Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Montage- und Bedienungsanleitung
Die elektronische Rückspülsteuerung EUROTRONIK-30 ermöglicht die Erweiterung einer bestehenden
Filtersteuerung (z.B. Filtersteuerungen der PC- oder PCP-Reihe) zu einer automatischen Filter- und
Rückspülsteuerung. Die mit wenigen Handgriffen auf dem 6-Wege-Ventil montierte EUROTRONIK bringt
automatisch das Ventil in die jeweils richtige Position und steuert die Filterpumpe an. Die Zeit von
Rückspül- und Klarspülvorgang ist einstellbar und kann im LCD-Display abgelesen werden.
Die Schaltkontakte für die Ansteuerung der Filterpumpe sind potentialfrei ausgeführt, um die Kombination
der EUROTRONIK-30-plus mit möglichst vielen Typen von Filtersteuerungen zu ermöglichen.
Der Rückspülvorgang kann sowohl zeitgesteuert, durch die eingebaute Digital-Schaltuhr, als auch
druckabhängig durchgeführt werden. Der einstellbare Druckschalter (Art.Nr.2000599015) ist nicht im
Lieferumfang enthalten. Ein manuelles Starten des Rückspülvorganges durch Betätigung einer im
Gehäusedeckel untergebrachten Taste ist ebenfalls möglich.
Ein Anschluß für ein 230V-Motorventil ermöglicht die Entnahme des für den Rückspülvorgang benötigten
Wassers direkt aus dem Schwimmbad statt aus dem Überlauf-Sammelbehälter, oder die Nachspeisung
von Frischwasser während des Rückspülens. Ein zusätzlicher Relaiskontaktsatz kann während des
Rückspülens zur Ansteuerung einer zweiten Pumpe (Rückspülpumpe oder -gebläse) verwendet
werden.
Ein potentialfreier Anschluß für Sammelstörmeldung ist serienmäßig in der Steuerung vorhanden.
Zum Entleeren des Schwimmbades kann das 6-Wege-Ventil auch in die Stellung Entleeren positioniert
werden. Der Taster befindet sich ebenfalls im Gehäusedeckel. Für Wartungszwecke kann das Ventil
außerdem mit einer weiteren Taste in die Stellung Geschlossen gebracht werden.
Die jeweilige Ventilstellung und die Positionsveränderungen können auf einer LCD-Anzeige im
Gehäusedeckel ohne Öffnen des Gehäuses abgelesen werden. Der Ventilteller wird zur Schonung der
Sterndichtung vor dem Drehen angehoben. Die Pumpe wird während dieser Zeit ausgeschaltet.
Abmessungen:
Betriebsspannung:
Leistungsaufnahme der Steuerung:
Schaltleistung:
Motorventil:
Rückspülpumpe
Störmeldung
verwendbares Ventil:
Schutzart:
Diagnosestecker
statischer Wasserdruck:
Wassersäule über dem Ventil:
Art.Nr.3104800214 mit Ventil
Art.Nr.3104800231 ohne Ventil

Funktion

Technische Daten

385mm x 253mm x 193mm
bei waagerechter Montage der Steuerung!
R
-30-Plus
230V/50Hz
ca.10VA
max. 1,1 kW (AC3)
230V
400V max. 8A
potentialfrei
Praher 3"
IP 54
osf
max.0,3bar
max. 3,0m
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OSF EUROTRONIK-30-Plus

  • Seite 1: Funktion

    Rückspül- und Klarspülvorgang ist einstellbar und kann im LCD-Display abgelesen werden. Die Schaltkontakte für die Ansteuerung der Filterpumpe sind potentialfrei ausgeführt, um die Kombination der EUROTRONIK-30-plus mit möglichst vielen Typen von Filtersteuerungen zu ermöglichen. Der Rückspülvorgang kann sowohl zeitgesteuert, durch die eingebaute Digital-Schaltuhr, als auch druckabhängig durchgeführt werden.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 2 Inhaltsverzeichnis Seiten Funktion ..............................1 Technische Daten...........................1 Inhaltsverzeichnis...........................2 Montage..............................4 Vorbereiten des 6-Wege-Ventils .......................4 Vorbereiten des Stellantriebes ........................4 Montage der EUROTRONIK-30.........................4 Elektrischer Anschluß ..........................5 Anschluß an eine -Filtersteuerung aus der Serie .............5 Anschluß an eine Filtersteuerung der Serie ..............6 Anschluß...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 3 Drehmotor...............................17...
  • Seite 4: Montage

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 4 Montage Das Steuergerät ist seiner Schutzart entsprechend vor Feuchtigkeit geschützt anzubringen. Die Stromversorgung des Gerätes muß über einen allpoligen Hauptschalter mit einer Kontaktöffnungs- weite von mindestens 3mm erfolgen. Vor Öffnen des Gehäuses ist das Gerät unbedingt spannungsfrei zu schalten.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluß

    Der Kontakt zwischen den Klemmen 8 und 9 ist nur dann geschlossen, wenn eine Störung vorliegt. Diese Klemmen können zur Ansteuerung einer Störmeldung verwendet werden. An den Klemmen 11 und 12 kann der osf-Druckschalter (Art.Nr.2000599015) angeschlossen werden, der in den Manometeranschluß des 6-Wege-Ventils geschraubt wird. Der Metallkörper des Druckschalters ist zu erden.
  • Seite 6: Anschluß An Eine Filtersteuerung Der Serie

    Der Kontakt zwischen den Klemmen 8 und 9 ist nur dann geschlossen, wenn eine Störung vorliegt. Diese Klemmen können zur Ansteuerung einer Störmeldung verwendet werden. An den Klemmen 11 und 12 kann der osf-Druckschalter (Art.Nr.2000599015) angeschlossen werden, der in den Manometeranschluß des 6-Wege-Ventils geschraubt wird. Der Metallkörper des Druckschalters ist zu erden.
  • Seite 7: Anschluß An Eine Beliebige Filtersteuerung

    Der Kontakt zwischen den Klemmen 8 und 9 ist nur dann geschlossen, wenn eine Störung vorliegt. Diese Klemmen können zur Ansteuerung einer Störmeldung verwendet werden. An den Klemmen 10 und 11 kann der osf-Druckschalter (Art.Nr.2000599015) angeschlossen werden, der in den Manometeranschluß des 6-Wege-Ventils geschraubt wird. Der Metallkörper des Druckschalters ist zu erden.
  • Seite 8: Motorschutz Einstellen

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 8 Verbindung zwischen Filtersteuerung und EUROTRONIK, und es wird auch möglich, 400V- Drehstrompumpen zu verwenden. Motorschutz einstellen Die Drehstrom-Rückspülpumpe wird durch einen elektronischen Motorschutz vor Beschädigung durch Überlastung geschützt. Dazu muß der Motorschutz auf den Nennstrom der Rückspülpumpe (siehe Typenschild der Pumpe) eingestellt sein.
  • Seite 9: Steuerung Ein-/Ausschalten

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 9 Der Ventilteller wird angehoben, um in die Stellung Filtern gedreht zu werden. Ventil anheben Filtern Der Ventilteller wird wieder in die Stellung Filtern gedreht. Ventil drehen Filtern Der Ventilteller wird in der Stellung Filtern abgesenkt. Ventil absenken Filtern Der Ventilteller wird angehoben, um in die Stellung Entleeren gedreht zu...
  • Seite 10: Uhrzeit Einstellen ⇒ Tagesschaltuhr

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 10 Uhrzeit einstellen ⇒ Tagesschaltuhr (Wochenschaltuhr siehe weiter unten im Text) Mit der Taste wird die Uhrzeit ( bei Wochenschaltuhr auch der Wochentag) eingestellt: 16:10 Uhr einstellen drücken ⇒ in der Anzeige erscheint 1. Taste 2. Mit den Tasten kann jetzt die Zeit eingestellt werden.
  • Seite 11: Schaltuhr Programmieren

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 11 Schaltuhr programmieren Mit der Taste wird die eingebaute Wochenschaltuhr für die automatische Rück- und Klarspülung programmiert: Rückspüldauer: Sekunden drücken ⇒ in der Anzeige erscheint 1. Taste 2. Mit den Tasten kann jetzt die gewünschte Dauer der Rückspülung (in Sekunden) eingestellt werden.
  • Seite 12: Ventil Schließen

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 12 Ventil schließen Mit der Taste kann das Ventil zu Servicezwecken in die Stellung Geschlossen gedreht werden. In dieser Ventilstellung ist die Filterpumpe gesperrt. Bei erneuter Betätigung dieser Taste wird das Ventil wieder in die Stellung Filtern gebracht. Umschaltung Tagesschaltuhr ⇔...
  • Seite 13: Service-Terminal (Nur Für Servicepersonal)

    Service-Terminal (Nur für Servicepersonal) Zur optimalen Anpassung der Steuerung an die ver- schiedensten Schwimmbadanlagen sowie zur Erleichterung von Inbetriebnahme und Fehlerdiagnose kann an diese Steuerung ein osf-Service-Terminal (Art.Nr.3010000900) angeschlossen werden. Der Anschlußstecker dafür befindet sich auf der Leiter- platte im Inneren des Gerätes Vor Öffnen des Gehäuses und Einstecken...
  • Seite 14 Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 14 erreichten Ventil-Endstellung liegt der angezeigte Wert bei ca. 700. Der Anzeigewert einer nicht erreichten Ventil-Endstellung liegt zwischen 30 und 40. Bei den Positionen oben und unten (auf Seite 2) liegt der Wert einer erreichten Position bei ca. 950, bei einer nicht erreichten Position bei ca.
  • Seite 15: Verriegelung

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 15 Die folgenden Zeilen ermöglichen dem Servicetechniker eine Überprüfung der Ausgangsrelais der Steuerung Verriegelung In dieser Zeile wird angezeigt, ob das Relais K3 eingeschaltet ist. Dieses Relais dient zum Abschalten der Filterpumpe wenn das Ventil gedreht wird oder in der Stellung Geschlossen steht. Folgende Anzeigen sind möglich: Verriegelung:AUS Der Relaiskontakt zwischen den Klemmen 3 und 5 (K3) ist offen, die...
  • Seite 16: Motorventil

    Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 16 Motorventil In dieser Zeile wird angezeigt, ob ein Motorventil mit dem Relaiskontakt K1 geöffnet oder geschlossen wird. Folgende Anzeigen sind möglich: Motorventil: ZU Das Motorventil ist geschlossen, Klemme U2 führt Netzspannung. Motorventil: AUF Das Motorventil ist geöffnet, Klemme U3 führt Netzspannung. Wenn das Motorventil in der obersten Zeile des Service-Terminals angezeigt wird, kann es geöffnet oder geschlossen werden: 1.
  • Seite 17 Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 17 Bei der manuellen Steuerung des Hubmotors ist besondere Obacht geboten, denn der Motor wird in den Endpositionen nicht automatisch angehalten. Drehmotor In dieser Zeile wird angezeigt, ob der Drehmotor in der EUROTRONIK zum Heben des 6-Wege-Ventils ein- oder ausgeschaltet ist.
  • Seite 18 Bedienungsanleitung EUROTRONIK-30 Plus Seite: 18 Änderungen vorbehalten! 30. April 2002...

Diese Anleitung auch für:

31048002143104800231

Inhaltsverzeichnis