Verwandte Anleitungen für IFM Electronic AL1103
Inhaltszusammenfassung für IFM Electronic AL1103
- Seite 1 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K AL1103 ifm-Firmware: ab 1.1.22 LR DEVICE: ab 1.1.0.87 IO-Link: 1.1.2 Deutsch...
- Seite 2 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Inhalt Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung Rechtliche Hinweise ......................6 Zweck des Dokuments ......................6 Verwendete Symbole und Formatierungen ................. 6 Änderungshistorie ........................ 7 Sicherheitshinweise Allgemein ..........................9 Notwendige Vorkenntnisse ....................9 Verwendete Warnhinweise ....................
- Seite 3 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Inhalt Konfiguration Hinweise ..........................26 8.1.1 Unterstützte Konfigurationsoptionen ..................27 8.1.2 Verbindungsmöglichkeiten ......................27 8.1.3 Offline-Parametrierung ....................... 30 8.1.4 VPN-Verbindung ........................30 LR DEVICE: Gerät konfigurieren ..................31 8.2.1 Inbetriebnahme .......................... 32 8.2.2...
- Seite 4 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Inhalt 12.1.10 Zubehör ............................65 12.1.11 Elektrischer Anschluss ....................... 65 12.2 Profinet ..........................66 12.2.1 Parameterdaten .......................... 67 12.2.2 Zyklische Daten .......................... 70 12.2.3 Azyklische Daten ........................72 Index ifm weltweit • ifm worldwide • ifm à l’échelle internationale...
- Seite 5 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Vorbemerkung Vorbemerkung Rechtliche Hinweise ..........................6 Zweck des Dokuments ..........................6 Verwendete Symbole und Formatierungen ....................6 Änderungshistorie ............................. 7 14801...
- Seite 6 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Vorbemerkung Rechtliche Hinweise > Rechtliche Hinweise 1631 © Alle Rechte bei ifm electronic gmbh. Vervielfältigung und Verwertung dieser Anleitung, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung der ifm electronic gmbh. Alle auf unseren Seiten verwendeten Produktnamen, -Bilder, Unternehmen oder sonstige Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber: ...
- Seite 7 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Vorbemerkung > Änderungshistorie 21676 Ausgabe Thema Datum Neuerstellung des Dokuments 05.05.2017...
- Seite 8 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Sicherheitshinweise Änderungshistorie Sicherheitshinweise Allgemein ..............................9 Notwendige Vorkenntnisse ........................9 Verwendete Warnhinweise ........................9 Sicherheitssymbole auf dem Gerät ......................10 Eingriffe in das Gerät ..........................10...
- Seite 9 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Sicherheitshinweise > Allgemein 22068 Die Sicherheit der Anlage, in der das Gerät verbaut ist, liegt in der Verantwortung des Anlagenherstellers. Wird das Gerät in einer vom Hersteller nicht festgelegten Weise benutzt, kann der vom Gerät unterstützte Schutz beeinträchtigt sein.
- Seite 10 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Sicherheitshinweise Sicherheitssymbole auf dem Gerät > Sicherheitssymbole auf dem Gerät 15021 Allgemeiner Warnhinweis Beim Auftreten dieses Symbols den entsprechenden Abschnitt der Betriebsanleitung konsultieren. > Eingriffe in das Gerät 11242 WARNUNG Eingriffe in das Gerät können die Sicherheit von Menschen und Anlagen beeinträchtigen!
- Seite 11 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Zugelassene Verwendung ........................11 Verbotene Verwendung ..........................11 18761 > Zugelassene Verwendung 7610 Das Gerät ist für den schaltschranklosen Einsatz in der Lebensmittelindustrie konzipiert. > Verbotene Verwendung...
- Seite 12 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Funktion Verbotene Verwendung Funktion Kommunikation, Parametrierung, Auswertung ..................13 Digitale Eingänge ...........................15 IO-Link-Versorgung ..........................15 7482...
- Seite 13 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Funktion > Kommunikation, Parametrierung, Auswertung IO-Link ..............................14 Profinet ..............................14 Parametrierung ............................14 Optische Signalisierung ..........................14 7485...
- Seite 14 > 4.1.3 Parametrierung 7771 Das Gerät bietet folgende Konfigurationsoptionen: Parametrierung des IO-Link Masters des AL1103 mit Parametriersoftware LR DEVICE und/oder Profinet-Projektierungssoftware Parametrierung der angeschlossenen IO-Link Devices (Sensoren, Aktuatoren) mit Parametriersoftware LR DEVICE und/oder Profinet-Projektierungsoftware Speicherung von Parametersätzen der angeschlossenen IO-Link Devices für automatische Wiederherstellung (Data Storage) >...
- Seite 15 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Funktion > Digitale Eingänge 7584 Das Gerät verfügt über 8 digitale Eingänge (Typ 2 nach EN 61131-2). Die digitalen Eingänge liegen an Pin 2 der IO-Link-Ports X01...X08. Alle Eingänge beziehen sich auf das Potential der Geräteversorgung (Pin 3).
- Seite 16 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Montage Gerät montieren Montage Gerät montieren ............................16 22016 > Gerät montieren 15540 ► Anlage während der Montage spannungsfrei schalten. ► Maximales Anzugsdrehmoment beachten. ► Zur Montage eine plane Montageoberfläche verwenden.
- Seite 17 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Profinet-Ports ............................18 IO-Link-Ports ............................19 Gerät anschließen ..........................20 22017 Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. ► Die nationalen und internationalen Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen befolgen.
- Seite 18 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Elektrischer Anschluss Profinet-Ports > Profinet-Ports 8020 Verbindungsmöglichkeiten Hinweise zu Verbindungsmöglichkeiten beachten: → (→ S. 27) ► Gerät über M12-Buchse X21 und/oder X22 mit dem Profinet-Netzwerk verbinden (z. B. Profinet-SPS, zusätzliches Profinet-Gerät) ...
- Seite 19 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Elektrischer Anschluss > IO-Link-Ports 8526 Ports X01...X08: Verwendung als IO-Link Port Class A: ► Anschlussstecker der IO-Link Devices mit den M12-Buchsen X01...X08 verbinden. Anzugsdrehmoment: 0,6...0,8 Nm Maximale Leitungslänge pro IO-Link-Port: 20 m ►...
- Seite 20 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Elektrischer Anschluss Gerät anschließen > Gerät anschließen 17542 ► Anlage spannungsfrei schalten. ► Gerät über die M12-Buchse X31 an 24 V DC (20...30 V SELV/PELV) anschließen. Anzugsdrehmoment: 0,6...0.8 Nm.
- Seite 21 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Bedien- und Anzeigeelemente Bedien- und Anzeigeelemente Übersicht..............................22 LED-Anzeigen ............................23 5440...
- Seite 22 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Bedien- und Anzeigeelemente Übersicht > Übersicht 22025 Status-LEDs RDY, BF und SF Status-LEDs → (→ S. 23) Status-LEDs LNK und ACT der Profinet-Ports 1 (X21) und 2 (X22) Ethernet-Schnittstelle →...
- Seite 23 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Bedien- und Anzeigeelemente > LED-Anzeigen 22024 Das Gerät verfügt über folgende LED-Anzeigen: > 7.2.1 Status-LEDs 22034 Die LED mit der Bezeichnung RDY zeigt den Status des Gateways. Die LED mit der Bezeichnung BF (Bus Failure) zeigt den Status der Profinet-Verbindung.
- Seite 24 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Bedien- und Anzeigeelemente LED-Anzeigen > 7.2.3 Spannungsversorgung 22026 Die Schnittstelle zur Spannungsversorgung (X31) verfügt über die LED mit der Bezeichnung US. Die LED zeigt den Status der Spannungsversorgung. Status-LED Bedeutung grün...
- Seite 25 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration Konfiguration Hinweise ..............................26 LR DEVICE: Gerät konfigurieren ......................31 LR DEVICE: IO-Link Devices konfigurieren ...................39 Profinet: Gerät konfigurieren ........................41 Profinet: IO-Link Devices konfigurieren ....................48 Profinet: Hinweise für Programmierer ....................49...
- Seite 26 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration Hinweise > Hinweise Unterstützte Konfigurationsoptionen ......................27 Verbindungsmöglichkeiten ........................27 Offline-Parametrierung ...........................30 VPN-Verbindung .............................30 22369...
- Seite 27 Profinet-Projektierungssoftware Siemens TIA-Portal > 8.1.2 Verbindungsmöglichkeiten 12742 Der AL1103 kann über die beiden Profinet-Ports X21 und X22 mit der Profinet-Steuerungsebene (SPS) und der IT-Infrastrukturebene (Monitoring/Parametrierung) verbunden werden. Folgende Verbindungsmöglichkeiten existieren: > Betrieb ohne Profinet-Anbindung 4364 Betrieb als eigenständiger IO-Link Master mit angeschlossenen IO-Link Devices. Optional können mehrere IO-Link Master über die Profinet-Schnittstellen gekoppelt werden.
- Seite 28 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration Hinweise > Betrieb mit Profinet-Anbindung (ohne LR DEVICE) 7396 Betrieb des IO-Link-Masters als Profinet-IO-Gerät. Optional können mehrere IO-Link Master über die Ethernet-Schnittstellen X21 und X22 gekoppelt werden. Das Monitoring der Prozessdaten und die Verarbeitung von Alarmen erfolgt komplett über Profinet-Mechanismen.
- Seite 29 2017-06-01 Konfiguration > Betrieb mit Profinet-Anbindung und LR DEVICE/LR SmartObserver 7398 Der AL1103 kann über die beiden Ethernet-Schnittstellen X21 und X22 gleichzeitig mit der Profinet-Steuerungsebene (SPS) und der IT-Infrastrukturebene (Monitoring/Parametrierung) verbunden werden. Parametrierung IO-Link Master: LR DEVICE und/oder Profinet-Projektierungssoftware ...
- Seite 30 Der AL1103 unterstützt die Offline-Parametrierung. Dabei erstellt und speichert der Anwender eine Konfiguration für das Gerät und die angeschlossenen IO-Link Devices, ohne mit dem AL1103 verbunden zu sein. Die so erstellte Konfiguration kann als Datei (*.lrp) gespeichert und an einem späteren Zeitpunkt auf das Gerät geladen und aktiviert werden.
- Seite 31 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > LR DEVICE: Gerät konfigurieren Inbetriebnahme ............................32 Kommunikationsprofil konfigurieren .......................33 Ethernet-Schnittstelle konfigurieren .......................34 Schnittstelle zum SmartObserver konfigurieren ..................35 Betriebsart des IO-Link-Ports einstellen ....................36 Gerätevalidierung und Datenspeicher einstellen ...................37 Gerät auf Werkseinstellungen rücksetzen ....................38...
- Seite 32 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration LR DEVICE: Gerät konfigurieren > 8.2.1 Inbetriebnahme 12759 Werkseinstellungen Im Auslieferungszustand ist der AL1103 mit den → (→ S. 60) konfiguriert. Vor der Konfiguration mit der Parametriersoftware LR DEVICE muss der Anwender das Gerät in Betrieb nehmen.
- Seite 33 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > 8.2.2 Kommunikationsprofil konfigurieren 22061 Um die Zugriffsrechte auf das Gerät zu konfigurieren: ► Menü [LineRecorder] wählen. > Seite zeigt die aktuellen Einstellungen. ► Folgenden Parameter wie gewünscht einstellen:...
- Seite 34 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration LR DEVICE: Gerät konfigurieren > 8.2.3 Ethernet-Schnittstelle konfigurieren 22404 Um die Ethernet-Schnittstelle (X21/X22) zu parametrieren: ► Menü [Network] wählen. > Seite zeigt aktuelle Einstellungen. ► Folgende Parameter wie gewünscht einstellen:...
- Seite 35 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > 8.2.4 Schnittstelle zum SmartObserver konfigurieren 12743 Um die Schnittstelle zum SmartObserver zu parametrieren: ► Menü [LineRecorder] wählen. > Seite zeigt die aktuellen Einstellungen. ► Folgende Parameter wie gewünscht einstellen:...
- Seite 36 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration LR DEVICE: Gerät konfigurieren > 8.2.5 Betriebsart des IO-Link-Ports einstellen 8714 Die IO-Link-Ports X01...X08 des Geräts unterstützen folgenden Betriebsarten: Digitaler Eingang (DI): binäres Eingangssignal an Pin 4 (C/Q) des IO-Link-Ports ...
- Seite 37 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > 8.2.6 Gerätevalidierung und Datenspeicher einstellen 7165 In der Betriebsart "IO-Link" kann der Anwender das Verhalten der IO-Link Ports bezüglich der Gerätevalidierung und der Speicherung/Wiederherstellung von Parameterdaten des angeschlossenen IO-Link Devices einstellen.
- Seite 38 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration LR DEVICE: Gerät konfigurieren Name Beschreibung Mögliche Werte [Port x IO-Link. Vendor ID] ID des Herstellers, der validiert 0 ... 65535 ID des Herstellers des IO-Link-Device werden soll (ifm electronic: 310) [Port x IO-Link.
- Seite 39 Um die an das Gerät angeschlossenen IO-Link Devcies mit der Parametriersoftware LR DEVICE zu konfigurieren: Voraussetzungen: > AL1103 ist korrekt installiert und über die Profinet-Schnittstelle (X21/X22) mit der Software LR DEVICE verbunden. > IO-Link Device ist korrekt mit dem AL1103 verbunden. >...
- Seite 40 Offline-Parametrierung: IO-Link Devices manuell hinzufügen 22817 Der AL1103 unterstützt die automatische Erkennung von IO-Link Devices, die an den IO-Link-Ports angeschlossen sind. Zusätzlich zur automatischen Erkennung von IO-Link Devices im Online-Modus kann der Anwender IO-Link Devices auch manuell zur Gerätekonfiguration hinzufügen (z.B.
- Seite 41 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > Profinet: Gerät konfigurieren GSD-Datei installieren ..........................42 Gerät in das Profinet-Netzwerk einbinden ....................43 Kommunikationsprofil konfigurieren .......................45 IO-Link-Ports konfigurieren........................46 Profinet-Schnittstelle konfigurieren ......................47 22758 Das Gerät kann feldbusseitig mit folgenden Optionen konfiguriert werden: ...
- Seite 42 GSD-Datei installieren 22410 ifm stellt für die Abbildung des AL1103 in einer Feldbus-Projektierungssoftware (z. B. STEP 7) eine GSD-Datei bereit. Der Anwender kann die GSD-Datei von der ifm-Webseite herunterladen (→ www.ifm.com). In der GSD-Datei sind alle Parameter- und Prozessdaten sowie deren gültige Wertebereiche definiert.
- Seite 43 ► Profinet-Verbindung konfigurieren. AL1103 in Projekt einbinden ► STEP-7-Anwendung "HW Konfig" öffnen. > Programmfenster zeigt Hardware-Struktur des Projekts. ► Hardware-Katalog öffnen. ► Den Knoten [AL1103] per Drag&Drop aus dem Hardware-Katalog auf die Profinet-Verbindung ziehen. > STEP 7 zeigt Gerät als Profinet-Busteilnehmer.
- Seite 44 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration Profinet: Gerät konfigurieren IO-Link-Ports hinzufügen ► Den Knoten [8 Ports] per Drag&Drop aus dem Hardware-Katalog auf Steckplatz 1 des AL1103 ziehen. > Step 7 zeigt verfügbare IO-Link-Ports: ► Projekt speichern.
- Seite 45 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > 8.4.3 Kommunikationsprofil konfigurieren 22760 Um die Zugriffsrechte auf das Gerät einzustellen: Geräteeditor öffnen ► STEP-7-Anwendung "HW Konfig" öffnen. > Programmfenster zeigt Hardware-Struktur des Projekts. ► Auf AL1103 klicken.
- Seite 46 Profinet: Gerät konfigurieren > 8.4.4 IO-Link-Ports konfigurieren 22628 In STEP 7 gilt folgende Zuordnung der Profinet-Slots zu IO-Link-Port des AL1103: Slot Subslot IO-Link-Port des AL1103 Jeder Subslot kann für die zyklische Übertragung von Prozessdaten mit einem Profinet-Modul konfiguriert werden. Das gewählte Profinet-Modul bestimmt die Betriebsart der IO-link-Port und die einstellbaren Parameter.
- Seite 47 > STEP 7 durchsucht Profinet-Netzwerk nach Geräten. > Liste zeigt gefundene Geräte. ► AL1103 in Liste wählen und [OK] klicken, um das Gerät zu übernehmen. > Feld [MAC-Adresse] zeigt MAC-Adresse des AL1103 IP-Adresse und Netzmaske einstellen ► In Gruppe [IP-Konfiguration einstellen] auf das Auswahlfeld [IP-Parameter verwenden] klicken.
- Seite 48 Profinet: IO-Link Devices konfigurieren > Profinet: IO-Link Devices konfigurieren 18428 Der AL1103 unterstützt die Konfiguration der angeschlossenen IO-Link Devices aus der Profinet-Projektierungssoftware heraus. Die einstellbaren Parameter sind abhängig vom jeweiligen IO-Link Device. Informationen zu den nutzbaren Funktionen: → Profinet: Hinweise für Programmierer (→...
- Seite 49 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > Profinet: Hinweise für Programmierer I&M-Datensätze lesen und schreiben ....................50 Diagnose und Alarme erfassen ......................50 IO-Link Devices konfigurieren ........................51 12761 Der Programmierer kann aus der SPS-Applikation heraus auf folgende Daten zugreifen: ...
- Seite 50 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration Profinet: Hinweise für Programmierer > 8.6.1 I&M-Datensätze lesen und schreiben 2261 Symbol / Bedeutung Hinweise Funktionsbaustein GET_IM_DATA Funktionsbaustein zum Auslesen der Eingangsparameter: I&M-Datensätze eines Geräts IM_TYPE = 0 GET_IM_DATA unterstützt nur das...
- Seite 51 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Konfiguration > 8.6.3 IO-Link Devices konfigurieren 1860 Symbol / Beschreibung Hinweise Funktionsbaustein IO_LINK_DEVICE / Azyklischer Zugriff auf die Parameter eines Eingangsparameter: FB5001 IO-Link Devices CAP: Zugangspunkt für Funktion AL1103: 0xB400 ...
- Seite 52 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Betrieb Profinet: Hinweise für Programmierer Betrieb Gerät identifizieren ..........................53 Geräteinformationen lesen ........................53 Gerät neu starten ............................56 Fehlererkennung und Fehlerbeseitigung ....................56 Firmware aktualisieren ...........................57 IO-Link Device tauschen ........................58 22368...
- Seite 53 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Betrieb > Gerät identifizieren 22816 Im Online-Betrieb kann der Anwender das Gerät mithilfe der Status-LEDs RDY, BF und SF identifizieren. ► LR DEVICE starten. ► Netzwerk nach Geräten scannen.
- Seite 54 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Betrieb Geräteinformationen lesen > 9.2.1 Web-Schnittstelle: Geräte- und Diagnoseinformationen lesen 12744 Um die Diagnoseinformationen über den aktuellen Zustand des Geräts über die Web-Schnittstelle zu lesen: ► Laptop/PC und AL1103 über Ethernet-Schnittstelle verbinden.
- Seite 55 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Betrieb > 9.2.2 LR DEVICE: Geräteinformationen lesen 11614 Um Informationen über den AL1103 anzuzeigen: ► LR DEVICE starten. ► Netzwerk nach Geräten scannen. > LR DEVICE zeigt erkannte AL1103.
- Seite 56 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Betrieb Gerät neu starten > Gerät neu starten 12760 Bei einem Neustart des Geräts bleiben alle Einstellungen erhalten. Um das AL1103 neu zu starten: ► LR DEVICE starten. ► Netzwerk nach Geräten durchsuchen.
- Seite 57 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Betrieb > Firmware aktualisieren 22425 Die Installation einer neuen Firmware erfolgt über die Web-Schnittstelle des Geräts. Falls das Firmwareupdate fehlschlägt, alle Verbindungen zu Profinet-SPS, LR SmartObserver und LR DEVICE unterbrechen und den Vorgang wiederholen.
- Seite 58 [Port x IO-Link Validation / Data Storage] = Type compatible V1.1 device with Restore ► Änderungen speichern. IO-Link Device tauschen ► Altes IO-Link Device vom AL1103 trennen. ► Neues IO-Link Device mit dem gleichen IO-Link-Ports des AL1103 verbinden. > IO-Link Master kopiert Parameterwerte aus dem Datenspeicher auf das neue IO-Link Device.
- Seite 59 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Instandhaltung Instandhaltung 21577 Der Betrieb des Geräts ist wartungsfrei. ► Die Oberfläche des Geräts bei Bedarf reinigen. Für die Reinigung keine ätzenden Reinigungsmittel verwenden! ► Gerät nach dem Gebrauch gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen umweltgerecht...
- Seite 60 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Werkseinstellungen IO-Link Device tauschen Werkseinstellungen 22671 In den Werkseinstellungen besitzt das Gerät folgende Parametereinstellungen: Parameter Werkseinstellung [IP address] 0.0.0.0 [Subnet mask] 0.0.0.0 [IP gateway address] 0.0.0.0 [Profinet name] leer...
- Seite 61 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Anhang Technische Daten ...........................62 Profinet ..............................66 7156...
- Seite 62 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Technische Daten > 12.1 Technische Daten Einsatzbereich ............................63 Elektrische Daten ...........................63 Ein-/Ausgänge ............................63 Eingänge..............................63 Ausgänge..............................63 Schnittstellen ............................64 Umgebungsbedingungen ........................64 Zulassungen / Prüfungen ........................64 Mechanische Daten ..........................65 Zubehör ..............................65 Elektrischer Anschluss ...........................65...
- Seite 63 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang > 12.1.1 Einsatzbereich 23710 Einsatzbereich Applikation Hygienebereich; E/A-Module für den Feldeinsatz Durchschleiffunktion Kommunikationsschnittstelle > 12.1.2 Elektrische Daten 22819 Elektrische Daten Betriebsspannung [V] 20...30 DC; (US; nach SELV/PELV) Stromaufnahme [mA] 300...3900;...
- Seite 64 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Technische Daten > 12.1.6 Schnittstellen 22822 Schnittstellen Kommunikationsschnittstelle Ethernet; IO-Link Kommunikationsschnittstelle IO-Link; TCP/IP; PROFINET IO Ethernet Übertragungsstandard 10Base-T; 100Base-TX Übertragungsrate 10; 100 Protokoll TCP/IP; PROFINET IO Werkseinstellungen IP-Adresse: 0.0.0.0...
- Seite 65 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang > 12.1.9 Mechanische Daten 22825 Mechanische Daten Gewicht [g] Werkstoffe Gehäuse: PA grau; Buchse: 1.4404 (Edelstahl / 316L) > 12.1.10 Zubehör 23707 Zubehör Zubehör mitgeliefert Verschlusskappe: 1 x M12, Edelstahl E12542 >...
- Seite 66 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Profinet > 12.2 Profinet Parameterdaten ............................67 Zyklische Daten ............................70 Azyklische Daten ............................72 22433...
- Seite 67 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang > 12.2.1 Parameterdaten 1630 Slot Subslot Name Beschreibung Parameter des IO-Link Masters Master Parameterdaten des IO-Link-Masters (→ (→ S. 67)) Port X01 Port X02 Port X03 Port X04 Parameter der IO-Link-Ports ...
- Seite 68 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Profinet > Parameter der IO-Link-Ports 22787 Parameter Beschreibung Mögliche Werte [Fail Safe Mode] Verhalten bei Unterbrechung der No Fail Safe deaktiviert Profinet-Verbindung Fail Safe Reset Value auf Default-Werte rücksetzen Fail Safe Old Value letzten gültigen Prozesswert...
- Seite 69 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Parameter Beschreibung Mögliche Werte Type compatible V1.1 IO-Link Device ist kompatibel zu device with Restore IO-Link-Standard V1.1 Überprüfung, ob baugleiches IO-Link Device (Validierung über Vendor ID und Device ID) ...
- Seite 70 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Profinet > 12.2.2 Zyklische Daten Profinet-Module ............................70 PQI (Port Qualifier Information) ......................71 22429 > Profinet-Module 22685 Modul Beschreibung IO-Link 32 I/ 32 O + PQI 32 Byte Eingangs- und Ausgangsdaten und PQI...
- Seite 71 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang > PQI (Port Qualifier Information) 22686 Port Qualifier Information (PQI) enthalten Diagnoseinformationen des IO-Link-Ports. Die PQI wird vom IO-Link Master zusätzlich zu den Prozessdaten an den Profinet-Controller gesendet.
- Seite 72 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Profinet > 12.2.3 Azyklische Daten I&M-Datensätze ............................73 Diagnose und Alarme ..........................75 22427...
- Seite 73 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang > I&M-Datensätze 22778 Der AL1103 unterstützt die folgenden I&M-Datensätze (I&M = Identification & Maintenance): > I&M0 (Slot 0) 22779 Variable Beschreibung Zugriff* Größe Vendor ID IO-Link-ID des Herstellers OrderID Bestellnummer des Geräts (Ziffern durch Leerzeichen getrennt)
- Seite 74 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang Profinet > I&M0 (Slot 1) 22782 Variable Beschreibung Zugriff* Größe Vendor ID IO-Link-ID des Herstellers OrderID Bestellnummer des Geräts (Ziffern durch Leerzeichen getrennt) Serial Number Seriennummer des Geräts (Ziffern durch Leerzeichen getrennt) Hardware Revision Hardware-Revision des Geräts...
- Seite 75 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Anhang > Diagnose und Alarme 22784 ECD- Name Beschreibung Code 0x02 EVNT_CODE_M_PDU_CHECK Frame mit CRC-Fehler empfangen Alarm 0x1B EVNT_CODE_S_RETRY Wiederholungen erkannt Alarm 0x1E EVNT_CODE_P_SHORT Kurzschluss erkannt an C/Q-Leitung Diagnose...
- Seite 76 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Index I&M2 (Slot 0) ..................73 Index I&M3 (Slot 0) ..................73 I&M-Datensätze ..................73 I&M-Datensätze lesen und schreiben ........... 50 ifm weltweit • ifm worldwide • ifm à l’échelle internationale ....78 Allgemein ....................
- Seite 77 Betriebsanleitung IO-Link-Master mit Profinet-Schnittstelle StandardLine 8 Ports IP 69K (AL1103) 2017-06-01 Index Schnittstelle zum SmartObserver konfigurieren ........35 Schnittstellen ..................64 Sicherheitshinweise ................. 8 Sicherheitssymbole auf dem Gerät ............10 Spannungsversorgung ................24 Status-LEDs ................... 23 Technische Daten .................. 62 Übersicht ....................
- Seite 78 • 930 Great South Road Penrose, Auckland • Tel. +64 95 79 69 91 ifm electronic s.a. • 4410-136 São Félix da Marinha • Tel. +351 223 / 71 71 08 ifm electronic Sp. z o.o. • 40-106 Katowice • Tel. +48 32-608 74 54 ifm electronic s.r.l.