Black & Decker BHSMP2008 Originalanweisungen Seite 96

SUOMI
Paina tiukasti alas ja varmista, että lattiasuulake ja putki ovat
vakaat ennen irrottamista.
Ympäristönsuojelu
Z
Toimita tämä laite kierrätykseen. Tällä symbolilla
merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa hävittää
tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Tuotteissa ja akuissa on materiaaleja, jotka voidaan ottaa
talteen tai kierrättää uudelleen käyttöä varten. Kierrätä
sähkölaitteet ja akut paikallisten määräyksien mukaisesti.
Lisätietoa on saatavilla osoitteessa www.2helpU.com
Tekniset tiedot
Jännite V
ac
Teho
V
Säiliön tilavuus
ml
Paino kg
Vianmääritys
Jos laite ei näytä toimivan oikein, noudata seuraavia
ohjeita. Jos tämä ei auta, ota yhteys paikalliseen
BLACK+DECKER-huoltoliikkeeseen. Lähimmän
BLACK+DECKER-korjausliikkeen tiedot löytyvät osoitteesta
www.2helpu.com.
Ongelma Vaihe Mahdollinen ratkaisu
1.
Höyrymoppia ei ole
2.
kytketty päälle
3.
4.
Höyrymoppi ei tuota
höyryä
5.
6.
Höyrymoppi lakkaa
tuottamasta höyryä 7.
käytön aikana
Höyrymoppi tuottaa
liian paljon höyryä 8.
käytön aikana
Höyrymoppi tuottaa
liian vähän höyryä 9.
käytön aikana
Lisätietoa ja lisäva-
10.
rusteita
96
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
BHSMP2008 BHSMP2314
230
2000
1200
5,9
Tarkista, että laite on kytketty pistorasiaan.
Tarkista, että laite on kytketty päälle virtakyt-
kimestä (1)
Tarkista pistokkeen sulake
Höyrymoppi tuottaa höyryä vasta, kun laite on
kytketty päälle. Valkoinen merkkivalo syttyy,
kun virta on päällä. Vihreä merkkivalo syttyy,
kun säiliö on saavuttanut oikean lämpötilan ja
höyryvirtauksen kytkintä on painettu.
Tarkista, että vesisäiliö on täysi. Jos punainen
merkkivalo syttyy, säiliö on tyhjä. Huomaa:
Ensimmäisen täytön tai kuivaamisen jälkeen
lämpeneminen kestää jonkin aikaa. Vihreä
merkkivalo syttyy, kun säiliö on saavuttanut
oikean lämpötilan.
Tarkista kohta 1 ja sen jälkeen 2, 3 ja 4.
Tarkista kohta 4, 5 ja 3.
Laitteen höyryvirtausasetukset ovat säädet-
tävissä. Aseta höyryvirtaus matalalle höyryta-
solle kääntämällä höyrykahvan säädintä.
Laitteen höyryvirtausasetukset ovat
säädettävissä. Aseta höyryvirtaus korkeaan
höyryasetukseen kääntämällä höyrykahvan
säädintä.
http://www.blackanddecker.co.uk
http://www.blackanddecker.ie
(Μετάφραση των πρωτότυπων
Huolto
BLACK+DECKER-työkalu on suunniteltu toimimaan
mahdollisimman pitkän aikaa mahdollisimman vähällä
huollolla. Oikea käsittely ja säännöllinen puhdistus varmistavat
laitteen ongelmattoman toiminnan.
Varoitus! Toimi seuraavasti ennen työkalun huoltoa.
Š Pyyhi laite pehmeällä, kostealla liinalla.
Š Pinttynyt lika voidaan poistaa miedolla
saippuavesiliuoksella kostutetulla liinalla.
Takuu
Black & Decker on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta
laadusta ja tarjoaa kuluttajille 24 kuukauden takuun, joka
astuu voimaan ostopäivänä. Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin
oikeuksiin eikä se vaikuta niihin. Tämä takuu on voimassa
kaikissa EU- ja ETA-maissa sekä Isossa-Britanniassa.
230
Edellytyksenä takuun saamiselle on, että vaade täyttää
2300
Black & Deckerin ehdot ja että ostaja toimittaa ostotositteen
1200
jälleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltoliikkeelle. Black
6,1
& Deckerin kahden vuoden takuun ehdot ja lähimmän
valtuutetun korjauspalvelun yhteystiedot ovat saatavilla
osoitteessa www.2helpU.com tai ottamalla yhteyttä
paikalliseen Black & Deckerin toimipisteeseen tässä
ohjekirjassa ilmoitettuihin osoitteisiin.
Käy verkkosivuillamme osoitteessa www.blackanddecker.fi
ja rekisteröi uusi Black & Decker -tuotteesi saadaksesi tietoa
uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.
(Μετάφραση των πρωτότυπων
Προβλεπόμενη χρήση
Οι σφουγγαρίστρες ατμού BLACK+DECKER BHSMP2008,
BHSMP2314 έχουν σχεδιαστεί για τον καθαρισμό δαπέδων
από στεγανοποιημένη σκληρή ξυλεία, στεγανοποιημένο
πολυστρωματικό υλικό (λαμινέ), λινοτάπητα, βινύλιο,
κεραμικά πλακίδια, πέτρα και μάρμαρο. Αυτές οι συσκευές
προορίζονται μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικούς
χώρους.
Οδηγίες ασφαλείας
Προειδοποίηση! Διαβάστε
όλες τις προειδοποιήσεις
ασφαλείας και όλες τις οδηγί-
ες. Η μη τήρηση των παρακάτω
προειδοποιήσεων και οδηγιών
μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρο-
πληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρές
σωματικές βλάβες.
οδηγιών)
οδηγιών)