn Sie einen Telefonbucheintrag bearbeiten, der einer Kurzwahltaste zugewiesen ist, wird der bearbeitete Eintrag nicht auf die Kurzwahltaste übertragen. Bearbeiten eines Eintrags Halten Sie die gewünschte Kurzwahltaste (1 bis 9) gedrückt.
- Seite 38 Programmierung Menüliste Zum Zugriff auf die Funktionen gibt es 2 Methoden. n Blättern durch die Display-Menüs M N (rechte Soft-Taste) Drücken Sie MCN, MDN, MEN oder MFN, um das gewünschte Hauptmenü auszuwählen. a MOKN Drücken Sie MCN oder MDN, um den gewünschten Eintrag aus den anschließenden Untermenüs auszuwählen.
- Seite 39 Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code – – #325 Alle Nachr. löschen Begrüßung – #302 Ansage aufzeich. Ansage wiedergeben – #303 – #304 Standard (Gerät auf vorab aufgezeich- neten Ansagetext zurückset- zen) Hinweiston neue Ausgehender Anruf #338 – Ein/Aus <Aus>...
- Seite 40 Programmierung Hauptmenü: “Ruftoneinstellungen” Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Ruftonlautstär. ext. Mobilteil Aus-6 <6> #160 – *1, *2 Aus-6 <3> #G160 – Basis Ruftonlautst. int. – 1-6 <6> #175 – (Mobilteil) – <Klingelton 1> #161 – Klingelton ext. (Mobilteil) Klingelton –...
- Seite 41 Programmierung Hauptmenü: “Babyphone” Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Ein/Aus – #268 <Aus> Empfindlichkeit – Niedrig #269 <Mittel> Hoch Hauptmenü: “Einstellungen” Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Ruftoneinstellungen Aus-6 <6> #160 – Ruftonlautstär. ext. – Mobilteil Aus-6 <3> #G160 – Ruftonlautstär.
- Seite 42 Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Sprechende Mobilteil <Ein> #162 Anruferkenn. <Ein> #G162 *1, *2 Basis Finder1 #6561 – Schlüssel-finder Name ändern Setup #6562 Finder2 – 1:Neues Gerät #6563 Finder3 hinzufügen (für Finder1) #6564 Finder4 – 2:Neues Gerät Anmelden –...
- Seite 43 Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Anzeige- <Hintergrund1> #181 – Hintergrund Einstellungen <Ein> #198 – <Farbe1> #182 – Displayfarbe Farbe2 <Mehrfache #192 – Display-Modus Einträge> Einzeleinträge Tastenbel. <Ein> #276 – <Ein> #191 – Licht bei Laden (LCD-Hintergrundbeleuch- tung) Mobilteil Name –...
- Seite 44 Täglich Wöchentlich <Aus> Serie KX-TGJ320: Seite 5 Wenn Sie diese Einstellungen bei einem der Mobilteile programmieren, müssen Sie denselben Eintrag nicht mehr bei den anderen Mobilteilen programmieren. Beim Blättern durch die Display-Menüs wird dieses Menü nicht angezeigt. Es ist nur bei Direkteingabecode verfügbar.
- Seite 45 *15 Aktivieren Sie diese Funktion, um zu verhindern, dass andere Benutzer an Ihren Gesprächen mit externen Gesprächspartnern teilnehmen. *16 Serie KX-TGJ310: Seite 5 *17 Serie KX-TGJ320: Dieses Menüsymbol wird angezeigt, wenn der Schlüsselfinder nicht registriert ist. *18 Serie KX-TGJ310: Dieses Menüsymbol wird angezeigt, wenn der Schlüsselfinder nicht registriert ist. Alarm Ein Alarm ertönt zur festgelegten Zeit 1 Minute lang und wird 5 Mal in...
- Seite 46 Programmierung Wichtig: R Stellen Sie sicher, dass die Einstellung des Geräts für Datum und Uhrzeit korrekt ist (Seite 22). M N (rechte Soft-Taste) #720 MbN: Wählen Sie den gewünschten Alarm. a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Alarmoption. a MOKN “Aus”...
- Seite 47 R Stellen Sie sicher, dass die Einstellung des Geräts für Datum und Uhrzeit korrekt ist (Seite 22). R Es wird empfohlen, bei Aktivierung des Nicht-stören-Modus zusätzlich den Rufton der Basisstation auszuschalten (Seite 41). (Serie KX-TGJ320: Seite 5) R Wenn Sie den Alarm eingestellt haben, ertönt dieser auch bei eingeschaltetem Nicht-Stören Modus.
- Seite 48 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M Hinweis: R Wenn der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt, funktioniert diese Funktion nicht. (Serie KX-TGJ320: Seite 5) Auswahl von Kategorien, die den Nicht-Stören Modus umgehen M N (rechte Soft-Taste) #241 MbN: Wählen Sie die gewünschten Kategorien. a M N R “...
- Seite 49 Programmierung Bei einem Anruf erfolgt kein akustisches Rufsignal, und der Anrufer wird identifiziert. Wenn die Rufnummer des Anrufers mit einem Eintrag in der Anrufsperrliste übereinstimmt, wird dem Anrufer kein Rufton übermittelt und das Gerät lehnt den Anruf ab. Wichtig: R Blockierte Anrufe werden in der Anruferliste protokolliert. Speichern unerwünschter Anrufer Speichern einer einzelnen Rufnummer Wichtig:...
- Seite 50 Programmierung Sperren von eingehenden Anrufen ohne Rufnummernübermittlung Sie können Anrufe blockieren, wenn die Rufnummer des Anrufers nicht übermittelt wird, wie z. B. Privatanrufer. M N (rechte Soft-Taste) #240 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN Anzeigen/Bearbeiten/Löschen gesperrter Rufnummern M N (rechte Soft-Taste) #217 MbN: “Einzelne Nummer”...
- Seite 51 überwachte Mobilteil auf der Basisstation oder der Ladeschale zu lassen. R Das überwachte Mobilteil klingelt während der Überwachung nicht. Serie KX-TGJ320(Seite 5): Wenn sich die Basisstation in der Nähe des überwachten Mobilteils befindet, wird empfohlen, den Klingelton der Basisstation zu deaktivieren (Seite 41).
- Seite 52 Programmierung R Name/Nummer des registrierten Mobilteils wird angezeigt. Hinweis: R Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann das überwachte Mobilteil über ein Intergespräch von einem anderen Mobilteil abgehört werden. Zur Überwachung durch eine externe Rufnummer Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wählt das Gerät eine voreingestellte Rufnummer, sobald das Mobilteil einen Ton erfasst.
- Seite 53 Programmierung Ausschalten des Babyphones Das überwachte Mobilteil kann nicht benutzt werden, solange das Babyphone auf “Ein” gestellt ist. Drücken Sie M N auf dem überwachten Mobilteil. MbN: “Ein/Aus” a MOKN MbN: “Aus” a MOKN a M Bearbeiten der externen Überwachungsnummer Drücken Sie M N auf dem überwachten Mobilteil.
- Seite 54 Programmierung MbN: “Empfindlichkeit” a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M Entgegennehmen eines Anrufs durch das Babyphone n Bei Überwachung mit einem Mobilteil: Drücken Sie M N, um Anrufe entgegenzunehmen. Wenn Sie vom überwachenden Mobilteil antworten möchten, drücken Sie M N.
- Seite 55 Programmierung Geben Sie den gewünschten Namen ein (max. 10 Zeichen). MOKN a M Anzeige des Mobilteil-Namens Sie können festlegen, ob der Name des Mobilteils im Standby-Modus angezeigt werden soll oder nicht. Die Standardeinstellung ist “Aus”. M N (rechte Soft-Taste) #105 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
- Seite 56 Programmierung Erhöhen der Sicherheit für Telefonanrufe Durch Einstellung dieser Funktion auf “Hoch” können Sie die Sicherheit von Telefongesprächen erhöhen. Beim Drücken der Taste “Hoch” erscheint . Die Standardeinstellung ist “Standard”. M N (rechte Soft-Taste) #729 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN Hinweis: R Wenn Sie den Repeater-Modus auf “Ein”...
- Seite 57 Programmierung Zusätzliche Basisstationen Mobilteile lassen sich an bis zu 4 Basisstationen registrieren und ermöglichen Ihnen somit, den Bereich, in dem Ihr(e) Mobilteil(e) verwendet werden können, durch Hinzufügen weiterer Basisstationen auszudehnen. Verlässt ein Mobilteil den Sende-/Empfangsbereich der Basisstation, wenn “Automatisch” an der Basisstation ausgewählt ist (Seite 58), sucht das Mobilteil nach einer anderen Basisstation, um Anrufe entgegenzunehmen oder zu tätigen.
- Seite 58 Programmierung Auswahl einer Basisstation Wenn “Automatisch” ausgewählt ist, nutzt das Mobilteil automatisch jede verfügbare Basisstation, für die es registriert ist. Wenn eine spezielle Basisstation ausgewählt ist, tätigt und empfängt das Mobilteil Anrufe nur über diese Basisstation. Befindet sich das Mobilteil außerhalb der Reichweite der Basisstation, sind keine Anrufe möglich.
- Seite 59 Programmierung DECT-Repeater von Panasonic. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Fachhändler. Wichtig: R Bevor Sie den Repeater an dieser Basisstation registrieren können, müssen Sie den Repeater-Modus aktivieren. R Verwenden Sie nicht mehr als einen Repeater gleichzeitig. Einstellen des Repeater-Modus M N (rechte Soft-Taste) #138 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung.
- Seite 60 Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Verwenden des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) Wichtig: R Dieses Gerät ist mit der Anruferanzeige (CLIP) kompatibel. Zur Verwendung des Leistungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) müssen Sie sich für dieses Leistungsmerkmal anmelden. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Telefondienstanbieter. Anruferanzeige (CLIP)-Funktionen Wenn ein externer Anruf eingeht, werden die Anruferdaten angezeigt. In der Anruferliste werden die Informationen zu den letzten 50 Anrufern vom letzten bis zum weitest zurück liegenden protokolliert.
- Seite 61 Rufnummer übereinstimmen, wird der im Telefonbuch gespeicherte Name angezeigt und in der Anruferliste protokolliert. Anrufer-ID-Ansage Mobilteil / Basisstation Serie KX-TGJ320: Seite 5 Mit dieser Funktion können Sie bei jedem Anruf die Anruferdaten ansagen lassen. Zur Nutzung dieser Funktion müssen Sie: –...
- Seite 62 Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Drücken Sie MCN, um die Suche beim jüngsten Anruf zu starten, oder MDN, um mit dem ältesten Anruf zu beginnen. Drücken Sie M N, um zurückzurufen. Zum Beenden drücken Sie M Hinweis: R In Schritt 2, um im Display-Modus für die Anzeige mehrerer Objekte ausführliche Informationen anzuzeigen: N a MbN: “Detail”...
- Seite 63 Anrufbeantworter Anrufbeantworter Verfügbar für: Serie KX-TGJ320 (Seite 5) Der Anrufbeantworter kann in Ihrer Abwesenheit Anrufe für Sie entgegennehmen und aufzeichnen. Sie können das Gerät auch so einstellen, dass ein Ansagetext abgespielt wird, aber keine Nachrichten von Anrufern aufgezeichnet werden, indem Sie “Nur Begrüß.”...
- Seite 64 Anrufbeantworter M N (rechte Soft-Taste) #328 Hinweis für Basisstation und Mobilteil: R Bei eingeschaltetem Anrufbeantworter: – zeigt der Nachrichtenzähler die Gesamtzahl der Nachrichten (alte und neue) an. – wird am Mobilteil angezeigt. Ansagetext Wenn das Gerät einen Anruf entgegennimmt, wird der Anrufer mit einem Ansagetext begrüßt.
- Seite 65 Anrufbeantworter Ansagetext wieder, mit dem die Anrufer aufgefordert werden, später erneut anzurufen. Zurücksetzen des Gerätes auf den vorab aufgezeichneten Ansagetext Wenn Sie auf einen vorab aufgezeichneten Ansagetext wechseln, nachdem Sie bereits einen eigenen Ansagetext aufgezeichnet haben, wird der eigene Ansagetext gelöscht. M N (rechte Soft-Taste) #304 MOKN a M Wiedergabe des Ansagetextes...
- Seite 66 Anrufbeantworter Taste Betrieb Nachricht überspringen Wiedergabe beenden Laufende Nachricht löschen Wenn Sie diese Taste innerhalb von 5 Sekunden nach Beginn der Nachricht drücken, wird die vorherige Nachricht wiedergegeben. Nachricht zurückspulen Halten Sie M N gedrückt, bis das Gerät den gewünschten Teil der Nachricht wiedergibt.
- Seite 67 Anrufbeantworter Nachrichten aus der Nachrichtenliste abhören Sie können den entsprechenden Eintrag für die Wiedergabe auswählen. M N (rechte Soft-Taste) #329 MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag in der Nachrichtenliste aus. a M N R Sie können die ausgewählte Nachricht wie folgt löschen: N a MbN: “Löschen”...
- Seite 68 Anrufbeantworter Taste Betrieb Zurücksetzen des Gerätes auf den vorab aufgezeichneten Ansa- getext Wenn Sie diese Taste innerhalb von 5 Sekunden nach Beginn der Nachricht drücken, wird die vorherige Nachricht wiedergegeben, außer bei Wiedergabe aus der Nachrichtenliste. Wenn eine Nachricht aus der Nachrichtenliste wiedergegeben wird, wird die Wiedergabe der Nachricht unterbrochen und das Display wechselt zurück zur Anzeige der Nachrichtenliste.
- Seite 69 Anrufbeantworter MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M Hinweis auf eine neue Nachricht durch einen Anruf Mithilfe dieser Funktion können Sie eine telefonische Benachrichtigung erhalten, wenn neue Nachrichten aufgezeichnet werden. Die Basisstation ruft eine Rufnummer an, die Sie festlegen. Sie können die neue Nachricht durch Fernabfrage des Anrufbeantworters abhören.
- Seite 70 Anrufbeantworter Einstellung für Hinweis auf eine neue Nachricht ein-/ausschalten M N (rechte Soft-Taste) #338 MbN: “Ein/Aus” a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M Bearbeiten der eingestellten Telefonnummer M N (rechte Soft-Taste) #338 MbN: “Benachrichtigung” a MOKN M N a MbN: “Ändern”...
- Seite 71 Anrufbeantworter – “Aktivieren”: Sie müssen Ihren Fernabfrage-Zugriffscode eingeben und dann zur Wiedergabe der neuen Nachricht 4 drücken. M N (rechte Soft-Taste) #338 MbN: “Fernabfrage” a MOKN MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung. a MOKN a M Abhören von Nachrichten Wenn Sie den Hinweisanruf auf neue Nachrichten angenommen haben, können Sie die Nachrichten wie folgt abhören.
- Seite 72 Anrufbeantworter Fernabfrage-Zugriffscode Ein 3-stelliger Fernabfrage-Zugriffscode muss bei der Fernabfrage des Anrufbeantworters eingegeben werden. Dieser Code verhindert, dass unberechtigte Teilnehmer Ihre Nachrichten per Fernabfrage abhören können. Wichtig: R Für die Fernabfrage des Anrufbeantworters müssen Sie zunächst einen Fernabfrage-Zugriffscode festlegen. M N (rechte Soft-Taste) #306 Zur Aktivierung der Fernabfrage geben Sie den gewünschten 3-stelligen Fernabfrage-Zugriffscode ein.
- Seite 73 Anrufbeantworter Hinweis: R Wenn Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden nach Aufforderung der Sprachbedienerführung eine Wahltaste drücken, trennt das Gerät das Gespräch. Ferneingaben Sie können die Wähltasten drücken, um auf bestimmte Anrufbeantworterfunktionen zuzugreifen, ohne die Aufforderung der Sprachbedienerführung abwarten zu müssen. Taste Betrieb Nachricht wiederholen (während der Wiedergabe) Nachricht überspringen (während der Wiedergabe)
- Seite 74 Anrufbeantworter R Sie können entweder auflegen oder Ihren Fernabfrage-Zugriffscode erneut eingeben und die Fernabfrage beginnen (Seite 71). Anrufbeantworter-Einstellungen Mithören von Anrufen Während ein Anrufer eine Nachricht hinterlässt, können Sie den Anruf über den Lautsprecher des Mobilteils mithören. Zum Einstellen der Freisprech-Lautstärke drücken Sie wiederholt MDN oder MCN.
- Seite 75 Anrufbeantworter Für Benutzer eines Festnetz-Mailboxdienstes Um Mailbox-Benachrichtigungen empfangen und den Anrufbeantworter richtig verwenden zu können, beachten Sie Folgendes: R Wenn Sie statt des Anrufbeantworters des Geräts lieber den Mailboxdienst (Seite 76) Ihres Telefondienstanbieters verwenden möchten, deaktivieren Sie den Anrufbeantworter (Seite 63). R Wenn Sie statt des Mailboxdienstes Ihres Telefondienstanbieters lieber den Anrufbeantworter des Geräts verwenden möchten, wenden Sie sich an Ihren Telefondienstanbieter, um den Mailboxdienst zu deaktivieren.
- Seite 76 R Wenn Sie statt des Anrufbeantworters des Geräts lieber den Mailboxdienst Ihres Telefondienstanbieters verwenden möchten, deaktivieren Sie den Anrufbeantworter (Seite 63). Nähere Informationen, siehe Seite 75. (Serie KX-TGJ320: Seite 5) Zeicheneingabe Die Wähltasten dienen zur Eingabe von Zeichen und Nummern. Jeder Wähltaste sind mehrere Zeichen zugewiesen.
- Seite 77 Nützliche Informationen – Wenn Sie ein weiteres Zeichen auf derselben Wahltaste eingeben möchten, drücken Sie MEN, um den Cursor an die nächste Stelle zu bewegen, und dann die entsprechende Wahltaste. – Wenn Sie innerhalb von 2 Sekunden nach der Eingabe eines Zeichens keine Wahltaste drücken, wird das Zeichen fixiert und der Cursor wird an die nächste Stelle verschoben.
- Seite 78 Nützliche Informationen Zeichentabelle für Erweitert 1 ( R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Zeichentabelle für Erweitert 2 ( R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Kyrillische Zeichentabelle (...
- Seite 79 Nützliche Informationen Fehlermeldungen Display-Meldung Ursache/Lösung R Prüfen Sie, ob das Netzteil der Basisstation mit BS kein Strom dem Gerät und der Steckdose richtig verbunden oder ist. Keine Verbindung R Die Verbindung des Mobilteils mit der Basisstati- Basis-Netzteil on ist abgebrochen. Bringen Sie das Mobilteil nä- wieder anschl.
- Seite 80 Nützliche Informationen Display-Meldung Ursache/Lösung Bitte die R Sie müssen sich für die Nutzung des Leistungs- Rufnr. Anzeige merkmals Anruferanzeige (CLIP) angemeldet ha- bestellen ! ben. Sobald Sie Anruferinformationen empfan- gen, nachdem Sie sich für die Nutzung des Leis- tungsmerkmals Anruferanzeige (CLIP) angemel- det haben, wird diese Meldung nicht mehr ange- zeigt.
- Seite 81 Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Das Mobilteil-Display R Das Mobilteil befindet sich im Bildschirmschoner-Mo- ist leer oder dunkel. dus (Seite 23). Sie können das Mobilteil-Display fol- gendermaßen wieder aktivieren: – Drücken Sie M N während eines Gesprächs. – Anderenfalls drücken Sie eine beliebige Wähltaste. R “Licht bei Laden”...
- Seite 82 Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Der Eco-Modus lässt R Der Eco-Modus kann nicht aktiviert werden, wenn sich nicht aktivieren. der Repeater-Modus auf “Ein” eingestellt ist. Stellen Sie den Repeater-Modus bei Bedarf auf “Aus” (Sei- te 59). Ich kann kein Mobilteil R Die maximale Anzahl der für das Mobilteil registrierba- an der Basisstation re- ren Basisstationen (4) wurde erreicht.
- Seite 83 Nützliche Informationen Anrufen/Beantworten von Anrufen, Interngespräche Problem Ursache/Lösung wird angezeigt. R Das Mobilteil ist zu weit von der Basisstation entfernt. Bringen Sie es näher an die Basisstation heran. R Das Netzteil der Basisstation ist nicht richtig ange- schlossen. Schließen Sie das Netzteil erneut an die Basisstation an.
- Seite 84 Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Das Mobilteil klingelt R Der Rufton ist ausgeschaltet. Passen Sie die Rufton- nicht. lautstärke an (Seite 26, 41). R Der Nicht-Stören Modus ist aktiviert. Schalten Sie die- se aus (Seite 47). R Mit einem in mehreren Basisstationen registrierten Mobilteil ist der Aufbau von aus- oder eingehenden Anrufen oder die Kommunikation mit der Basisstation unter den folgenden Bedingungen ggf.
- Seite 85 Nützliche Informationen Anrufer-ID/Anrufer-ID-Ansage Problem Ursache/Lösung Es werden keine Anru- R Sie müssen sich für die Nutzung des Leistungsmerk- ferdaten angezeigt. mals Anruferanzeige (CLIP) angemeldet haben. Ein- zelheiten erfahren Sie bei Ihrem Telefondienstanbie- ter. R Wenn Ihr Gerät mit anderen Telefongeräten verbun- den ist, trennen Sie die Verbindungen und schließen Sie das Gerät direkt an die Buchse in der Wand an.
- Seite 86 Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Die Uhrzeit auf dem R Die Uhrzeit wird durch falsche Zeitinformationen der Gerät ist falsch. eingehenden Anruferanzeige (CLIP) geändert. Stel- len Sie die Zeiteinstellung auf “manuell” (Aus) (Sei- te 41). Anrufbeantworter Problem Ursache/Lösung Das Gerät zeichnet kei- R Der Anrufbeantworter ist ausgeschaltet.
- Seite 87 Nützliche Informationen Schäden durch Flüssigkeit Problem Ursache/Lösung Flüssigkeit oder Feuch- R Ziehen Sie das Netzteil und das Telefonkabel von der tigkeit ist in das Mobil- Basisstation ab. Nehmen Sie die Akkus aus dem Mo- teil/die Basisstation bilteil heraus und lassen Sie sie mindestens 3 Tage eingedrungen.
- Seite 88 Nützliche Informationen Glossar der Begriffe Begriff Bedeutung DECT (Digital Enhan- DECT ist eine globale Standardtechnologie für digitale ced Cordless Telecom- Schnurlostelefone der nächsten Generation. Da mit ihr munications) ein exklusiver Signalweg (Frequenz) verwendet wird, gibt es im Gegensatz zur herkömmlichen Telefontech- nik keine Signalstörungen mit anderen drahtlosen Gerä- ten.
- Seite 89 Index Automatischer Gesprächsmodus: 26, 43 Index Automatischer A Akku: 15, 16 Interngespräche-Modus: 30 Aufladen: 15, 16 B Babyphone: 51 Einsetzen: 15, 16 Einstellung: 51 Ladezustand: 16 Empfindlichkeitsstufe: 53 Standardakkus: 3 Entgegennehmen: 54 Alarm: 45 Basisstation Allgemeine Auswahl: 58 Frequenzbestimmungen: 13 Löschen: 58 Anklopfen: 27 Bedienelemente: 19...
- Seite 90 Index Sicherheit für Telefonanrufe: 56 K Kettenwahl: 35 Sicherheitshinweise: 8 Klangverstärker: 28 Störende Anrufe sperren: 48 Klingelton Anzeigen/Bearbeiten/ Externer Anruf: 41 Löschen: 50 Interngespräch: 41 Löschen: 50 Konferenz: 28 Speichern unerwünschter Konferenzschaltungen: 29 Anrufer: 49 Konformitätserklärung: 7 Stromausfall: 16 Kurzwahl: 36 Stumm: 27 Anzeigen/Tätigen: 37 Bearbeiten: 37...